煎蛋乍看之下，跟燒開水或切麵包一樣是小孩也會做的廚房簡單事務，但其實這麼說並不公平，其實煎蛋是很容易搞砸的。[...]

為了提升大眾對於乳癌的警覺、以及為相關研究募款，十月十三訂為國際無胸罩日。[...]

「30 位 30 歲以下人物」名單是由《富比士》雜誌開始的，但現在已經成為所有職涯雜誌的樣板，每周都有新的名單出現。媒體大肆播報「30[...]

無論你在哪個人生階段，有一件事是不會改變的，就是你我都想變得更好。不是說我們有錯需要改，但身為人類，求進步與成長是我們的天性，每個人都有這種本能。不過，大部分的人還是過著每天都一模一樣的生活。[...]

如果你經常感到孤單，那可能有神經科學方面的解釋。根據最新的小型研究指出，你的腦部迴路可能不太一樣。 這項研究由芝加哥大學執行，並在線上期刊 Cortext 上發行。他們觀察了 38[...]

1. 如果你要用粉餅，就先用粉餅再用遮瑕膏。如果你先上粉餅，你會發現可以少用一點遮瑕膏。但如果你先用遮瑕膏，你上粉餅的時候又會把大部分的遮瑕膏擦掉了。 2.[...]

《VO》導讀：原文刊載於 Creative Market，以下為原文第一人稱編譯。[...]

《VO 導讀》：原文發表於 Forbes，原文作者 Travis Bradberry 是暢銷書《Emotional Intelligence 2.0》一書作者，也是美國EQ測驗評量兼訓練機構[...]

《VO》導讀：原文刊載於 Business Insider ，以下內容以原文作者 Jacquelyn Smith 為第一人稱編譯。 你順利通過面試，獲得工作，現在來到最困難的部分：薪資協商。[...]

《 VO 導讀 》：原文發表於 Elite Daily，以下內容以原文作者 Gigi Angel 為第一人稱編譯。[...]

在水資源短缺的國家，每一滴水都必須節約。Alberto Vazquez 發明了一個簡單的方法：在你的浴室地板上簡單的收集水分。 Gris[...]

分手有時候不是太難。有時候你知道對方完全不適合你、你們之間不可能有結果，因為你們從來沒有親密到可以建立長久的關係。你們從不是最好的朋友。[...]

繼上支動畫做得很可愛的廣告，可口可樂這次推出的是會讓人會心一笑的廣告。 廣告主題叫做「選擇微笑」，其中拍攝了好幾位不同的小 Baby 的笑容，以呼應可口可樂歡樂的品牌定位。[...]

要運動塑身？很抱歉，事情不是上上健身房而已那麼簡單。 曾經運動過後痠痛到隔天早上舉不起手的人會跟你說，運動完遠比運動本身來得重要。[...]

《VO 導讀》：原文發表於 Mic，原文作者 Nicolas DiDomizio 是該網站專職作者，曾任職於 MTV[...]

《VO》導讀：原文刊載於 Business Insider ，作者 Jacquelyn Smith 為該站編輯。以下為原文第一人稱編譯： 每天上班，我們都在收發上百封電子郵件，但生涯規劃師[...]

你有請人幫你畫過油畫嗎？可能從來沒有，但現在你終於能夠負擔這筆費用了。 Pixelist 是一家於香港創立的新創公司，它專門將你貼在 Instagram[...]

Pup & Kit 是一家以多倫多的寵物家具公司。他們推出了一款「寵物山洞」，宣稱這會是小狗與貓最愛的秘密基地。 「小姐的山洞（Missy[...]

我們從來都沒有被教過要怎麼當個好男友或好女友。高中老師會教我們生物性別、教我們婚姻的合法性，以及 19[...]

我們出生時大腦是最佳狀態，隨著時間過去卻不可避免的退化嗎？ Sandra Bond Chapman 博士是德州大學大腦健康中心的創辦人與總監，同時也是《讓你的大腦更聰明 Make Your[...]

《 VO導讀 》：原文刊載於 Bustle ，原文作者 Lea Rose Emery 畢業於倫敦政治經濟學院，專長性愛、約會、女性主義與政治領域。以下內容以原文作者為第一人稱編譯。[...]

《VO 導讀》：原文發表於 FastCompany，原文作者 Corie Hengst 是紐約的文字工作者，專長商業、旅遊與美妝，是 Adweek、Penguin Random House 與[...]

[...]

今年稍早，一對情侶在往曼谷的列車上手牽手的照片被偷拍，並在網路上廣為流傳，但原因似乎有點弔詭。 有人偷拍了這對情侶，Thorsten Middelhof 和 Naparuj Mond[...]

沒有人想要有微凸的小腹，小腹讓其實不胖的人都看起來很胖，穿什麼衣服都不好看，像糯米腸一樣。 但是小腹又很難消。[...]

「我知道該怎麼做才能達成目標，但無論我提醒自己幾次，我就是沒做。我一定很懶！」這道理看似簡單。然而我發現，懶惰是一種迷思！[...]

各位男士女士們，在這新的一年即將到來之時，「新的一年，新的自我」不過是用來自我安慰的蠢話罷了。 畢竟我們都有原罪，不是嗎？2016 就要來臨，我們卻在許一些空泛又不可能遵守的期許。[...]

臨床性學家 Kat van Kirk 博士說：「研究指出，超過 80% 女性曾經在另一伴面前假裝高潮，40% 的女性已經假裝成習慣。」 另名臨床性學專家 Debra Laino[...]

如果看到街上有錢可拿，你會有什麼反應？ 英國網站 The LAD[...]

《VO 導讀》：內容以原文作者 Andrew Weil 為第一人稱編譯，曾出版《速食・好食》。[...]

選擇居住地有很多參考因素。如果你有小孩，你可能會看學區；如果你是泳客，你可能會想住在乾淨海域邊。但很少人想過為了健康去挑選住的地方。 哈佛公衛學院引用教授 Francine Laden[...]

所有愛唱歌的人，都會告訴你歌唱為他們帶來多大的快樂。我們都知道唱歌能減輕壓力、提升情緒，並為生活添加樂趣，但還有許多生理、心理、社會及情緒方面的好處，是你所不知道的。 唱歌可以減壓排憂[...]

[...]

[...]

在交現任男友之前，我單身了很久。所謂很久，真的就像是一輩子那麼久。我的單身歷程分為好幾個階段，曾經孤單至極、也曾經自暴自棄，當過去死去死團，而終於安於單身。[...]

將生活奉獻給事業的獨立年輕女性，很多人都仍然單身。目標導向的生活方式，帶我們走了這條路。 其他人可能也是如此，但我們在親密關係以外的天地找到了自己的成就感。然而，這不代表我們是機械般的冷血動物。[...]

真棒，你開始有性生活了！我們以你為傲。性愛是打發時間非常好的方法。[...]

你是否曾經下定決心要培養一項好習慣，結果堅持不到一周就放棄了？ 為什麼培養好習慣這麼難？持之以恆這麼難？為什麼明明那麼想改善，卻一直不見進展？最重要的是，我們到底還有什麼法子？[...]

看宮崎駿的動畫電影時，常常會看到很多美食的畫面，結果越看越餓。但沒關係，現在我們要告訴你，如何重現動畫裡的美食！快捲起袖子動手做吧。 《崖上的波妞》：美味拉麵[...]

出門在外，想來杯 Espresso 但附近沒有星巴克嗎？別擔心，現在有一種可以隨身攜帶的濃縮咖啡機 Sippy，讓你在旅行途中，也有剛泡好的濃縮咖啡可以喝。 對於長時間通勤的人來說，這台約 22[...]

你知道嗎，幾句話的差異，就可以為兩人關係帶來截然不同的變化。 在我與情侶合作的經驗中，我發現要與另一半保持親密，關鍵是重複某幾句話。以下是五句魔法句型，幫助你和你的情人保持熱戀與幸福。[...]

宮崎駿要在日本蓋主題樂園了！這不是什麼意料之外的事，畢竟他在東方的貢獻堪與西方的迪士尼相提並論。但宮崎駿的計畫，可以帶來米老鼠跟唐老鴨做不到的事。樂園造價 160[...]

每個人或多或少，都可能在愛情裡犯過錯、搞砸過一段關係。別人勸你不要這樣，卻偏偏還是執意那麼做。在心碎過好幾回之後，將自己埋首於浪漫偶像劇裡，難以回歸現實愛情。[...]

好奇過自己是不是辦公室裡惹人厭的那個人嗎？如果你有以下的十個壞習慣之一，那有可能就是你。[...]

喜歡假日開車出去兜風？或每天不得不開車上班通勤？開車已經成為許多人日常生活的一部份。但你知道從你手握方向盤的方式，可以看出你的人格嗎？ Tom Vanderbilt[...]

暑假已過中盤，想要在炎熱的夏天裡看點恐怖片消暑嗎？以下為你整理了 2014 到 2015[...]

相信讀者都做過很多不同的心理測驗，但這次的測驗物品是平時的必需用品－－襪子。你平時都穿什麼襪子呢？從你喜歡的襪子類型，說不定可以看出你的個性！底下有八種不同款式的襪子，選出你最想穿的襪子吧！ 1.[...]

你壓力大嗎？難以入眠嗎？研究結果發現，規律性行為對數種症狀有療效。底下是為何你應該跟你的伴侶每天從事性行為的十二個理由！ 可以減輕壓力[...]

日本愛媛縣青島是著名的「貓島」，貓人比例是 6:1[...]

手錶公司 Analog Watch Co. 發表了一款不尋常的手錶，上面沒有時間，竟然有活生生的螞蟻在爬！ 螞蟻手錶 (Ant Watch)[...]

京都學園大學的太秦校區除了有耀眼的體育館、醫學訓練站與圖書館，最令人期待的無疑就是學生餐廳了。畢竟，誰能餓著肚子上課呢？ 建築師事務所 Ninkipen[...]

美國的嗒糖公司最近發表了最新限定版本「小小兵的嗒糖」，可愛到不可思議。[...]

Steven 和 Glory Nelms 在一起三年，生下了一個小男孩 Ezra。他們決定讓 Gloria 成為全職主婦，Steven[...]

[...]

還在用那些風景圖案當桌面嗎？網站 Smosh 列出了 21 張最有創意的桌面佈景，讓換桌面變成一件超好玩的事。 這些桌面的共通點，就是對 IE 瀏覽器的鄙視！ 這裡還可以看更多惡搞 IE 的桌布！[...]

企業老闆衡量生產力的方法，是比較輸入與輸出品的質量。管理在商業中很重要，會影響決策、執行，以及掌控一切。經理的專業技能與角色不只在商業界有用，所有想要成就大事的人都應該採納實施。[...]

以傳統吊床為靈感所打造出來的 Osmose，是一種在室內或室外都可以使用的床，讓你無論室內外都能舒適熟睡。 來自 Fermob 的日本設計師足立櫻所設計，這張 Osmose[...]

無線充電最近真的要起飛了，連 IKEA家具和無線充電裝置都可以為你的手機無線充電。 IKEA的無線充電家具 羅德島設計學校的設計研究生 Maleya Mujica[...]

巴西聖保羅的葡萄牙慈善醫院最近想出了一個有趣的方法，勸人捐贈器官。 由[...]

Suck UK 所發明的「可充電式瓶燈」，讓你家的空瓶子搖身一變，成為夜裡美麗的裝飾！ 只要把 LED 燈從軟木塞上取下，並透過 USB[...]

有些人喜歡東西原本的樣子，有些人則喜歡個人化。提到 Macbook 的話，最好的點子就是利用原本的蘋果標誌做出變化，底下是一些佳例。 設中蘋果，也要射中創意！ 這是要向海賊王致敬的意思嗎XD[...]

[...]

我們都聽過各種解酒的偏方：喝水、喝黑咖啡、洗澡等等。但最新的研究發現，這些方法通通沒有，唯一值得嘗試的是「擁抱」。沒錯，就是擁抱，快去找個哥們和你酒後依偎一下吧？[...]

現在，即便你人在外面，也能輕鬆泡出一杯現沖好咖啡。 Grower’s Cup[...]

大家都說想成為天才，就得先像個天才般地過生活。不過看完底下這七個天才的每日例行公事，讓我不禁覺得是不是我太笨了，不然一樣過生活，我怎麼還沒變天才（誤）。 貝多芬，作曲家兼鋼琴家 6:00[...]

超酷的可撕式信封！ D-Brother 發明的這款信封，可以讓你在拆信的時候多些樂趣。「Booooon！」（碰！）是一組 3[...]

薄煎鬆餅上面總是單調沒啥花紋？現在有一種夢幻鬆餅出現了：印有你的臉的鬆餅。 英國設計公司 Kinneir Dufort 發明了一種類似 3D 列印機的機器原型，結合[...]

俗話說「早起的鳥兒有蟲吃」，源於 Jon Ray 寫下的一個英文比喻。 渴望成功的人士都懂這句話。我們都知道早起對我們或多或少有些好處，但我們總是半途而廢。[...]

義大利麵與肉丸、花生醬與果凍、爆米花與電影……這些組合的共通點是什麼？沒錯，它們都會令你發胖。而且根據康乃爾食品與品牌實驗室研究，比起喜劇，爆米花配悲傷電影是會讓你特別胖的組合。 實驗方法：[...]

每天早上，在我衝出門前，一定會默數過一個基本清單：手機、鑰匙、錢包，像僵屍一樣，機械性的檢查一遍我的口袋。 雖然還是很難萬無一失，但這在 95%[...]

如果你想著要辭職去流浪，這對情侶或許能激勵你，讓你跨出大大的一步。 Guillaume Dutilh 和 Jenna Spesard[...]

對很多人來說，追逐夢想是很棒、很夢幻、很令人憧憬的。但擁有一份工作也是很重要的，畢竟我可不想繳稅讓你去聽你熱愛的音樂或是那些你在 Pinterest[...]

科學界有好消息要給喜歡喝啤酒的大家了！ 「酒精是生活問題的根源，卻也是解方。」 這句由 Homer Simpson 所說的名言點明了酒精的正面、負面作用。[...]

如果你正在規劃下次的度假，這個奢華的海邊小屋，可能就是你在尋找的東西！ 視覺上的錯覺效果讓 F2 Architecture 所建的 Pole House[...]

同理心，也就是理解他人與他人行動的理由，是在社會中生存的關鍵之一。沒有同理心，就很難理解他人的觀點，進而導致衝突、阻礙合作。[...]

[...]

[...]

機智問答：你認為愛是什麼？我是說，「對你來說」，愛是什麼？ Redditor sillybammy 最近詢問 Reddit[...]

再怎麼大無畏的人，都可能被面試搞得精神崩潰。為了要在面試時獲得最大的機會，我們常常會在事前準備這些常見又很難的問題，例如： 為什麼我要僱用你？ 有什麼是你能、但其他人卻不能為公司做的事？[...]

我敢打賭，我們在製造無人飛行器的時候一定不會想到「我們應該要幫我們的飛行器做個防袋鼠攻擊的系統，以防被袋鼠一拳擊中」。[...]