（本文以原文作者為第一人稱編譯）
上班時，難免都會有感到力不從心的時候；員工抱怨老闆或同事——也是很稀鬆平常的事。但是，該如何分辨：這些工作上的不順遂是「正常現象」？又或者你不該再忍下去了，應該趕緊去找別的工作機會呢？
我曾辭職過幾次，還記得我離開第一份工作時是多麼戲劇化——我和老闆為了愚蠢的小事吵架，我氣到撕爛我的制服，然後直接走出那家貝果店。
我並不是鼓勵大家「一直換工作」，而是每個人都應該知道，什麼是「該辭職的時候」？並為了長久的人生做打算，這份工作是否要再繼續下去呢？
在做上一份工作時，我發現自己該轉換跑道了，因為我渴望成為一個企業家，勝過領固定薪水過日子的生活。
其實很多人知道自己該離開現在這份工作，但總會因為經濟上的考量——「人在江湖，身不由己」，而不敢輕舉妄動；我能瞭解這樣的顧慮，因為我也曾是如此。好好存錢、理財讓自己有一天能成為一個企業家——如果這是你的夢想的話。
注意下列九種徵兆，檢視自己此刻是不是應該換工作了呢？
1. 工作令你感到無聊且乏味
你還記得來這家公司上班的第一天嗎？每天早上起床上班，你是否充滿熱情與期待？就算以上答案都是「否」，這份工作也可能因為薪水、地理位置等原因，而仍舊是個不錯的選擇。
現在，你每天臉上盡是寫著無趣、挫折、失望。我能體會那種感受，也曾看過許多人經歷這種日子。認真考慮一下吧！你是否真的想要繼續這樣生活，一週五天、每天八小時甚至更長，你都要這樣度過嗎？
2. 你一直承諾自己：「有一天你要離開這家公司」
大部份的人都曾經有過一兩次「我真是受夠了！我不幹了！」想要離開現在這份工作的念頭吧，但睡了一個晚上的好覺以後，你告訴自己「可能就是昨天壓力太大了吧」。
我曾給自己三個月的時間，試著在這間網頁公司工作，期限到的時候我離開了，而那成為了我最後一份工作；在最後一份工作的日子裡，我萌生了想要自己開業的念頭，我在外面賺的比這份薪水更多！於是我辭職了。我不是保證「每天換工作」就一定會有更好的結果；而是自己要懂得主動在這份工作之餘，同時讓你變的更加體面、變成你心中理想公司所需的人才，或是著手讓自己變成你真正想成為的樣子。
要辭掉一份工作並不容易，但是只是在心中許願也不會真正改變你的狀況；何不採取實際行動試試「我在外面賺得比公司給我的薪水更多，所以我辭職了。」
3. 你無法融入其中
每個人總希望有一份待遇不錯的好工作。或許你非常能容忍你的同事們，但你就是跟公司格格不入；或許你渴望更加完善的體系，但你上司的個性就是隨和了點，一點也不想「軍事化」處理事情。有時候，這份工作本身可能一點問題也沒有，但就是公司或老闆的行事風格有違你的個人原則。
這是個艱困的情況，因為換了一份工作不一定就不會碰到這種情形。想想看若是你試著跟你的上級「溝通」，想要更融入一切，效果會是如何呢？如果你不會選擇那樣做，或是你找不到更適合的部門或團隊，或許該是你離開這裡的時候了。
4. 你一點也不想做你上司的工作
一個讓你留在原地踏步的原因，可能是這家公司有正在向上發展。但是，如果你發現你不想做上司正在做的管理工作，你無法想像自己變成「他的處境」時的日子，那麼也許你該考慮，在那些有進取心的同事拋下你之前，離開這裡。
5. 你不在乎公司的產品或服務
先撇開薪資、職位，和你所有的好同事。若你不能從公司生產的產品或提供的服務中得到利益，那麼你怎麼可能因為幫公司推銷這些東西就變的更成功呢？公司是靠那些推廣公司品牌的人才能茁壯成長的；你若不能從公司的產品或服務背後得到利益，對你而言是不公平的。
6. 你有個很糟的上級
每天上班的時候，還要擔心可怕的經理會不會把你推到門口。為何要與這種苛刻、不稱職、令人痛苦又自私的人共處呢？為何要讓這樣的人控制著你的每一天？除非你很確定這個上級很快就要離開這家公司了；不然的話，你該要開始找下一個工作了。
我曾有過那麼樣的一個老闆，而當時公司的另外一位員工告訴我，我做錯了某一些事情；我知道錯在哪，所以我可以改變、修正。但並不是每一個人的情況都可以像我那次的一樣，只有你自己可以做好判斷。
7. 你總是表現不佳
不論你真正的實力如何，你發現自己做的總是低於這份工作的期望，因為你對這份工作並沒有熱情；如此一來，你表現的不如預期，因為你覺得工作量太大，因為你不確定公司到底要什麼；因為你並不熱衷。不管現在是什麼情況，如果你一直表現的不像樣，考慮去找個不一樣的工作應該會是個不錯的主意。
8. 你備感壓力、焦慮，你不快樂
每個人一定都會有「真想在家睡一整天」的小小心願；但若是這種想休息喘氣的念頭，出現的太過頻繁，其背後可能隱藏著問題。工作可能並非總是有趣，但如果你光想到要工作就焦慮、憂鬱，甚至壓力大到自己快喘不過氣來。那麼，幫自己一個忙吧！待時機允許，換掉這份工作吧。
9. 沒有人發現你的才能
如果那些重要的案子總是輪不到你，很顯然地，公司的高層並沒有發現你的實力。與其把時間浪費在一家不賞識、不重用你的公司上；不如去找一個能讓你大展身手、好好發揮的工作吧！
—
不論你是因為什麼原因想要辭職，只有你自己明白應不應該離開。我從 James Altucher 的書《 Choose Yourself! Be Happy, Make Millions, Live the Dream 》學到：要相信自己，為了我真正想要的人生，採取必要的措施。
離開了我上一份工作以後，我變成了自己的老闆，比從前更開心。希望每個人都能擁有這樣的充實感！
延伸閱讀：
難怪無法升遷！同事隱忍的十個壞習慣，你就是辦公室裡的過街老鼠
新生活提案：早起只成功了一半，再用 1hr 完成這十件例行公事
（資料來源：Entrepreneur；圖片來源：neetalparekh、forayinto35mm、happymealy、Nguyen Vu Hung (vuhung)、Phil and Pam, CC Licensed；禁止轉載）
