【是她創造出溫柔又堅毅的「神力女超人」】首位超級英雄漫畫「女性編劇」喬治・哈梅爾:這必須是女性想要讀的東西

圖片來源:《Magic Woman》comic/ Kendall Whitehouse

(本文經合作夥伴 無影無蹤 授權轉載(原文連結在此),並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題)

【為什麼我們要挑選這篇文章】

喜歡英雄漫畫、電影的你,或許熟悉「神力女超人」這個角色,但你知道在這個角色背後,是一位堅強的女性賦予了這個角色更具力量與權力的生命嗎?

史上首位超級英雄漫畫編劇 喬伊・哈梅爾為《神力女超人》這部經典漫畫創作了 47 則故事,持續地利用筆下的神力女超人為女性發聲,掙脫了女性角色在漫畫故事中的禁錮。而她在這個月辭世,留下溫柔而堅毅的力量,感動更多的讀者。

(責任編輯:鄧羽辰)

文/ 無影無蹤

她是史上第一位為超級英雄漫畫編劇的女性,卻被要求不得掛名。連她的丈夫也不知道自己的太太竟是奠定美國漫畫史的傳奇人物之一。

漫畫編劇喬伊.哈梅爾(Joye Hummel)辭世,享耆壽 97 歲。她在 19 歲那年臨危受命為漫畫《神力女超人 Wonder Woman》編劇,起因是原作作者威廉.莫爾頓.馬斯頓(William Moulton Marston)病重,身為助理的她只好接手主導。在 1944 年至 1947 年之間,她為這個經典漫畫創作了 47 則故事。

1943 年,喬伊.哈梅爾於凱瑟琳吉布斯學院的心理學系就讀時,認識了當時在校內執教的威廉.莫爾頓.馬斯頓,成了他的助理。馬斯頓教授是一個女權主義者,他認為女性多半被認為缺乏力量與權力,為了改變社會對女性的刻板印象,於是他決定創造一個具有超人力量的女性角色。 同時他相信漫畫具有巨大的教育潛力,遂在 1941 年首創「神力女超人」角色,以漫畫方式呈現。

兩人早期的合作模式,是由馬斯頓先口述自己的想法,哈梅爾速記之,再透過自己的方式將之串成完整故事,同時也加入一些時下流行的俚語以確保能貼近觀眾。但在 1944 年八月,馬斯頓苦受小兒麻痺症所苦,再無心力趕連載。馬斯頓拜託年僅 19 歲的喬伊.哈梅爾直接為之捉刀,以「影子作家」的身分續寫故事,不得掛名,而她也同意了。哈梅爾所撰寫的第一個故事在 1945 年春天刊出。

馬斯頓在這期間仍然親自審閱了哈梅爾創作的故事,對她的作品讚不絕口,認為她的構想比自己的版本更為純真,更容易通過審查。隨著他的病況越趨嚴重,哈梅爾獲得了完全的創作權,直到馬斯頓在 1947 年因為皮膚癌病逝,連載也暫時中斷。 當時的漫畫迷渾然不知自己著迷的《神力女超人》,其實已經是喬伊.哈梅爾創作的版本。

事實上,《神力女超人》真正廣獲成功的時期,是喬伊.哈梅爾與漫畫家 H. G. 彼得(H. G. Peter)全權主導之時。在馬斯頓過世之後,她決定退休,全心投入婚姻生活。當時沒有人知道她對這部作品的實際貢獻,直到七〇年代中期,DC 漫畫開放了早期的庫存檔案,才讓哈梅爾的名字首次曝光。 她被正式認定為史上首位為超級英雄漫畫編劇的女性。

喬伊.哈梅爾在 40 歲時曾回到工作崗位,擔任秘書,並接受在職培訓,成為了股票經紀人。在首任丈夫過世之後,改嫁給一名賣柴油機維生的男子,而他很長一段時間完全不知道自己的太太竟是《神力女超人》的奠基者之一。

近十年,隨著神力女超人再隨著 DC 電影系列受到矚目,喬伊.哈梅爾的貢獻也逐漸獲得更多矚目。2014 年,她將個人保留的檔案捐給史密森尼學會。2018 年,她在聖地牙哥國際漫畫展獲授予比爾芬格獎,該獎項表彰漫畫編劇的終身成就。

談到自己當時的創作理念,哈梅爾說:「這必須是女性想要讀的東西,我要讓她們覺得自己也能夠走出世界、自己的聲音也能被聽見。」

2021 年 4 月 5 日,喬伊.哈梅爾與世長辭。

延伸閱讀:

【在太空 328 天打破女性太空飛行紀錄】NASA 太空人 Christina Koch 的「追夢建議」:做你害怕的事

【不管幾歲,妳都是最美的年歲】關於「女人」的詩,記錄妳溫柔且堅強的模樣

(本文經合作夥伴 無影無蹤 授權轉載(原文連結在此),並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題)


生活報橘 數位特展: 我的名字,不只是__媽媽

誰說媽媽就該有媽媽的樣子? 我有好多個身分,有了孩子的我,是多了一個角色叫「媽媽」。

「我,還是我。」 mother's day campaign

專題報導:  【2021 母親節禮物推薦】多久沒有寵愛自己?6 款「療癒放鬆系」禮物:膠囊咖啡機、舒服涼感床墊、大理石香氛蠟燭燈⋯⋯ 【多了媽媽角色仍自信魅力】專訪唯品風尚集團 CEO 周品均:做自己,要「堅強」而不「逞強」

點關鍵字看更多相關文章: