人們之所以喜歡聽老歌，不僅僅是因為懷舊，也是因為每次聽到熟悉的旋律，似乎總能從歌曲中回憶起青春的點滴。許多經典作品，並不會隨著時間的消逝，有些老歌無論從內容還是節奏放到現在來聽，仍然不退流行，同時也記錄下了那個年代的精神與氛圍。
「經典是回憶，樂團是未來。」滾石唱片從 1980 年成立迄今超過 40 年，曾簽下羅大佑、周華健、李宗盛、林憶蓮等華語樂壇一代巨星，創造一首又一首的經典歌曲。近期滾石唱片推出「滾石撞樂隊，40 團拼經典」的企劃，召集兩岸各 20 組樂團，包含旺福、Trash、美秀集團等台灣知名樂團，改編翻唱包含周華健、林憶蓮、張震嶽等歌手唱過的 40 首經典作品，賦予這些膾炙人口的歌曲新風貌。VidaOrange 生活報橘編輯從中精選了 7 首「經典老歌新唱」，一起來聽聽看樂團們如何在加入創意的同時，又保留經典的精神。
〈愛錯〉—— 落日飛車（原唱：李心潔）
還有什麼理由 還有什麼結果
要我否認你的錯
輸了你的承諾 輸了你的曾經
說過要一直愛我
去年才獲得金曲獎最佳樂團的「落日飛車」，抒情搖滾的曲風聽來輕鬆又療癒，是不少人的解憂良方。這次參與「滾石撞樂隊，40 團拼經典」的企劃，以極具新意的 house 編曲，加入電子音樂與爵士的元素，重新詮釋張震嶽當年為李心潔量身訂做的〈愛錯〉，閉上眼睛聽，讓人彷彿置身於復古舞廳中。
作為整個企劃的首發歌曲，「落日飛車」唱出了與原唱截然不同的風格，李心潔的版本輕快奔放，象徵拋開愛情的束縛與一切愛恨，落日飛車則大膽使用合成器演奏，讓新版本充滿迷幻舞曲的色彩，同時又保留了原曲的節奏律動感。
〈分手吧〉—— 孫盛希 希有樂團（原唱：張震嶽）
分手吧 我們分手吧
不要再騙我說你還愛著我
曾獲金曲最佳國語專輯獎的實力派歌手孫盛希，這次選擇翻唱張震嶽的經典情歌〈分手吧〉，以簡單的木吉他作為主要編曲，讓人放鬆的沉浸在她清亮渾厚的美好聲音裡。
「你我的夢，彼此的不同，就算是當作一時糊塗愛錯。」張震嶽的〈分手吧〉唱出了男人的瀟灑豁達，孫盛希的版本則加入了更多情緒，用女人的口吻向一段感情溫柔告別，兩個版本都十分動聽，也各自別具風味，獻給曾經有過一段刻骨銘心感情的你。
〈傲慢與偏見〉—— 旺福（原唱：陳淑樺）
傲慢與偏見讓我浪費許多時間
太多的諾言我已疲倦
同樣的問題還存在你我之間
更多的危險你是否看見
在愛情裡，如果可以拋開對彼此的傲慢與偏見，或許會讓愛變得簡單許多。曾發行〈夢醒時分〉、〈滾滾紅塵〉等金曲的一代巨星陳淑樺在 1989 推出這首〈傲慢與偏見〉，用清亮柔順的嗓音，唱出人們面對愛情時內心的酸澀糾結。
擅長搖滾放克曲風的旺福，曾多次入圍金曲最佳樂團獎，近年也因為演唱《俗女養成記》的主題曲，讓大家對他們暖心又詼諧的風格有更多認識。主唱姚小民在 Facebook 分享，李宗盛（詞曲）與陳淑樺是他們心目中的「大神」，能重新翻唱這首經典，就像是在向自己的青春回憶致敬。「旺福就是要加更多的糖，還有孩子氣在這首歌裡面。」女主唱瑪靡用甜美嗓音重新演繹〈傲慢與偏見〉，搭配輕快活潑的旋律，為這首歌注入旺福獨有的正向能量。
〈星星堆滿天〉——老王樂隊（原唱：楊乃文）
星星堆滿天 也不能比月圓
在我心裡面 有那麼一點
對愛的固執 和對愛你的堅持
有「搖滾女王」稱號的楊乃文，在 1997 年以〈星星堆滿天〉這首主打歌出道，率真的個性以及可剛可柔的音樂風格，讓她成為樂壇中獨特的存在。
「翻唱的浪漫之處，是在於不同時空下透過不同觀點與生命經驗，在經過不斷聆聽咀嚼與思考後讓原本已經完美的詞作與曲賦，僅僅能多擁有一個新的詮釋視角。」老王樂隊在 Facebook 寫道。與楊乃文瀟灑的原版相比，老王樂隊試圖呈現出比較糾結、掙扎與交錯的複雜感情狀態，樂團中特別的大提琴配置，也為新版的〈星星堆滿天〉增添了弦樂魅力。
〈傷痕〉—— 問題總部（原唱：林憶蓮）
女人獨有的天真和溫柔的天分
要留給真愛妳的人
1995 年由李宗盛為林憶蓮作詞作曲的〈傷痕〉，唱出了女人的細膩與堅強，療癒了許多因愛而受傷的心靈。曲風鬆軟浪漫的獨立樂團「問題總部」，用溫婉慵懶的嗓音，再次刻畫出女性拋開糾結愛情的自我覺醒，新編曲中加入了小號與合成樂器，讓人在爵士旋律中享受音樂的微醺感。
〈向前走〉—— 康士坦的變化球（原唱：林強）
火車漸漸在起走
再會我的故鄉和親戚
「火車漸漸在起走，再會我的故鄉和親戚。」想念家人時聽到這首歌，不禁讓許多離鄉背井打拼的人眼眶泛淚。林強 1990 年發行的這首〈向前走〉，為台灣樂壇開啟了一個新的里程碑，在這之前的台語歌，從曲風到內容都是較偏悲苦的情歌，直到林強用充滿熱情和希望的嗓音，表達北漂青年的夢想和冀望。
〈向前走〉原曲充滿了正向明亮的氛圍，傳達出台灣人具草根性的生命力。擅長刻畫現實生活的「康士坦的變化球」樂團，則用和弦與樂句帶出一些挫折、滄桑的氛圍，為這首經典歌曲加入更多轉折與起伏，情緒從失落到懷抱希望，唱出屬於這一代年輕人的〈向前走〉。
〈朋友〉—— 果味VC（原唱：周華健）
朋友 一生一起走
那些日子 不再有
一句話 一輩子
一生情 一杯酒
「朋友不曾孤單過，一聲朋友你會懂。」這首收錄在周華健 1997 年發行的同名專輯的〈朋友〉，可說是台灣最經典的畢業歌之一。成立 20 年的中國樂團「果味VC」，將原本娓娓道來的慢節奏歌曲加快，加入一些搖滾元素，副歌的大合唱增添了朋友齊聚一堂的歡樂感，讓原本抒情的版本變得熱血沸騰。
再次聽到這首年輕時與同窗並肩合唱的歌曲，讓人勾起許多青春回憶，若能在求學階段遇見一生知己，是人生中最大的幸運。
【滾石撞樂隊 40團拚經典】聽更多「老歌新唱」點這裡
2021 年 12 月 3 日起，每週上架 5 首全新單曲。
（本文提供合作夥伴轉載，首圖圖片來源：KKBOX、滾石唱片Facebook粉絲專頁）
