圖片來源：《航站情緣》劇照
【為什麼挑選這篇文章】
跟客戶、朋友在機場碰面，要說：「我到了！」總是想很久？
這邊幫你整理好機場必備單字，無論你是要接待外商還是跟外國朋友見面，這篇絕對要收藏！
（責任編輯：蕭如芳）
A: I’m kinda nervous right now because I’m going abroad tomorrow for the first time.
B: You’ll be fine. Remember to _______ the airport three hours before your flight departs so that you can take your time to check in and go through security screening.
(A) arrive at
(B) arrive in
(C) reach at
(D) reach in
圖片來源：《空中救援》劇照
解答翻譯：
正解：(A)
A: I’m kinda nervous right now because I’m going abroad tomorrow for the first time.
（現在我有點緊張，因為明天是我第一次出國。）
B: You’ll be fine. Remember to arrive at the airport three hours before your flight departs so that you can take your time to check in and go through security screening.
（你會沒事的。記得你的班機起飛前三小時要抵達機場，如此一來你就可以從容地辦理登機，以及通過安檢。）
Photo via Pexels
答案詳解：
首先，要了解 arrive 這個動詞的用法。
Arrive at 後面通常接「小地點」，例如 arrive at the airport（抵達機場）、arrive at the restaurant（抵達餐廳）。
Arrive in 後面通常接「大地點」，例如 arrive in the city（抵達城市）、arrive in Taiwan（抵達台灣）。
用 arrive in 造個句子：
I will give you a call as soon as I arrive in Tokyo.
（我一抵達東京就會打電話給你。）
Reach 的話，後面會直接接一個地點當受詞，所以這句可以改成這樣：
Remember to reach the airport three hours before your flight departs.
（記得你的班機起飛前三小時要抵達機場。）
再舉個例子：
When will they reach Taiwan?
（他們何時會抵達台灣？）
圖片來源：《型男飛行日誌》劇照
另外補充一下，get to 也可以當「到達」，在口語中很常用喔！例如：
Remember to get to the airport three hours before your flight departs.
（記得你的班機起飛前三小時要抵達機場。）
Excuse me. Can you tell me how to get to Tamsui MRT Station?
（不好意思。你可以告訴我如何到淡水捷運站嗎？）
arrive in/at、reach、get to 這三組動詞，你都學會了嗎？
重點單字：
◎ kinda（副詞）有點…，kind of 更口語的說法
◎ go abroad （動詞）去國外、出國
◎ airport（名詞）機場
◎ flight（名詞）班機
◎ depart（動詞）起程、出發
◎ so that（連接詞）如此一來
◎ take one’s time（動詞）不慌不忙慢慢來
◎ check in（動詞）辦理登記、報到
◎ go through（動詞）通過、穿過
◎ security screening（名詞）安全審查、安檢
延伸閱讀：
【進外商必看！】原來上班用語 ” 記得 cc 我 “，老外會這樣說！
原來“on the ground”不只是指「在現場」？教你一眼看出 7 種英文片語的言外之意！
（本文經合作夥伴希平方授權轉載，並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈【多益高分達人】旅遊英文！『我抵達機場了』動詞要用哪個：arrive、reach、get？〉。）
