《VO》導讀：
你沒看錯，《你的名字》要拍美國真人版電影了，導演還是《星際大戰 7：原力覺醒》的導演 J. J. Abrams 真的超級難想像。在動畫中很搶戲的「隕石」，難道要被絕地武士砍了嗎？
以下為完整訊息。
（責任編輯：李恬芳）
文/黃衍方
新海誠執導的動畫電影《你的名字》是2016年日本的票房冠軍，同時也是台灣影史最賣座的日本電影，現在它即將要被翻拍成好萊塢版了。
據外國媒體報導，好萊塢版《你的名字》將由《星際大戰7：原力覺醒》導演 J·J· 亞柏拉罕（J. J. Abrams）執導，以《異星入境》獲得奧斯卡最佳改編劇本提名的艾瑞克赫瑟勒（Eric Heisserer）執筆劇本，並且會採用真人演出的形式。
J·J·亞柏拉罕將和曾與他合作過《科洛弗10號地窖》的製片琳西韋伯（Lindsey Weber）共同擔任本片製片，此外，日本原版的製片川村元氣也會參與製片工作。
新海誠在本週三表示，《你的名字》是運用在日本生活的他們的本土想像力，加上國內技術所拍成的一部電影。這部作品在與好萊塢交流後，或許能夠得到新的可能性，他很期待完成的那一刻。
川村元氣則認為，這次的劇組是一個夢幻團隊，聽到《你的名字》將由J·J·亞柏拉罕翻拍成好萊塢版時，他完全不敢置信，對於能跟亞伯拉罕和艾瑞克一同製作好萊塢真人版《你的名字》，他覺得非常自豪。
好萊塢版《你的名字》將由派拉蒙影業、壞機器人製片公司和日本東寶公司共同製作，日本東寶公司也將負責此片在日本的發行工作。
延伸閱讀：
動畫導演新海誠新作《妳的名字》上映之前，重溫一下他的電影吧
評價更勝《你的名字》！《謝謝你，在世界角落中找到我》帶你了解真正的幸福
你真的看懂了嗎？《牠》告訴我們：不要成為自己討厭的大人
（本文經合作夥伴上報授權轉載，並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈《你的名字》將拍好萊塢真人版 由《星際大戰7》J·J·亞柏拉罕執導〉。）
