shutterstock_255431368

何謂居酒屋?

居酒屋是個能夠勾勒出大眾生活模樣的場所,它有著令人感到歡樂、撫慰人心的氛圍,使人們能夠完全釋放壓力,以最舒服的姿態吃一頓飯。居酒屋定義廣泛,以酒類來看,可與酒吧、PUB、啤酒屋等區隔開來;以料理來看,則可與西式、義式等做區隔。簡單來說,居酒屋指的是提供日本酒等酒精飲料與多樣、質量較高的和食料理的餐館。

居酒屋的歷史
日本人的飲酒歷史悠長,在日本最古老的史書《古事記》與最早紀錄古代日本社會現況的《魏志倭人傳》有詳細的描寫。從文獻中可知早期的日本只有貴族等身分地位較高者才有資格飲酒,直到江戶時代,一般庶民才有了飲酒的場所和習慣,居酒屋即是在江戶時代出現的一種飲酒場所,起初店裡只賣酒,但也賣些簡單的小菜。自此以後,那些原本只賣食物的店家也紛紛賣起酒來,居酒屋的雛形也就悄然形成。

居酒屋的菜單
初起的菜單,只有日本酒和一些簡單的小菜,自從與西方交流後飲食方面起了相當大的改變。現今常見的酒精飲料有啤酒、日本酒、威士忌、燒酒、葡萄酒、雞尾酒和幾種不含酒精的飲料。2003年開始流行喝「本格燒酒」(註),掀起 一陣飲酒熱潮,使得酒類品項越趨豐富。
註:本格燒酒屬使用單式蒸餾機製酒,酒精濃度於45度以下,「泡盛」也是蒸餾酒的一種。

shutterstock_230107138

定番飲品、定番小菜
日文裡有句慣用語「先來個啤酒吧」(とりあえずビール),是酒客進入居酒屋第一句固定會說的話。至於為何會變成固定開場語?原因可追究於日本人愛喝啤酒的習慣,啤酒常作為解渴、補充水分來源,尤其在炎炎夏日喝上一杯啤酒,令人清涼舒暢。小菜方面,毛豆因為富含蛋白質、維他命,可預防宿醉,因此成了必點的小菜首選。

 

shutterstock_266595368

何謂站著飲食?

日文裡「立ち飲み」「立ち食い」指的都是站著飲食,是種不設座位,在所設置的簡易桌子上放食物的飲食型 態。由於需求空間小、設備簡單、不用雇多名店員等因素,價格相較於有座位的店家便宜。對於每天生活步調緊湊的大都會上班族來說,站著飲食既方便又划算,隨處可見的站著飲食店家林立於大城市各個角落,為街道特有的景象。

shutterstock_302259776

站著飲食的歷史?
站著食飲風氣可追溯到江戶時代,站著飲食的習慣有兩種說法,一種說法是當時路邊攤老闆結束營業後,會直接 在攤位上站著吃東西,或許是江戶人急性子又豪爽之故,逐漸形成的一種飲食型態;另一種說法則是當時賣酒的酒館是論斤賣酒,為了方便酒客飲用而在店頭鋪設能簡單喝酒的空間。另外,站著喝酒的另一個說法「角打ち」,即是從 站在酒館店頭裡直接喝「升酒」(註)而延伸出的用語。
(註):「升酒」是一種在名為「升」的四方型的木盒裡飲用的酒。

站著飲食日
由日本知名的部落客藤原法仁和濱田信郎兩人共同發起,向日本紀念日協會提出將11月11日制定為「站著飲食 日」。申辦的理由為數字11和11排在一起就好像一群人站著喝東西,意象和站著飲食的精神契合,自2010年申辦成功後,響應活動的人數每年不斷激增。一個古老的飲食型態,透過紀念日得以流傳下去,使後人見證老祖宗的生活智慧。

 

大圖

迴轉壽司

壽司原本是非常昂貴的食物,對一般民眾來說,若沒有特殊的事情,是很難出手享用的。因此,為了盡可能讓大 家輕鬆享用便宜的壽司,想出來的就是 這個迴轉壽司。

迴轉壽司的誕生
日本最早的迴轉壽司是誕生在距今約50年以前。據說「元祿壽司」創辦人白石義明為了以低成本、高效率來應付不同喜好的眾多顧客,以製造啤酒的輸送帶為靈感,設計了「旋轉輸送餐台」。在1970年舉辦的大阪萬國博覽會中知名度一下子高漲,也開始展現出全國性的擴展。剛開始時因元祿壽司擁有旋轉餐台的專利,其他的業者無法跟進。專利到期的同時,新加入的大型企業接連不斷,競爭也就愈發激烈。

shutterstock_252779242

迴轉壽司的普及
90年代以後,除了以往的低價格、均一化,高級化、美食化也成了迴轉壽司業界的主流。在新鮮優質的典型壽司之外,運用法國、義大利、日本料理等技術,創作的壽司也大受歡迎。以前無法想像的漢堡排、牛肋排肉、照燒、加上多彩蔬菜和美乃滋的卡巴喬風(經過調味的魚、肉類薄片)壽司食材和香噴噴的炙烤壽司食材等,都深深地吸引了顧客的心。
此外,運用電腦技術,碰觸畫面就可點菜的「觸控螢幕」,或傳送點好的壽司給顧客的專用特急軌道等,娛樂色彩濃厚的系統也陸續登場。

 

日本和食献立_立體書封_大檔(本文由EZ叢書館授權刊載,全文摘錄自《日本和食献立100品》,禁止轉載)