文/Daniel García 圖/陳筱涵
從西班牙記者 Daniel García 丹倪的眼中看台灣--La arrocera taiwanesa 台灣電鍋是一個結合西班牙文和中文介紹台灣文化、旅遊和歷史的部落格。
〈台灣老舊公共電話〉
Antigua cabina telefónica en Taiwan
— 記得要準備 1 元 5 元 10 元,右下角還有操作指示步驟 😉 —
〈藍色發財車-台灣馬路上的霸王〉
El rey de la carretera en Taiwan
— 馬路上的霸王跟人行道上的嬰兒車一樣,借過一下 —
〈記得在台灣要穿藍白拖〉
Recuerda ponerte estas chanclas en Taiwan
— 台灣紅遍大街小巷的藍白拖,是在 1950 年美援時期建議設計的款式 —
〈在台北上學去〉
Vamos al colegio en Taipei ?
— 台北的制服讓台北彩色化 —
〈台灣最像電影般情景的地方〉
Hoy viajamos a Jiufen, el rincón más cinematográfico de Taiwan
— 大家都說宮崎駿的神隱少女靈感來自九份?–
延伸閱讀: 【超悲情】台灣最難玩的縣市:除了這裡都是美食天堂?太平島也不敢稱第一? 【人人是倉頡】日本人崩潰:台灣人「の」≠「的」別亂用好嗎 出國千萬別做下列蠢事!不然誰敢相信台灣最美的風景是人? 【另類台灣之光】每年上千對新人來台,只為了拍這組「漂浮婚紗」
責任編輯:吳玲瑄
(本文經合作夥伴 FLiPER 授權轉載、編輯導讀與修訂標題,原文標題為〈台灣常見大小事 Buscando los denominadores comunes de Taiwan〉)