報紙逐漸式微,表情符號比任何形容詞更快速表達,世界上有 3 億人口努力讓自己的話縮短在 140 個字元內。
人們沒有時間也沒有這麼長的專注力去閱讀太多冗言贅字,想讓聽的人專心聽你說話、了解你的意思、或是娛樂他們,你會需要更簡潔的表達方式,刪掉這些字會讓你更容易被理解(想把英文學好的人必看):
1. that
大部份的時候這個字都很多餘,打開你桌面上任何草稿檔案,發現句子裡有「that」這個字,大聲唸出來,再把 that 拿掉唸一遍,如果沒有也 OK 就把它刪掉吧。還有,當你指「人」的時候別使用「that」這個字,盡量使用「who」。
2. went
I went to school 或是 store 、 church 、 conference ,不管是哪裡都一樣,除了 went 之外,使用 drove 、 skated、walked、ran、flew 等單字,有超多詞可以用,隨便選一個都比用 went 強太多了,別連把故事描繪得生動一點都懶。
3. honestly
很多人會使用 honestly 來強調語氣,問題是,你一旦告訴讀者這句話是真的,就暗示著其他的話不是真的。#awkward
4. absolutely
這個單字放在大部份的句子裡都是冗言贅字,「absolutely necessary」並不會讓其更為重要,如果你要向新員工推薦一個重要課程,essential 的定義絕對比較適當。
5. very
準確的形容詞不需要副詞來修飾。如果你需要修飾怎麼辦?換個字吧!「very」是用來修飾動詞、形容詞或其他副詞的,它的作用只是讓你的敘述句變得更不明確,「very happy」可以用「ecstatic(欣喜若狂)」;「very sad」則是「melancholy、depressed」,只要一個形容詞就夠了,讓句子顯得更明確、生動,簡簡單單就能讓讀者了解你的重點。
6. really
除非你是 1985 年的 Valley Girl ,不然根本沒必要用 really 來修飾形容詞、動詞或副詞。選個不一樣的字來做重點,絕對不要一直用 really 或 very ,這樣的寫作技巧真的爛透了。
如果你真的 1985 年生的,下次用 really 的時候記得帶出生證明,謝謝。
7. amazing
這個單字代表「造成很大的驚喜或突發的奇蹟」,與 wonderful、incredible、startling、marvelous、astonishing、astounding、remarkable、miraculous、surprising、mind-blowing、staggering 類似,懂了嗎?有很多替代的詞,不要只會說amazing,很過時。
8. always
這個單字絕對會讓作者自設框架,聽起來自誇、不開明,往往會因為不夠準確而被批評。「always」很少是真的,除非你是給予確切的指令或指導,但還是可以選別的單字。
9. never
與「always」一樣的存在,請參照第8點。
10. literally
「literally」代表照字面意思看,沒有任何誇大或修飾,使用這個詞,作者通常是指「打個比方」,一點都不明確,讓人很不舒服不是嗎?
11. just
這是個填充字,會讓你的句子很弱,不夠明確,除非你是把 just 用作 equitable、fair、even-handed 或 impartial 的意思,不然絕對不要用!
12. maybe
這會讓你聽起來很像「沒被告知」,不確定你正在表達的事實。不管是大標題還是小備註,用這個字只是會增加不確定性。
13. stuff
這個字太口語,拿來取代某些不錯事物確實有些可惜,如果 stuff 的細節不夠重要怎麼辦?就別隨便用這個。如果你告訴讀者,上你的課會學到很多 stuff ,他們可能會問你到底能學到什麼東西。
14. things
參考「stuff」。
15. irregardless
這可能不是你以為它原本的意思,irregardless 和 regardless 同意,這「照字面意思」的定義為:regardless,別再用它了,免得讓自己尷尬。
不管你是在唬弄 CEO 、更新部落格、銷售商品或完成博士論文,你一定會希望讀者能專注在你的文字上,這 15 個字絕對是最好刪的。額外好處?你感覺起來會更聰明。(聽起來其實滿誘人的)
延伸閱讀: 蛤?美國人怎麼這樣說話!10 個你「誤會大了」的英文單字 「廢話少說」的英文怎麼說?超 power 的憤怒能量英文對話懶人包 【小學生英文】只會 good 和 bad?英文口語需要精確的敘述性想像力
(資料來源:Mashable Asia;首圖來源:♠♡ anvy ♢♣, CC Licensed;禁止轉載。)