日本往昔的街道郵箱是圓筒形、紅色的,現在大多是方形,顏色則同樣是紅色。台灣大概也一樣。
↓ 往昔 ↓
↓ 現在 ↓
不過,日本某些觀光地區的郵箱就是與眾不同,超可愛!
1.北海道函館
2.東京駒込
3.福島縣福島機場
4.東京上野公園
5.東京淺草花屋敷(あさくさはなやしき)
「東京淺草花屋敷」是日本歷史最悠久的遊樂園,《大正日本》中也有提到(一小段而已)。
6.橫濱動物園 Zoological
位於橫濱市旭區。
7.北海道勇払郡安平町
8.東京 JR 品川車站
9.名古屋水族館
10.東京池袋車站
池袋的日文發音是「いけぶくろ」(Ikebukuro),車站內著名的約會等候地點是「貓頭鷹雕像」(いけふくろう),貓頭鷹的發音是「フクロウ/ふくろう」(Hukurou),本來與池袋無關,這完全是從發音演變出的吉祥動物。
不過,今年 6 月我有事到東京,在池袋轉車時,發現「貓頭鷹雕像」根本沒有人在等候。
這也難怪,因為「貓頭鷹雕像」是 20 多年前, JR 成立時為了紀念而建立的雕像。現代人都用手機聯絡,沒有人會再於雕像前「痴痴」地等了。
11.東京巣鴨地蔵通商店街
東京巣鴨地蔵通商店街是著名的「銀髮族原宿」,很有趣喔。
預計在暑假期間前往日本旅遊的人,可以注意一下路邊的郵箱,若發現有新奇可愛的郵箱,不妨隨手用手機拍下,或許可以成為另類的旅遊紀念。
延伸閱讀:
《腦筋急轉彎》全球票房創佳績,皮克斯「在地化」讓觀眾更有共鳴!
(作者:茂呂美耶(Moro Miya)授權,不得轉載。)