【我們為什麼挑選這篇文章】

台夯劇《我們與惡的距離》在4月21日完結,收視率破 3,創下開播以來的收視之冠,熱度更散播到海外去!

中國影音平台《豆瓣》上,《我們與惡的距離》的評分高達9.5分,其中有超過 77% 的網友都給了滿分,還有不少中國網友嘆:「大陸的電視劇比台灣落後了大約五十年」。(責任編輯:徐子捷)

圖片來源:臉書粉專 《我們與惡的距離 The World Between Us

文/黃衍方

公視、CATCHPLAY 與 HBO Asia 共同推出的《我們與惡的距離》在4月21日播出完結篇,這部電視劇不僅在台灣引起話題,連中國網友都非常關注,甚至被譽為「今年最好的華語劇」。在中國最大的影視討論網站「豆瓣」上評分高達9.5分,其中有超過77%的網友都給了滿分。

圖片來源:上報翻攝自豆瓣。

中國網友:台灣劇已遠遠把「大陸香港製作」甩在後面

在《與惡》的豆瓣頁面上,有超過一萬條的短評,比差不多時間推出的韓劇《囚犯醫生》、港劇《鐵探》都還要多,下面讓我們來看看這些短評都寫了些什麼,先從正面評語開始看起,很多中國網友都拿《與惡》和他們的國產劇進行比較:

「嘉涼」說:台灣編劇的抱負、業務能力和社會責任感我們看到了,大陸的編劇基本還在風花雪月和家長裡短一地雞毛裡昏睡不醒。

「狐狸修練中」說:韓劇在穩中求變,台灣劇在爆發式突變。我們的劇以不變應萬變(反正沒人看)

「36912」說:台劇也開始反省社會了,包括前陣子的《誰先愛上他的》,國產劇還在抗日家長裏短腦殘偶像劇,越來越退步了。

「麥弧」 說:台灣公視真是華語電視之光,這部劇一出估計19年最佳華語劇非他不可,劇本很有深度,演員爆發級的演出,情節非常緊湊,完全是部高分美劇的水準。
#台灣製已遠遠的把大陸香港製作甩在後面了

「寧太子」 說 :看《誰先愛上他的》,認為大陸電影的立意比台灣落後了至少二十年。看《我們與惡的距離》,大陸的電視劇比台灣落後了大約五十年。那些拍什麽仙俠奇幻宮鬥,那些用流量用替身用摳圖的大陸電視劇工作者,跟這樣深度的電視劇比起來,你們不覺得丟人嗎?

圖片來源:上報。

中國網友的負面評價:劇中用字帶有「台獨傾向」

至於負面評語,則大多數是因為不能接受劇中人權律師「王赦」(吳慷仁飾)的價值觀,或者不能接受台灣被視為「國家」而給了低分。

「哥白尼的灰燼」 說:稱上海為國外?

「zhengwuyang」 說:演技做作,故作深沈,劇情為了黑暗而黑暗,壓抑沈悶,挺無聊的,看不下去。另外裏面還稱大陸為中國,有台獨傾向。

「長頸鹿妹妹」 說:是的,全票都是理想化的視角,尤其是律師,他追求的是公平正義民主法治嗎?他的天秤早就歪向了罪犯。讓受害人家屬也能保持克制與冷靜?這難道不是人性的毀滅嗎?!?

沒有跟到上週集數的觀眾,《我們與惡的距離》將於4月27日(六)晚間九點在公視主頻重播第9、10集最終回,或者也可以上公視自營的影音串流平台「公視+」付費觀賞。

推薦閱讀

【不顧北京反對!中國網民翻牆追劇】中國人瘋看台劇《俗女養成記》,稱最愛台語「鄉土味」

【中國人不管在哪講話都很大聲】日本 YouTuber 挺台是主權獨立國!拍片教日人用 10 個方法辨「台灣人 vs. 中國人」

【小熊維尼:我長得像某人所以被關】美劇《南方公園》新片談中國壓迫人權故事,遭中國全面封殺

合作夥伴 上報 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈 《我們與惡的距離》完結 中國網友:台灣已經遠遠把大陸香港甩在後面
〉。首圖來源:臉書粉專 《我們與惡的距離 The World Between Us》。)

更多上報好文請看
《與惡》完結篇收視率破3創全劇之冠 公視拍板開始籌備第二季
《與惡》林哲熹巧扮思覺失調患者 收視再創新高完結篇「還會有大事件發生」
吳慷仁醉後飆戲引網友盛讚 賈靜雯淚崩哭出《與惡》開播最高收視