（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈抗中國貿易人權侵犯 拜登：聯合民主國家制衡〉。首圖來源：wiki1、2，經編輯後製。）
【為什麼我們挑選這篇文章】
對於抗中議題保守的拜登，卻表明要與民主國家聯合抗中？！
面對持續已久的新冠疫情以及美中貿易戰，美國民眾的反中情緒來到史上最高，有 7 成的民眾討厭中國，這也迫使民主黨改變過往對中政策。過往民主黨認為將中國拉入西方國際體系，就可以讓中國開放、自由化，事實證明，這只是民主黨的一廂情願。
如今拜登指責中國的種種侵犯、惡行，強調將聯合民主陣營與之抗衡，但來得及阻止中國成為世界霸權嗎？（責任編輯：陳佳煜）
美國總統當選人拜登就職倒數 23 天，他今天（29日）表示，在美國與中國競爭並究責其貿易、科技與人權侵犯作為之際，聯合理念相近夥伴捍衛共同利益與價值，將使美國處於更強而有力位置。
拜登（Joe Biden）宣誓就職進入最後倒數，他今天聽取國安與外交專家簡報，國務卿提名人布林肯（Antony Blinken）、國安顧問提名人蘇利文（Jake Sullivan）及國家情報總監提名人海恩斯（Avril Haines）等候任內閣官員也連袂出席。
美國無法單打獨鬥
拜登簡報會後發表談話指出，要面對當今最艱鉅的威脅需要美國的參與及領導，但若只有美國單打獨鬥無法解決任一威脅。拜登舉例，面對氣候變遷，美國占全球碳排放量不到 15%，若其他 85% 排放國欠缺清楚共同應對方案，世界只會繼續暖化，氣候變遷也會持續威脅人們生命財產、公共衛生與經濟，乃至於地球的生存。
拜登指出，美國今年也上了慘痛的一課，了解到若未準備好面對能夠游移於不同國界、在全球傳播的大流行疾病，會有什麼樣代價。他說：「若我們不投資世界上夥伴，協助他們強化衛生體系，這恐削弱我們擊敗 2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的能力，也讓我們無力面對下一場致命疫情。」
聯合抗中
拜登接著強調，在美國與中國競爭，並向北京究責其貿易、科技、人權與其他面向侵犯作為之際，若聯合理念相近夥伴捍衛共同利益及價值，將能使美國處於更強而有力的位置。拜登指出，若單單只有美國，只占全球經濟 25%，但若與民主夥伴站在一起，美國將能加倍經濟談判籌碼。
他強調，在任何攸關美中關係的議題上，不論是推動為中產階級打造的外交政策，包含能保護美國勞工、智慧財產權及環境的貿易經濟計畫，抑或是確保印太區域的安全與繁榮、捍衛人權等，「當我們身邊圍繞著對世界有相同願景的國家，我們將能更強壯，也更能有效（達成目標）」。
臉書滑不到《報橘》精選好文？快把我們加入你的 Telegram 好友 ！
推薦閱讀
【台灣對日本很重要】日防衛大臣擔心「台灣紅線不保」，籲拜登：要強硬！
【他曾公開支持「兩國論」】挺台大將出任自由亞洲電台總裁，助拜登政府抗中
比起川普，拜登對台灣好處為何？《紐時》報導：他的「不好鬥」，反而是關鍵
（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈抗中國貿易人權侵犯 拜登：聯合民主國家制衡〉。首圖來源：wiki1、2，經編輯後製。）
.jpg){kind=link}
