(本文經合作夥伴 上報 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈別填Chinese! 台裔第二代在洛杉磯倡議人口普查填「台灣人」〉。首圖來源:取自 Taiwanese American Professionals – Los Angeles (TAP-LA)。)
【為什麼我們挑選這篇文章】
在國外時,你會怎麼跟別人介紹自己來自哪裡?
美國近日正在進行人口普查,要在美民眾上網填寫個人資訊,包含現居地址的「人數」、「姓名」、「關係」、「出生日期」、「族裔」等問題;對此,有台裔第二代發起了「寫下台灣人」活動,凸顯我們與中國人的不同!
事實上,這項運動已經在美國推廣近三十年了,但今年受到疫情影響,「來自台灣」更加受到認同。此外,台灣會館董事長也表示,這項活動對在美台人來說很重要!(責任編輯:徐子捷)

台美菁英協會洛杉磯分會(TAP-LA)19日發起車隊遊行,宣傳人口普查填寫台灣人,Evelyn Lin(左)表示台灣人的身分對自己很重要,要一代一代傳下去。圖片來源:中央社,未經授權,請勿轉載。
文/李婉伶
全美人口普查將在 30 日截止!在美台人籲:寫下我是 Taiwanese
2020 年的全美人口普查將在 9 月 30 日截止,而為鼓吹在美國人口普查中填寫「台灣人」,台美菁英協會洛杉磯分會(TAP-LA)20 日起在亞裔聚集的郊區,發起車隊遊行。
副會長李佩璇用顏料在車窗寫下訴求,並拿著大聲公沿路宣傳。她說,美國人口普查中,台灣人屬於「難以計算」團體,因此希望藉由推廣這個理念「表達我們是誰」,讓它在官方統計中算數。
普查問及受訪者種族,按照人口比例列出白人、黑人、印度人、日本人、韓國人、菲律賓人、華人(Chinese)等選項,但並無「台灣人」選項。台灣移民為凸顯認同、爭取代表性,宣傳「勾選其他亞裔,在空格填上台灣人(Taiwanese)」。
李佩璇表示,自己的父母親來自台灣,「身為台灣人,能傳承這份傳統,我感到很驕傲,也驅使我想要參與在洛杉磯的台灣人社群。」
此外,響應車隊遊行的林(Evelyn Lin)也說,「對我來說,台灣人這個身分很重要。我們跟亞洲其他國家很不一樣,富有文化涵養、美食與歷史深度,最好一代一代傳下去,讓大家瞭解台灣文化,特別是疫情期間台灣的成就。」
另外,台灣會館董事長陳伯宇也一同響應活動,並拿著顏料在車窗寫下標語。他受訪時表示,在人口普查凸顯台灣人,能幫助政府了解人口分布,有助台美人爭取資源,「雖然很多人認為我們屬華人族群,但實際上,多年來我們有自己的台灣意識,希望藉此讓政府知道有這個族群」。
https://www.facebook.com/TAPLosAngeles/posts/3294922920598268
臉書滑不到《報橘》精選好文?快把我們加入你的 Telegram 好友!
推薦閱讀
【法式甜點中的台灣味】八角變慕斯、甜地瓜化身滷肉!「不按牌理出牌」的台灣甜點師讓日本師傅驚豔
【Netflix 美食節目驚見豬血糕】冠軍台裔廚師 IG 狂曬滷肉飯、排骨便當,分享台灣菜食譜大獲好評
【一進網站就是給台灣人的信】台灣民主價值被看見!捷克業者推「我是台灣人」T 恤,被台灣人問爆
(本文經合作夥伴 上報 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈別填Chinese! 台裔第二代在洛杉磯倡議人口普查填「台灣人」〉。首圖來源:取自Taiwanese American Professionals – Los Angeles (TAP-LA)。)
更多上報好文請看: 蕭美琴正名駐美大使 蔡英文:不論頭銜為何都將與美方保持溝通 【韋德齊效應】議長金句穿上身 捷克網站賣「我是台灣人」T恤 投書:台灣人不應只滿足日方給點小確幸