【我們為什麼選擇這篇文章?】

據《BBC》報導,日前發生在英國的貨櫃車集體命案,經警方證實 39具屍體全是中國公民,此消息不只震驚全球,也暴露出「中國夢」的假象。正如蔡依橙的閱讀筆記板主所言:「花上畢生積蓄,換來一個死亡率很高的偷渡條件,就為了進入英國。」

但其實,19年前也發生過類似的案例,因此讓人不免想問:中國人為何要用如此高風險的方式,逃離中國?(責任編輯:徐子捷)

英國集裝箱慘案

英國警方2019年10月23日凌晨在埃塞克斯郡一輛卡車貨櫃裡發現39具屍體。圖片來源:美國之音

英國貨櫃車命案驚動世界!英警:39具屍體全是中國公民

裝載著39具中國公民屍體的救護車隊24日晚間在警方護送下離開港口」──這樁本週二(23日)發生在英格蘭東南部艾塞克斯貨車集裝箱的集體命案震驚全英國。這是近20年來英國此類案件死亡人數最多的一次,也是2000年英國肯特郡多佛爾港58名偷渡客窒息死亡後,又一次與中國公民相關的慘案。

艾塞克斯警察局表示,這是該局有始以來面對的最大的一起「謀殺調查案」,並已延長對涉嫌謀殺遭逮捕的北愛爾蘭貨車司機偵詢時間,以期梳理出此「恐怖事件的情況」。

艾塞克斯警方在一份聲明中證實集裝箱中的39具屍體是中國公民,受害者包括31名男子和8名女性。這些疑似偷渡客的39人可能是在貨車內冷凍櫃冷凍功能開啟的狀況下在攝氏零下25度的環境里活活被凍死。艾塞克斯警方表示,將會以尊嚴的態度和尊重的立場,識別這些受害者的身份,但無法估計需要花費多長的時間。

中國駐英大使劉曉明在10月才新開的推特帳戶中轉推使館聲明,表示看到艾塞克斯集裝箱命案報導後感到沉痛,使館正跟英國警方保持緊密聯繫,就相關報導尋求釐清和核實。中國駐倫敦使館24日晚間證實,已派員赴艾塞克斯現場核實情況。

問:一個宣稱「中國夢」就是「人民的夢」的國家,為何這麼多人選擇離開?

這起慘案週二傳出之初,讓人立即聯想到2000年多佛爾港58名中國公民集裝箱窒息案。但大家未料到的是,這樁英國近20年來死亡人數最多的類似慘案, 39名受害者竟然又是中國公民。

這與中國和中國遊客近年來在海外,包括歐洲傳遞的富裕形象截然不同。一個可以在全球打造一帶一路新絲綢之路的國家,一個宣稱「中國夢」就是「人民的夢」的國家,怎麼會有那麼多人選擇離開?這些在埃塞克斯貨車集裝箱內的中國公民到底是誰,他們這趟步向死亡之旅背後的故事是什麼?

埃塞克斯集裝箱命案39名中國公民的身份和故事恐怕需要時間來解答,但這一事件證實了英國國家犯罪局的推論,即近年來英國非法移民和偷渡案例大幅上升,且涉及跨國組織犯罪合作。

埃塞克斯集裝箱命案貨車公司在保加利亞註冊,公司所有人是愛爾蘭公民,貨車從比利時北部的澤布呂赫港進入英國泰晤士河小港口普夫列特。澤布呂赫是貨運和貨櫃港口,不是移民檢查重點港口;普夫列特更不是移民檢查點。分析埃塞克斯集裝箱索命貨車行經路線可以勾勒出一條走私人口販子路線圖。

這些偷渡者的風險是巨大的,且每人至少得繳一萬英鎊(約10萬人民幣)才能獲得一個車位。相較於出手兩百萬英鎊(約2000萬人民幣)辦理英國投資移民,或投入五十萬英鎊(約500萬人民幣)購買歐盟其他國家護照的中國公民,這筆錢是小巫見大巫,但這恰反映了中國富裕加劇了社會的極端不公平,以及中國貧困人口亟欲離開中國尋求賺取更多金錢的渴望。

時隔1​​9年,中國公民貨車集裝箱集體命案重現英國,不會只是巧合。

推薦閱讀

全球最紅 YouTuber 引網友暴動!被中國封鎖後廣送「翻牆軟體」促銷碼,鼓吹中國人體驗自由風氣

這位德國人徒步在中國走了 4 千多公里,看見習近平扭曲的「中國夢」

他倆髒兮兮瑟縮公車底百里尋親——這荒謬照片是習近平想給的「中國夢」?

(本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈中国岁月真静好? 集装箱命案震惊全英〉。首圖來源:美國之音。)