【我們為什麼選擇這篇文章？】
生活在台灣，你是否只關注於台灣本島的事務而已呢？若我們將頭伸出島外，其實看出現正流行 ── 貿易戰的輪廓，而川普現在更利用美國的影響力，不只中國，連全世界都被拖下水，台灣豈會是例外？（責任編輯：黃梅茹）
川普這個奇葩則是毫無顧忌，他發動的是對全世界的經濟戰爭。首圖來源：Gage Skidmore, CC Licensed。
有閒回顧了一下這陣子的國際新聞，深深覺得，「外面在出大事了！」，反觀台灣還在吵台北市長選舉。
我們所忽略掉的島外世界
人常常不知道是什麼事情在影響自己的人生，例如說 1970 年代白手起家的台灣中小企業主，只看得到自己的努力，看不到島外的世界。他們不知道廣場協議，不知道布雷頓森林體系，不知道日本產業為什麼外移，不知道為什麼自己的產品拿到世界上會有人買。
BO 編按：布列敦森林體系是 1944 年開始，世界上大部分國家加入以美元作為國際貨幣中心的貨幣體系，後來因為多次爆發美元危機、美國經濟危機與制度本身不可解決的矛盾性，該體系於 1973 年告吹。
同樣的，同一群人在 1990 年代時，也不知道自己為什麼要去中國大陸設廠，不知道自己為什麼「可以」去中國，不知道自己為什麼「不得不」去中國。
國際政治本來就不是容易理解的事情，新聞都只能看到表面，太深入的東西不是沒有人寫，而是沒有人讀，因為太深奧太難理解。平常沒在關心相對論，突然有人跟你說「微中子震盪」你怎麼可能聽得懂呢？而且，微中子震盪跟相對論一點關係都沒有喔！
美國川普現在正在「運用」美國的影響力
過去幾十年、上百年來，美國累積了巨大的影響力，人類歷史上前所未有的巨大力量。過去二三十年裡的美國總統們都謹慎小心，民主黨的傾向於「少用甚至不用，供起來純欣賞」，共和黨的傾向於「用區域戰爭來操兵」。川普這個奇葩則是毫無顧忌，他發動的是對全世界的經濟戰爭，首當其衝的對象是中國。
傳統媒體講到這一點，直覺的反射就是「台灣經濟依賴中國，美中經濟戰會影響到台灣經濟」。但目前完全不是這麼回事，目前的狀況是美國正在「運用」台灣，把台灣當成美中經濟戰之中、之後的一枚棋子。而中國也意識到這一點，同樣也在對台灣施力。
美國川普把祖傳寶劍拿出來揮舞，首當其衝的是中國，但受影響最大的是美國自己，好壞不知，然後，全世界都會被拖下水，台灣也不例外，而且，最特殊的是，台灣已經一隻腳踏在美國水裡，一隻腳還在中國水裡，而且不只是經濟或軍事那樣單獨的一個問題而已。
延伸閱讀
中國一再向美國挑釁，台美可以如何合作讓中國無法蠻橫？
川普為何滿腔怒火對中國開闢貿易戰？
【生存遊戲指南】台灣只要遵守三個原則，就能避開川普開的貿易戰
中國想吞掉台灣到底是看上哪一點？
（本文經原作者 Hao Chuang 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文連結。首圖來源：Gage Skidmore, CC Licensed。）
.jpg){kind=link}