【96 秒足證明台灣讓世界夠好】外交部《真誠的朋友》譯 9 國語言瘋傳國際,溫情向聯合國喊話「她不落下任何人」

【我們為什麼選擇這篇文章?】

聯合國大會將在 9 月 17 日開議,外交部長吳釗燮除了積極投書國際媒體,強調台灣從來不是中華人民共和國的一部分外,外交部在 9 月 5 日也上線了「真誠的朋友」影片,用嚴肅嗓音朗誦何謂「true friend」,並搭配台灣協助其他國家的照片佐證,告訴世界台灣的重要性。

這部影片雖然只有 1 分 36 秒,但上線不到一天就吸引不少外國網友留言:「Thank you TAIWAN」,就讓我們一起來看這部影片吧!(責任編輯:徐子捷)

圖片來源:擷取自《真誠的朋友》。

外交部上線「真誠的朋友」,宣傳台灣的重要性

聯合國大會將於 17 日開議。外交部製作文宣短片「真誠的朋友」今天上線,強調台灣不僅是負責任、肯貢獻的真誠朋友,更是在落實聯合國永續發展目標上,不該被國際遺漏的重要夥伴。

第 74 屆聯合國大會將於 9 月 17 日在紐約聯合國總部開議,24 日至 30 日舉行總辯論。為爭取國際對台灣參與聯合國體系的支持, 外交部製作文宣短片「真誠的朋友」(A True Friend);短片除了中文字幕版,另外還有英、日、法、西、德、泰等 9 種不同語言的版本。

外交部臉書今天晚間發布這支影片並發布貼文表示,台灣不僅是負責任、肯貢獻的真誠朋友,更是在落實聯合國永續發展目標上,不應被國際遺漏的重要夥伴,「台灣,值得一個真誠的邀請」。

除了外交部臉書,這支短片也可在外交部「潮台灣」YouTube 頻道看到。長度約一分半的短片內容強調台灣對其他國家在公衛醫療、農業、能源等方面提供的協助,凸顯台灣對國際社會的貢獻。

影片旁白說道,「也許她值得一份邀請,值得那桌子上的一個位置,因為她不落下任何人,她也不該被落下」。

外交部向聯合國提出 3 大訴求

聯大即將開議,外交部日前表示,今年政府決定以「台灣為全球落實永續發展之重要夥伴」為主軸推案,除洽請友邦在聯大總辯論期間為台執言,也請友邦聯名致函給聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres),敦促聯合國解決台灣人民被排除在聯合國體系外的問題。

外交部指出,政府提出的 3 大推案訴求為,聯合國應立即採取行動解決 2300 萬台灣人民被不當排除在聯合國體系外的情形;聯合國不當剝奪台灣民眾及媒體進入聯合國參訪、出席或採訪會議與活動的權利,應立即匡正;聯合國應確保台灣有權平等、有尊嚴參與實現「永續發展目標」(SDGs)相關會議、機制及活動,做出貢獻。

真誠的朋友

【UN 文宣短片真誠的朋友/ A True Friend 正式上線❤️】‘Show me your friends and I’ll show you your future’ provides real food for thought in the context of today’s diplomacy. It leads us to ask what kind of world we want to live in. Thanks to all those people who have been fighting in our corner! Taiwan is a responsible stakeholder in the international community and has been working with like-minded partners around the world to help them achieve the UN sustainable development goals and creating better lives. #UNGlobalGoals #TaiwanCanHelp#真誠的朋友 不落下任何人也不該被落下。臺灣不僅是#負責任 #肯貢獻 的真誠朋友更是在落實聯合國 🌐 #SDGs 上不應被國際遺漏的重要夥伴 🤜🤛臺灣,值得一個真誠的邀請。#聯合國永續發展目標#臺灣能幫上忙 💪相關資訊 https://bit.ly/2lFn1ww 你也想要一起呼籲聯合國 儘早接納 #臺灣 平等參與嗎❓👉 按讚,留言,分享 ✅ 其他高畫質 9 國字幕語版影片和說明看這 English 🇬🇧 https://reurl.cc/b6616X 日本語🇯🇵 https://reurl.cc/9zzg48Français 🇫🇷 https://reurl.cc/yyyx1aEspañol 🇪🇸 https://reurl.cc/jddbdMDeutsch 🇩🇪 https://reurl.cc/GkkMKDTiếng Việt 🇻🇳 https://reurl.cc/qDDMznไทย 🇹🇭 https://reurl.cc/ObbxLvрусский 🇷🇺 https://reurl.cc/VaayQYbahasa Indonesia 🇮🇩 https://reurl.cc/1QQrGG

Posted by 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) on Thursday, September 5, 2019

推薦閱讀

【小英連任不會掀台海戰爭】美學者葛來儀:2020 藍營立院佔多數,才會讓中共自信對台發起「蟒蛇戰略」

【蔡英文大勝韓國瑜 14 %】辣台妹一飛沖天!68.4%民眾看透「郭柯王組合」是為「各自利益」

【台人派台灣黑熊拍「台灣」正名片】在挪威台人不滿「居留證被列中國籍」,2 分鐘動畫喊告挪威政府

【魔法部長 JW 霸氣投書 9 外媒】台灣從不是中華人民共和國一部分!吳釗燮 653 字投書嗆聯合國拒台加入「根據不當」

(本文經合作夥伴中央社授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈不應被聯合國遺漏 外交部短片:台灣是真誠朋友 〉。首圖來源:擷取自《真誠的朋友》。)


想看到每天《報橘》精選好文?趕快把我們加入你的 Line 好友

加入好友
   

點關鍵字看更多相關文章: