用 4 點分析,為什麼韓國瑜的「母語回家學」政策會被認同?

【為什麼我們要選這篇文章】

根據 自由時報 的報導,高雄市市長國民黨候選人韓國瑜日前提出政見,其中一項政策指稱,「母語請你回家學,不要在學校浪費學校的時間」,被批評不尊重母語教育、只有中文跟英文最高級。

不過,也有一些人對於韓國瑜的這個說法感到認同,因為台灣的母語教育其實出了很大的問題。本文作者為接受過台語教育課程的人,讓他用 4 點告訴你,「母語教育」在執行面上到底遇到了什麼瓶頸?(責任編輯:翁筠茜)

圖片來源:wiki

文/ rolandwuwu魯蛋 QQ

其實可以看得出來,這種政策為什麼會多數人同意?實際上就是執行面遇到嚴重問題了咩。 現在母語教學根本就在學校整個卡死了阿 ,歸納大概可以發現下面幾個問題:

1. 教材難編

在開始聊之前,先看看之前流行過的一個影片:

可以看的出來,即便是台語,區域性的發音根本多到爆炸,光這個測試每一個念法就有三種,哪一種才是「正確」的?當然都正確阿!

而即使現在台文系所做出了非常多的研究跟整理,但你要國小、國中生記住這些音標符號?別鬧了吧。

那些符號拿回家根本也沒人看得懂,難道要說整天在家講台語的家長不懂台語?就跟拿 KK 音標給外國人看看不懂,你會說外國人不懂英文?是硬編教材的人才不懂吧。

這些音標在做研究上貢獻良多,但對於基礎教育而言,根本害人不淺阿。

2. 師資難找

國中小的師資,現在考進去 2.30 多歲的教師,你說真的會講台語嗎? 不會,那不會怎麼辦?有課就硬教囉。

但看起來好像不是很專業,所以搞了台語的考試制度,讓這些「教師」看起來好像很懂台語,但一個平常不講這個語言的人, 敢說考了一張證就很強?充其量不過是會念、會聽,但念不標準、聽力不強,讓不大行的人教不會的小孩,搞不好小孩回家還會指正爸媽念的「不對」咧。殊不知可能是老師發音根本有問題,或者老師根本不是在地人,念法不同。經典的「滷蛋」、「香腸」這些台語,一個台語老師到底該怎麼教?

這樣的情況大概跟早期教英文的老師一樣,發音莫名其妙還是要教,但英文有其實用性跟資料可查,台語呢?光是要有「正確的」發音就不知道去哪生了。英文大部分學的頂多也就美式跟英式口音而已耶。

3.「母語」為何?

在台灣,你會說「台語」是母語嗎?是。

在台灣,你會說「客語」是母語嗎?是。

在台灣,你會說「原住民語」是母語嗎?是。

在台灣,你會說「越南語」是母語嗎?是。

在台灣,你會說「泰語」是母語嗎?是。

只要你雙親來自哪裡、說甚麼話,他就可能是你的母語。

所以一間學校要聘請上述語言的老師各一來教學?然後教育部只開一個鄉土教學課程?美其名說重視語言的平等權利,但實際上根本就只是塞個名號,如果鄉土教學只教「台語」,那其他語言為母語的小孩是不是也算一種歧視?難道只有會講台語的人才是台灣人?台語人士未免也把自己放得過大了吧。

按理來說應該全部教原住民語阿,人家最早到耶。「可是台語用的人比例比較多啊」論比例來說那教中文就好了啊,現在不會講中文的人有超過 3%?對其他母語的人來說,學校強推某種語言來當母語教學,對他們就是一種歧視、霸凌阿。

4. 課程相互壓縮

一間學校能有的課程時間就這麼多,一天七節、一週五天。 共 35 節。 以傳統國英數自社占掉時間以後,現在也要推程式教學、本身美術音樂涵養也不能少, 也要融合多元課程⋯⋯等,哪個比例多了相對來說哪個就少了。

以宅宅比較熟的程式語言來說,如果你大學教授一學期的程式課就這麼長, 結果給你教了 JAVA、C、C++、PYTHON、PHP、單晶片、SQL,你覺得你上完會用嗎?當然不會啊!!!因為學習時間沒有變長阿!

但現在上課時數就這麼長的情況下,卻要中小學生一口氣吃下這麼多東西, 號稱要書包減量,越減量越多,重點是還學不會。

母語教育至今推動多久了?現在國高中生台語有變得比較會講嗎?

大部分的政策制訂者很少人敢去砍哪個課程時間,通常砍時數就跟吵架大會一樣, 時數被砍了就代表這顆需要的人力減少了,跟敬老津貼一樣,誰敢動?

以獎金制度取代課程,在可行性上真的合理多了,不知道那些號稱迫害母語的人,到底有沒有在學校上過這樣的課?如果有上過,真敢站出來說那種課很有用?

相對課程來說,獎金制度之所以合理,正是因為他是鼓勵性質,現在也越來越多年輕夫妻不會台語,那又如何?父母如果都講中文,他們的母語也是「中文」,這樣就是共匪?民國 38 年來台的人跟眷村孩子,要不要趕盡殺絕一下?

而且最可怕的事情是, 母語教育至今推動多久了?現在國高中生台語有變得比較會講嗎? 如果沒有不正是代表這樣的課程完全無任何幫助嗎?

反觀鼓勵,鼓勵不代表是壓迫母語,相反,這樣的作為反而是鼓勵母語發展,人在學習本來就會因為誘因而學習相對認真, 比起毫無作為、上一學習不知道幹嘛的營養學分, 考過檢定拿幾千塊對爸媽來說更願意教小孩母語、也更母語啦。

推薦閱讀:

用台語寫作的記者,告訴你國民黨如何灌輸我們講台語比較「俗」的觀念
【青鳥專欄】童年不被允許說族語,魯凱族設計師如何與外婆記錄沒有文字的母語?
【跟國民黨 87% 像】用洗腦讓你變中國人:中共禁止新疆人說母語,實行漢語教育

(本文經原作者 rolandwuwu魯蛋 QQ)授權轉載,並同意 BuzzOrange 編輯導讀與修訂標題,原文 連結 。首圖來源:wiki。)


想看到每天《報橘》精選好文?趕快把我們加入你的 Line 好友

加入好友

 

 

點關鍵字看更多相關文章: