【我們為什麼挑選這篇文章】

中共自 2014 年開始設立新疆再教育營,強推洗腦教育、未經審判就拘押約 100 萬維吾爾族人,簡直是中國版集中營。根據多家外媒記者一次次深入調查披露,營中侵犯人權的行為,早已造成維族人心理創傷,不僅回不了家,還被迫放棄自己的宗教信仰。

如今《德國之聲》再揭露,中國官方強迫維族人認罪,「罪行」盡是伊斯蘭「宗教風俗」。此舉似乎再次顯現了中共當局對於無法完全掌控社會的恐懼,要把全國的意識形態到宗教信仰,皆扭轉成對「黨」唯一忠誠。(責任編輯:梁雁)

圖片來源:取自YouTube

德國之聲報導,曾被關押在新疆「再教育營」的 4 名維吾爾人指控,中國官方將 70 多條「罪行」羅列為表格,強迫被押者承認犯下其中一條或多條,並威脅他們若不認罪,「將永遠待在營中」。

德國之聲(Deutsche Welle)今天(9 日)發表對新疆再教育營的獨家調查系列報導,提到上述內容,並指 4 人中的 3 人只好被迫認罪。而未認罪的一人最後離開再教育營,則是因為他擁有哈薩克的居留證。

報導提到,這一系列報導是在 2 月間披露的「墨玉名單」基礎上,由德國之聲調查小組透過研究訪談,發現更多維吾爾族人被關入「再教育營」後所受遭遇的內幕。

《BO》編按:「墨玉名單」為記錄被關押於新疆再教育營的 311 名維吾爾人,他們的姓名、身份證號碼、參訓(關押)原因、畢業(出營)許可等資料,甚至提及 3000 多位關押者的親友訊息。

把宗教風俗列為「罪」,要離營只能 70 擇 1

根據報導,有 4 名維吾爾人接受訪問及資料蒐整,他們都在 2017 至 2018 年間,被關入新疆再教育營。雖然訪談內容仍待獨立驗證,但 4 人的說詞都能驗證其他人說出的內容,印證再教育營存在著這一現象。同時,報導也採訪了從再教育營被移往監獄的維吾爾人家屬。

在報導中,這 4 名在離開再教育營後移居哈薩克的維吾爾人,在受訪時都表示,自己曾經被要求從這張羅列 70 多條「罪行」的表格上,選擇一條或多條作為自己所犯的「罪行」。

至於這 70 多條「罪行」,至少包括提倡聖戰與伊斯蘭教法、強迫女性穿戴面紗、分享宗教內容的文宣、參加未經官方許可的宗教活動、帶領禱告、申請護照、到國外旅遊等,甚至包括「放棄喝酒或抽菸」,全數具有宗教性質。

其中一名 2018 年 3 月被關入再教育營的維吾爾女性表示,「管理人員威脅我說,如果我不從列表中選出罪名的話,就代表我不承認我的罪行。而如果我不承認罪行的話,我將永遠待在營中」,這讓她「下定決心選一個罪行」。

另一名維吾爾女性則說,她看到這張表格時心中充滿恐懼。除了被迫挑選罪名,還被要求在這張罪行表上簽名,因此很多天無法入眠。因為,她擔心自己永遠回不了家。

而一名受訪的維吾爾男性則指出,看到這張表格,對他而言反而是「值得開心的一件事」,因為至少知道「自己會在再教育營中待多久」。在那之前,「沒有人告訴我們會被關押多久」。

根據報導,其他消息來源也表示,管理人員曾向被關押者表示,如果願意配合認罪,被關押的年限可能被縮短。

拿哈薩克居留證維男堅不認罪,被釋放後遭監視

受訪者中,唯一拒絕在認罪表上簽字的維吾爾男性則說,自己並未做錯任何事,也是無辜的。因此,即使管理人員接連 3 天要他簽字,他也沒簽。之後,他突然被釋放回家接受軟禁,受到官方監視。由於他持有哈薩克居留證,成為他能免除牢獄之災的關鍵因素。

報導提到,這顯示中國政府是因為維吾爾人的宗教與文化行為而加以打壓。正如異議人士的多年指控,中國政府試圖以此作法,鏟除穆斯林少數族群的生活方式。

推薦閱讀

【她擁有 45 秒的自由】曾報導新疆集中營的美籍記者換微信密碼罵中共,瞬間帳戶說掰掰

「新疆是中國最安全的地方」—— 四處都要安檢、刷身分證!新疆漢族人:那是我永遠回不去的故鄉

【中共的秘密在她電腦裡】讀到全身發抖!她向國際爆料「新疆 2 份關鍵文件」,卻收到死亡威脅、遭駭客攻擊

(本文經合作夥伴中央社授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈德國之聲:新疆再教育營羅列70餘種罪行 強迫認罪[影]〉。首圖來源:取自YouTube。)