【我們為什麼選擇這篇文章？】
一提到非洲的衣索比亞，大家的腦海中勢必浮現沒有衣服、鞋子穿的居民景象或是伊波拉病毒，非常自然地把衣索比亞想成了未開化之地。
其實衣索比亞相當現代化，一座電廠將蓋在首都的一座垃圾場旁，之後每天可將超過一千噸的垃圾轉成能源來使用，這就是俗話說的垃圾變黃金了吧？（責任編輯：黃梅茹）
首圖來源：cambridge-industries.com。
衣索比亞今天（8/20）啟用一座可將垃圾轉為能源的發電廠，就在首都阿迪斯阿貝巴骯髒的露天垃圾場旁，這座垃圾場去年發生嚴重崩塌，造成超過 110 人死亡。
成功將垃圾轉換成電力的模範生
根據衣索比亞政府和主導這項計畫的英國公司劍橋工業（Cambridge Industries），電廠名為瑞比（Reppie），是非洲第一座這種類型的電廠，每天可將 1400 公噸垃圾轉成能源。
衣索比亞總理特修姆（Mulatu Teshome）在啟用典禮上說，衣索比亞「廣泛投資水力發電、地熱、風力能源，及現在的生質能，期以乾淨、再生能源，促進製造業發展」。
瑞比發電廠坐落在名為柯希（Koshe）的垃圾場旁，Koshe是衣索比亞阿姆哈拉語「泥土」的口語用法。
這回不只處理垃圾，連電都生得出來！
40多年來，柯希是阿迪斯阿貝巴主要垃圾場，首都人口迅速增長，目前已超過 400萬。
垃圾場於 2017 年 3 月發生嚴重崩塌，造成 110 人喪命，清道夫將這起意外歸咎於隔鄰正興建焚化廠。
瑞比垃圾發電廠於 2014 年開始建造，耗資約 1 億 1800 萬美元。焚化垃圾生成的蒸氣將驅動渦輪機，預計每日發電 25 百萬瓦電力。
延伸閱讀
台南市府以垃圾打擊缺電，一年用光照亮 4745 戶人家
內政部想用公墓發電被酸「用鬼發電」——增加發電量但我覺得陰陰的
點亮偏鄉！這家印度公司讓百萬人都負擔得起太陽能電板
（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈衣索比亞昔日壓死人垃圾場 今日變電廠〉。首圖來源：cambridge-industries.com。）
