身為台灣人民最經常碰到的問題就是:ROC、Taiwan 和 China 在國際上糾纏不清的關係,台灣人自己也不見得搞得清楚,何況外國呢?例如我們持有的護照上印著「Republic Of China」就經常讓許多國外的海關人員、地勤誤將台灣當成中國。

最近成大電機系教授李忠憲在臉書上提到,德國法蘭克福機場欲搭機前往以色列時,因護照上印有「China」,一度讓航空公司職員質疑他的護照是不是合法的,最後是靠著「Taipei」才順利報到。

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1238381069606769&set=a.284935314951354.60115.100003046621143&type=3

因為航空公司職員一直在 C 的國名列表找不到 ROC ,但 T 裡面又沒有 Taiwan ,最後站務人員才看到台北擁有三個月免簽,於是抱怨了起來:「為什麼這麼複雜,不能一個中國嗎?」李忠憲則義正詞嚴地表示「不能一個中國,一中一台」,對方則回答:「不可能」,李忠憲則反駁:「因為你是土耳其人才認為不可能」。

李忠憲對這樣的狀況非常不滿,表示「我們可是有這麼多國家免簽的台灣,而不是那一個沒有幾個國家免簽的中國,老是遇到這種鳥事!

他提到這已經不是他第一次因護照上的China登機受阻,上回同樣在這裡轉機瑞士,負責人員堅持他就是沒有權利進入瑞士,連要求簽屬如果被遣返想要付錢買回程機票的切結書都遭到拒絕,最後還是自己從地勤的選單裡找到「Taiwan」的選項化險為夷。

只能感慨台灣人的處境艱難,拿著 ROC 護照被會誤以為是中國人,貼上台灣國護照貼紙卻又被特定意識形態給阻攔,除非台灣獨立建國否則還要繼續承受這樣模糊的定位。

推薦閱讀:

一張貼紙戳破中華民國親共的真面目:貼台灣國護照貼紙會被攔,那貼共產黨黨徽呢?
去你的殭屍政權中華民國!這是我的台灣國護照貼紙實驗,先講結論:在國際上阻止你成為台灣人的,就是台灣人
誰說因台灣國護照貼紙遭新加坡遣返?事主回應:拿這印有 China 護照,才讓我四處吃悶虧