【巴黎人拿「台客袋」好搭】台灣味進攻巴黎街頭!珍奶配刈包看台灣電影,法國人「場場都來」

(本文經合作夥伴 中央社  授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 巴黎台灣電影節配珍奶刈包 題材多元觀眾驚艷 〉。首圖來源:中央社,未經授權,請勿轉載。

【我們為什麼要選擇這篇文章】

不論是用全新觀點看日常事物,或者鏡頭一轉,帶領觀眾探索遙遠的國度,電影就如同一個歷史、文化的載體,使人思考並更認識電影之中的元素。

在法國巴黎,一場道地的台灣電影配台灣味,不僅一解在法台灣人的思鄉愁,也讓更多法國人認識台灣!(責任編輯:李姿萱)

圖片來源:中央社,未經授權,請勿轉載。

第三屆巴黎台灣電影節 18 日晚間開幕,會中提供台式美食與抽獎活動,氣氛熱烈。觀眾反應,透過台灣電影豐富的議題,可以看見台灣是一個很開放的國家。

第三屆巴黎台灣電影節 Filmosa 18 日晚開幕放映,台灣駐法代表吳志中、吉美亞洲藝術博物館前表演廳主任勞特(Hubert Laot),以及凱布朗利博物館展覽出版暨發展部副總監鍾志佳等藝文界重要人士都來到現場。

【2020 巴黎台灣電影節 最台的開幕式!!】感謝今天參與開幕式的觀眾與貴賓,與我們一起度過了美好的週五夜晚,希望大家都玩得盡興、看的歡喜 ❤️明天開始還有一連串的精彩節目等著大家,期待很快在 La Filmothèque du…

Posted by Filmosa Festival – Festival du Cinéma Taïwanais à Paris on Friday, 18 September 2020

配上台味十足的珍奶加刈包,台灣電影更道地

吳志中在開幕致詞時表示,透過電影節團隊精準的選片,觀眾能了解台灣的情況與文化。他認為,「電影是反映現實的重要載體,是傳承文化的重要工具,也是交流的平台。透過它,我們能一起反思不同主題,因此電影也是民主思想的表現方式」。

La Filmothèque du Quartier Latin 電影院策展人柯塞(François Causse)受訪時說道,「很榮幸能和巴黎台灣電影節合作,這個團隊非常有活力,努力在巴黎推廣台灣電影 …,我們不常有機會播放這樣的電影,但我們而言,電影沒有國界 。」

為了讓出席觀眾全方位感受台灣文化,開幕式雞尾酒會提供台灣餐廳、茶館以及台啤贊助的台味小點和珍奶,另也有抽獎活動。其他場次的觀眾也可透過活動拿獎品。

今年除精選電影外,更有台日歷史紀錄片與酷兒專題。電影節請來法國電影資料館台灣電影史學者倪娃法(Wafa Ghermani)、里昂第三大學教授,台灣電影學者柯漢東(Corrado Neri),與專研日治時期的台灣文化史學者李如玲進行座談,一齊探討影片的不同視界。

倪娃法受訪時表示,「這個電影節很棒的地方是它介紹了在法國不習慣看到的台灣電影,因為在法國除了蔡明亮和侯孝賢的電影之外,只看到很少的台灣電影」。

圖片來源:中央社,未經授權,請勿轉載。

藉由電影讓法國認識台灣文化

此外,本次影展的「酷兒」專題,也獲得倪娃法稱讚。她說:「酷兒電影我覺得很棒,可以看到不管早期李安的電影,還是「藍色大門」,從 90 年代到現在的「阿莉芙」,看看改變。台灣的同性電影很重要,沒有那麼多說中文的地方(華語圈)可以這樣代表同性的故事,這也能了解台灣特別的地方,台灣是很開放的國家」。

柯漢東則分析台灣電影的特色,「台灣電影非常豐富,有藝術電影,如蔡明亮與侯孝賢,也有非常有趣的 60、70 年代的劇情片,包括恐怖片或黑社會電影。另外有趣的,是一種跨文化的感覺,有台語、原住民,中國大陸還有西方的影響,都在一起。有日本、西方、中國,形成了台灣特點」。

法國觀眾 Geoffrey 表示,今年是第三屆影展,也是他第 3 年來看台灣電影。開幕播放的電影「大餓」讓他感到很驚豔,「我以為是比較快樂的,但電影走向跟平常法式或美式習慣不同,讓我們從電影中後段開始覺得意想不到」。

巴黎台灣電影節創辦人王慧茹告訴中央社,創立電影節的目的,是因為法國向來知道的台灣導演,都是李安、楊德昌等經典大師,「但台灣每年其實都有非常多的新銳導演和中生代導演」,因此她和幾位朋友一起創辦 Filmosa,引介台灣新中生代導演讓法國認識。

她表示,工作人員過去兩年發現 有部分法國觀眾是幾乎每場都參加 ,以為是熟知台灣電影的民眾,但上前詢問才發現,原來是參加開幕後,「發現電影很好看,所以每天都來,就像發現新大陸」。

王慧茹說:「我們不只是想傳達台灣電影,而是希望讓法國觀眾透過台灣電影了解台灣電影的文化,所以我們今年還做了一些紀念品,例如茄芷袋, 就是要把台灣最在地的文化傳遞給法國觀眾,還有台灣的小吃等,希望和在法國的台灣人一起,把台灣文化發揚光大。」

圖片來源:取自 Filmosa Festival – Festival du Cinéma Taïwanais à Paris
圖片來源:取自 Filmosa Festival – Festival du Cinéma Taïwanais à Paris

電影節原訂今年 4 月舉行,卻在開幕前兩週面臨法國全面封閉而延後。這次影展也遵守每場消毒、進場前乾洗手、梅花座等衛生規範。由於開放座次僅有以往的一半,因此也將 3 天的影展拉長至 9 天,從 9 月 18 日到 26 日,方便更多民眾參與。

圖片來源:中央社,未經授權,請勿轉載。

臉書滑不到《報橘》精選好文?快把我們加入你的  Telegram 好友   

推薦閱讀

【戰貓伸出小爪幫台灣開大門】蕭美琴推特自介寫「駐美大使」,發文解釋這可不是她在自嗨封銜!

低薪念碩士有沒有救?但前提你得先考得上這幾個「有錢途」的系所

【美駐聯合國大使也挺台!】首次會見台駐紐代表,表示「願助台灣更進一步參與聯合國」!

(本文經合作夥伴 中央社  授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 巴黎台灣電影節配珍奶刈包 題材多元觀眾驚艷 〉。首圖來源:中央社,未經授權,請勿轉載 。)


想看到每天《報橘》精選好文?趕快把我們加入你的 Telegram 好友

 

點關鍵字看更多相關文章: