(本文經原作者授權轉載,並同意 BuzzOrange 編輯導讀與修訂標題,原文標題為〈Re: [問卦] 日本清酒要怎麼喝??〉,首圖來源:Wikimedia Commons。)

【為什麼挑選這篇文章】

想知道怎麼喝清酒,卻不知道如何下手?清酒的歷史悠長、種類又多,就算是喝清酒許多年的人,也不敢自居高手。不過,PTT竟然出現了一位強者,將怎麼看懂清酒的撇步,都清楚羅列出來了!就來一同看看到底想要懂清酒,要注意的地方吧!(責任編輯:楊時育)

文/

終於有人在問清酒了,小弟等好久什麼時候我可以發一篇比較不廢的文章。

我覺得要讓八卦各位30cm懂清酒最快的方法,就是讓各位先看懂酒標上的資訊,所以就簡單介紹一下酒標好惹。

首先我們看一下酒標,通常上面會有什麼資訊。

1. 一定會有個酷酷的很像必殺技的名字

這個隨意,台灣哪天要是有人要做酒就寫宅肥兩個字也是OKder。

2. 酒精濃度

這個有規定22度以下,不過應該沒幾支酒能釀到22度,大多在15度上下。附帶一提,清酒是少數的併行複發酵酒, 所以酒精濃度會比紅酒高一點。

3. 製造日期

這個很重要,因為能長期保存清酒的台灣商家沒幾家。

沒收在冷藏環境放個兩三年,往往可以看到顏色黃的和尿一樣的日本酒。雖然日本酒當中,熟酒的顏色也是金黃色沒錯,但是變質的日本酒你喝到就只會說幹而已,許多人對於日本酒印象不佳,都是因為保存環境不好然後變質。如果可以,還是盡量找裝瓶後一兩年內的吧!如果是生酒(待會講),你最好找當年度的。

4. 精米步合

就是這個酒在釀的時候,把多少百分比的米給磨掉。糙米是100%,精米步合60%的酒,就是把糙米40%的重量都磨掉。

一般來說米會變得像BB彈一樣變圓圓的,這陣子聽說也有人在研究怎樣把米磨成梭子狀,比較接近米原本的形狀。

為什麼要這麼做?因為啊宅肥現在去家裡廚房拿一顆米拿來照個光,會看到米的中間有白白的部分。

這個部分叫做心白,主要成分是澱粉。釀酒時所使用的黴菌/麴菌(就是前陣子金門酒廠帶了一噸去中國的那玩意)比較愛吃澱粉,所以把外面的部分磨掉,以利麴菌生長這樣。

正如很多人補充的,心白以外的部位也會增加酒中的雜味,所以會進行精米處理掉。所以絕對不是什麼「我磨到剩越少越好喝」,是只要麴菌可以長得很好,雜味也可去除就好惹。

先說一句,日本這麼龜毛的民族,一堆教科書上,都在說步合35%以下沒差,不要再覺得二割三分一定比較好喝惹,2016年的全國清酒武鬥會Super Premium部門亞軍(清水酒造 大智 大吟醸 滴取り),精米步合40%而已。

二割三分或那些10%、8%,還是比較偏向於宣傳,技術展示、釀酒的方式和環境造成的差異,絕對比那一點點步合大。

5. 特定名稱

就是一堆人喝清酒時最愛拿出來說的「吟釀」、「大吟釀」、「純米大吟釀」這些名字。其實都有明確定義,不是我喊「大吟釀」很高級,但是不知道高級在哪裡。

簡單來講,特定名稱分成兩個系:第一個叫「純米系」;第二個叫「本釀造系」。

「 純米系」從雜魚開始排,有:純米酒/純米吟釀/純米大吟釀,還有一個插花的叫「特別純米酒」。「本釀造系」從雜魚開始排,有:本釀造/吟釀/大吟釀,也有一個來插花的叫「特別本釀造」。

分法很簡單:

純米酒/本釀造=精米步合70%以下 。
純米吟釀/吟釀=精米步合60%以下。
純米大吟釀/大吟釀=精米步合50%以下。
來插花的 特別純米酒/特別本釀造=精米步合60%以下+有特異功能。

那差異就是純米系和本釀造系有什麼差別?還有特異功能是三洨?

純米系=原料只用水、米麴(長了麴菌的米)、米 。
本釀造系=原料用了水、米麴、米,還有釀造酒精。

台灣人一聽,啊幹,釀造酒精是三小,聽起來就很爛,加了釀造酒精一定是次等貨。

這邊就要導正視聽一下, 釀造酒精就是由甘蔗或地瓜精製的一種釀酒用的酒精, 這陣子也有酒造用燒酎替代,古早江戶時期會加這種酒精加入酒中,是為了提高酒精濃度殺菌,避免釀酒失敗(失敗酒造就倒了,隔天你家杜氏還會吊在酒造裡很不方便)

但是,這幾年釀造技術已經趨近成熟,添加釀造酒精其實目的是為了風味調整,而且添加釀造酒精有嚴格規範(明文規定只能使用白米的重量10%下)

不如說,有依照釀酒師/杜氏意見添加了適量釀造酒精的酒, 比較能符合酒造想表達的風味,實際上得獎酒來說,本釀造系的得獎比例較高喔!

啊特異功能就是酒造覺得,我這批米可能用的比較好,或釀造方式比較特別啦。這個沒特別規定,但是看到特別都可以注意一下,人家特別在哪裡這樣。

最後,要注意一下,這幾年規定改了,純米酒現在沒有精米步合的規定,精米步合80%、90%也能叫純米酒。請大家多注意一下,聽說是為了增加釀酒師可自由發揮的空間啦。

6. 任意紀載事項

這邊我挑我覺得重要的寫,基本上要記不記都可,記了覺得可以把酒賣比較貴的,酒廠一般都會寫上去:

a. 米種:這幾年會標上米種,除了最有名的山田錦,其實日本這幾年的風向是盡量推在地的米。
b. 產地:有些地方是產米大縣,自古清酒就很出名的,譬如福島(我沒有惡意,大七真的很好喝你ㄏㄏ看。
c. 原酒:酒釀完有沒有兌水。
d. 生酒:生酒我個人很喜歡,這邊花一點篇幅解說-一般清酒都會經過兩次巴式殺菌法,一次是酒釀完要送到酒廠的儲藏槽前,另一次是裝瓶前會殺一次,兩次的殺菌法可以減少活菌數,安定酒質。但是要是不做的話咧…

儲藏前有殺菌,裝瓶前沒殺菌:這叫生裝瓶(生詰め)
儲藏前沒殺菌,裝瓶前有殺菌:這叫生儲藏
兩次都沒做?這就厲害惹,這叫生酒,生酒基本上都要冷藏, 因為瓶子內裝得滿滿的都是活菌, 但是好喝嗎,好喝到罵髒話,所以推薦各位大大有機會看到生酒一定要弄一點來喝。尤其現在大家這麼常跑日本,看到超級市場有在賣生酒的話就帶一枝冰起來,晚上在旅館開來喝,會進入日本酒的新世界這樣。

7. 個人建議

a. 拜託,不要總是去買獺祭了。

毫無疑問獺祭是很棒的清酒,如果你喜歡當然可以買, 但是,日本很多小酒造, 他們有的遵循古法,有的努力創新, 每一家其實都是很努力的在釀造他們的味道,結果一堆觀光客跑去買獺祭買到人家可以炒價。

我個人建議,個人建議啦,你去哪邊玩就去買當地的酒。日本人很愛鄉下地方自己辦小型武鬥會,你沒把握就去買當地的得獎酒,不用買貴的,買個1500日圓我相信這些酒都不會讓你失望。

b. 台灣清酒很貴

對,台灣清酒很貴。但是很大的原因是因為,台灣清酒進口時先被抽了一個40%的關稅(因為是米製品)。這個40%抽下去,再加上清酒的運輸和倉儲都比較麻煩,賣到日本定價直接把幣值換成新台幣在賣,其實沒有很難理解。

這邊宣導一下,讓大家有知道這個情況啦,我不是日本酒業界上班的,今天也是喝不起清酒,只好喝啤酒喝茫在這邊寫這篇文章,希望大家會喜歡這樣,有什麼問題可以推文來問,我們再聊,謝謝!

追記:做了一些爭議內容的修正 還有用字遣詞上也稍微修正了一下,非常感謝這麼多人給我意見,我不是高手也不是清酒系,不如說還只是門外漢而已 如果這篇文章能給站在酒櫃前不知從何買起的你一點點意見,我就很開心了,謝謝大家!

推薦閱讀

你知道宋朝人怎麼坐月子的嗎?不但什麼肉都可以吃,還可以喝酒!
一瓶陳釀賣破百萬台幣!為何中國茅台能打敗約翰走路,成為全世界市值最高的酒?
【你不知的韓戰八卦】盟軍打死了一堆自己人,法軍每個月還能喝到新鮮空運葡萄酒

(本文經原作者授權轉載,並同意 BuzzOrange 編輯導讀與修訂標題,原文標題為〈Re: [問卦] 日本清酒要怎麼喝??〉,首圖來源:Wikimedia Commons。)