(圖片截自Samsung India官網)
本文作者:湯和平(在台印度人)
編按:為幫助讀者了解整個印度市場的脈絡,《BO》編輯與作者湯和平討論後,特別在此合併作者兩篇文章:《如何在印度做生意?》、《在印度成功的外國公司:為何台商失敗?》,方便讀者快速了解,為何台商無法打入潛力無窮的新興市場 — 印度。
有一天晚上我從忠孝復興捷運站上車,因為平日人太多因此我找不到位子坐,不過過了一會兒我找到了一個位子,讓我很高興,我就靠在椅子上開始休息。
「你是印度人嗎?」,我突然從右手邊聽到這個問題,轉頭看到一位大概三十多歲的穿西裝的男生。
「是」,我回答。
「你會說中文嗎?」
「我會說一點」
他想了一會兒,再繼續,「我們公司在想辦法到印度做生意,但我們不太確定做哪一種生意最好,你可以告訴我現在印度需求什麼產品嗎?」
其實我沒辦法回答他的問題,因為印度非常大,人也太多,印度的經濟越來越好,因此大家的購買力也在增加,但是如果你問我印度人需要什麼東西,我真想不到任何特別的東西,只能說一般人需要的東西,我們也需要,沒什麼特別,但如果他們想在印度做生意,他們得先瞭解一些印度文化。
現在很多西方公司都在爭著進去印度市場,不過對他們來說,雖然印度看起來值得去,但在當地做生意並不容易。因為西方文化並不像印度文化,因此他們先得想到一個印度營銷策略。
實在說,我覺得對台灣公司在印度做生意應該比較容易,因為按照我的經驗,台灣生意方式比西方生意方式適合印度的市場,但跟西方或大陸公司比起來,到印度做生意的台灣公司並不多。按照印度官方資料 2012 年,台灣對印度出口只有印度總進口量的 0.89%。
現在有的台灣公司在想他們要進去印度,但我覺得時間已經有一點晚,競爭相當激烈。不過今天我想跟你們分享關於印度企業文化的一些技巧。
1. 印度客人不管有錢或沒有錢都先想「值得買嗎?」
有一次,我聽到一位喜劇演員說印度人喜歡非常便宜的東西,其實我跟你們說他說的對,不只是窮人想要便宜的東西,有錢的人也有類似的想法。這是因為存錢在印度文化非常重要,我們是全世界買最多金子的國家,不只是因為我們愛戴金飾,也是因為我們覺 得金子是最好的投資。如果你想在印度賣東西,先想辦法怎麼降低價格。
2. 政府程序比你想的慢多了
如果你們申請任何許可證,不能保證你何時會拿到。 可能政府網站會告訴你們等兩個禮拜才能拿得到,但是不一定,有時文書工作非常慢,有些官員需要賄賂。
3. 在德里做生意不像在清奈做生意
印度文化一個地方比一個地方還不一樣,而且有時差別很大。在德里大部分人會說印地文,但是如果你到清奈大部分人甚至聽不懂印地文。
4. 有別於一般人的時間概念
如果你要舉辦任何活動,別期待印度人準時到或是活動準時開始。印度人對時間的看法跟你們不一樣,其實我覺得如果我要清楚地解釋這個習慣,我得寫另外一篇文章。
5. 在印度關係比生意重要
在西方文化生意上的會議都是為了討論關於企業的事情,但是在印度開會時不見得,大家可能先聊天聊一些不重要的事情,再開始討論會議的主題,因為多聊天讓我們加強關係。印度人寧願跟他們認識的人做生意,因此為了跟我們做好生意,建立關係很重要。
這只是為了在印度做生意的一些技巧,還有很多細微之處,而且按照你的行業會碰到其他的問題。 我只可以說在印度做生意以前請試試看了解印度文化,這樣會讓你們做的更好。
— —- — — —
希望你們都喜歡我上一次寫的印度生意文章,今天我想跟你們分享在印度成功的一些公司的故事,也想提出來有些台灣公司所面臨的發展困境。
- 三星手機成功拿下最高市佔率,全是因為「了解當地文化」
像我上一次說的一樣,在印度生意成功的關鍵,就是了解當地文化跟生活習慣,在這方面一家成功的公司就是韓國的三星手機。他們在 1995 年開始在印度設店時,三星只是賣電視跟冰箱的一家公司,但現在他們的印度收入的 69% 左右都是手機業務。按照國際數據資訊(IDC)的報告,去年第四季的三星智慧手機有最大的市佔率,22%。而台灣的 HTC 只有大概 5% 市佔率。
實在說,HTC 手機比三星好多了,但為何買 HTC 的印度人不多?第一個原因是進去印度市場之前,HTC 對印度沒有做足夠的研究。印度客戶的購買力比台灣客戶少多了,因此如果你想在印度用跟台灣同樣的價格賣東西,只能吸引 1% 或是更少的客戶。而且不像台灣,印度沒有綁約買手機的 方法,客戶都需要付全額買手機。
三星了解這個情況,決定針對不同級別的客戶,不管有錢或沒有錢都可以買三星手機。而且他們也賣一般的功能手機,因為印度還是有想用這種手機的人。再加上他們在印度設立研發中心為了專注於本地市場。
不過,別想只要給便宜的東西,印度人就會買。我認識的一位台灣 LED 商人跟我說,他不想進去印度市場是因為印度人只要便宜的東西,不關心品質。
這個看法也不對,印度客戶關心品質,但總是在找值得買的東西。其實現在在印度賣 LED 燈的公司都是大陸的,是因為他們有不一樣品質的產品,不論好的貴的,不好的、便宜的都會拿到印度賣。
- 除了三星,成功的還有小米手機跟現代汽車
除了三星,還有在印度成功的許多公司。大陸的小米手機是另外一家,最近他們在 6 秒內售出四萬台紅米 Note。韓國的現代汽車也在興盛中,本來他們進去印度時,想賣他們在國外最受歡迎的一台四門房車,但是後來他們了解印度交通的問題,狹窄的道路, 開車習慣等,決定引入一台比較小的車子。
與此同時,台灣的 Acer 電腦還是只有第四大的市佔率,他們原本引入的手機都失敗,現在在想辦法重新進入市場。
- 要開闢市場,其實就是在轉念之間
其實印度的情況常讓我想到,我有一次在一本書上看到的一個故事。
有一次一家西方鞋子公司,派兩位業務員到非洲的一個鄉村賣他們的產品。
第一個人回來時,跟老闆說當地人連穿鞋子的習慣都沒有,我們的產品不適合他們。
第二個業務員沒有回來,他打電話給老闆說:「這裏連一個穿鞋子的人都沒有,我們有非常好的市場。」
(本文為湯和平授權刊載,臉書專頁:Indian in Taiwan 印度人在台灣,文章來源:湯和平部落格 –Indian in Taiwan | 印度人在台灣 ,非經授權、不得任意刊載)





