
文/Hannah Chu(本文由BeautiMode授權轉載)
仰賴石油致富的中東地區,對全球經濟影響甚鉅,手中掌有豐沃資源的他們,自然也會是時尚界關注的焦點,因此不少品牌都陸續推出以當地服飾為梗概的商品,例如 Uniqlo 就與英日混血穆斯林設計師田島はな(Hana Tajima)合作聯名系列、Dolce & Gabbana 也設計了一系列穆斯林頭巾與相關服飾,正當外界都認為這將會是下一波流行趨勢時,皮爾貝爾傑 Pierre Bergé卻抨擊這根本是「奴化女性」的作為。
今年已邁入 85 歲的 Pierre Bergé日前在法國廣播節目上,公開表示對這些特地設計出穆斯林相關服飾的行為相當反感,並認為不能為了賺錢,就丟失了基本原則,「和 Yves Saint Laurent 一起工作將近 40 年,我始終相信設計師的宗旨應該是凸顯出女性的美麗、讓她們能真正獲得自由,而非與獨裁政權同流合汙,將女性隱藏在不見天日的生活底下。」
Pierre Bergé也表示,他之所以這樣說,絕非是因為恐懼、排斥伊斯蘭文化,而是真正地希望大家應該協助女權繼續向前進步,「女性在被丈夫、家庭和環境逼迫的情況之下,不得不穿該種服飾,但這並不代表我們就要依循這樣的走向;相反地,我們應該讓她們學會脫下枷鎖、學會反抗,學會像現代女性般地去對抗這個社會。」
而對於那些被影射到的設計師們,Pierre Bergé表示,道不同不相為謀,自己並不想針對他們多發表什麼看法,「反正他們也不會聽我的」,但若真的得說些什麼的話,他僅希望大家能「別只想著賺錢,去捍衛自己的信念吧!」
target=”_blank” rel=”noopener”>@zuhrashka777 #dgwoman #sicilybag ❤️❤️❤️❤️❤️#madeinitaly ??
target=”_blank” rel=”noopener”>#dgabaya ❤️❤️❤️❤️❤️
而 Pierre Bergé的這番言論也獲得法國家庭、孩童及女性權益部長 Laurence Rossignol 的支持,在電視節目上,她聲稱那些販賣穆斯林服飾給歐洲消費者的品牌,無疑是為了賺錢而違背自己該肩負的社會責任,並認為此舉會對在歐洲的穆斯林女性造成壓力:
如果我們會說設計師選用患有厭食症的削瘦模特兒展演服裝,是在危害年輕女性的健康,那我們也可以說創造出這些伊斯蘭商品的設計師,是在告訴法國穆斯林女性,擁有自由與權力是件危險的事情。
但穆斯林時尚商品真的有辦法賺進大把鈔票嗎?根據國外媒體預估,在今年初推出「Hijabs」繡花頭巾及相關及踝洋裝等服飾的 Dolce & Gabbana,將可能為此獲得高達美金 2600 億的營收;為了拉攏中東龐大的服飾商機,來自瑞典的快時尚龍頭 H&M,也曾在廣告中請來穆斯林模特兒拍攝廣告。看來這波瞄準穆斯林市場的時尚趨勢,應當不會因為 Pierre Bergé的言論受到太多影響,畢竟多數人還是不會和錢過不去吧!
毒舌時尚大帝 Karl Lagerfeld 再槓 Pierre Bergé 「跟不上時代就閉嘴或退休」
前 YSL 創意總監 Stefano Pilati 回應 Pierre Bergé批評 「這不是前輩該有的樣子」
H&M 請來以色列模特兒加入廣告拍攝
(本文由BeautiMode授權轉載,未經允許、不得轉載。)
延伸閱讀:
為什麼法國再度成為恐怖攻擊的目標?從核心精神「世俗主義」來談起




