【為什麼我們挑選這篇文章】
最近網路傳言中國廣電總局發出 20 道禁令,據蘋果報導,確有其事,但只是「指引」性質,非條文;PTT 網友則回應:「乾脆直接規定不准拍」、「每條都很扯」,香港演員杜汶澤日前也在臉書嗆此 20 道禁令。此外,曾以電影《桃姐》獲得金馬獎的演員葉德嫻,日前也為香港民主派立法會站台,呼籲大家出來投票。顯示雖然有許多知名藝人如成龍、譚詠麟、曾志偉,都曾連署支持《港區國安法》,但是仍然有香港藝人願意抗議中共的管控。(責任編輯:連柏翰)

港星杜汶澤嘲諷傳言中國廣電總局發出的 20 道禁令。圖片來源:杜汶澤臉書
文/黃衍方
網路流傳中國廣電總局發出「20 類題材規避」給各大影視公司,嚴格限制拍攝題材,內容包含禁拍盜墓故事、禁美化民國和北洋軍閥、愛情劇禁太甜蜜等,對此,香港知名男星杜汶澤在臉書發文酸道:「不拍《盜墓者羅拉》(台譯:古墓奇兵)可以拍《掃墓者羅拉》啊!」
網傳中國廣電總局 20 道禁令:禁拍盜墓、禁美化民國
網路流傳的中國廣電總局「20 類題材規避」內容包括:
1.奇幻劇情要用科學角度展示。
2.禁宣揚靈魂附身、妖魔鬼怪、輪迴迷信。
3.不得調侃宗教,尊重少數民族文化。
4.拍改編劇要忠於原作。
5.穿越故事要合符科學解釋且要有正能量。
6.禁拍盜墓故事。
7.禁美化民國和北洋軍閥。
8.青春劇要避開青春期戀愛、犯罪及暴力。
9.愛情劇禁太甜蜜。
10.刑偵劇不能暴露偵查手段,禁拍壞警察。
11.懸疑恐怖題材禁渲染恐怖暴力。
12.現實題材禁拍社會黑暗面,要拍正常人美好生活。
13.同性戀題材點到即止,要轉化為友情。
14.不能宣揚武器、戰爭,不能把西方當作假想敵。
15.遊戲改編劇不能過於表現遊戲玩家,尤其是未成年的人。
16.三重題材(重大革命、重大人物及重大事件)將嚴格審查。
17.歷史劇以正史為依歸,人物主線不能隨意杜撰。
18.架空題材虛構要徹底,找不到絲毫歷史根據。
19.真實事件改編時不得貶損他人的身份、地位及身體特徵。
20.重拍經典劇要表現正能量。
據了解,這 20 道禁令並沒有正式條文,只是提醒各影視公司挑選題材時的注意事項,然而也夠中國的影視從業人員頭痛。這些禁令剛在網路上傳開,香港知名男星杜汶澤隨即在臉書發文諷刺,他寫道:
(6)禁拍盜墓……
無問題吖!唔拍「盜墓者羅拉」可以開部「掃墓者羅拉」吖!
(沒問題啊!不拍《盜墓者羅拉》可以拍部《掃墓者羅拉》啊!)
(9)愛情劇不能太甜蜜……
好想開一部「很想和你分房瞓」!故事講述一對男女愛上咗對方,之後結婚,不過大家分房瞓,因為心入面最愛嘅唔係對方,而係國家。應該過到。
(好想拍一部《很想和你分房睡》!故事講述一對男女愛上了對方,之後結婚,不過大家分房睡,因為心裡面最愛的不是對方,而是國家。應該可以過關。)
(13)同性戀點到即止,要轉為友情……
咁轉親戚得唔得?講一個男人鍾意咗另一個男人,後來發現原來嗰個係佢阿叔,之後大家將愛放下,一齊合力保護國家,部戲叫「叔叔」。
(轉成親戚行不行啊?講一個男人喜歡上另一個男人,後來發現原來那個人是他叔叔,之後大家將愛放下,一齊合力保護國家,這部戲叫《叔·叔》。)
(20)重拍經典表現正能量……
我會重拍「跛豪」,講跛豪一開始賣第一包白粉已經好後悔,自己揸住包白粉去差館自首,坐完監出嚟,改過自新,由於愛國嘅關係,隻腳仲無端端行得返㖭呀dxxm
(我會重拍《跛豪》,講跛豪一開始賣第一包白粉已經很後悔,自己帶著包白粉去警察局自首,坐完牢出來,改過自新,由於愛國的關係,那隻腳莫名其妙就可以走了屌XX母!)
https://www.facebook.com/karma.dawa.7/posts/1952161281584443
推薦閱讀
「2047 年,我不在了,卻是年輕人的未來」—— 從 63 歲抗爭者視角,探索香港未知的未來
【在台撐香港也關到死】追殺你到底的「顛覆祖國政權罪」!港版國安法為收復台灣鋪路
【報橘專訪】「我回去,我死掉沒關係!」── 看不見盡頭的回家路,香港邊城青年盼在台浴火重生
(本文經合作夥伴 上報 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈中國廣電總局傳發布20道禁令 杜汶澤酸:不拍盜墓可以拍掃墓〉。首圖來源:杜汶澤臉書 。)
更多上報好文請看: 【2020台北電影獎】《返校》獲百萬首獎 吳念真:它告訴了我們台灣電影的可能性 【2020台北電影獎】《返校》獲6項成大贏家 王淨奪影后、莫子儀豋影帝 蔡明亮不追究《日子》盜版元兇 盼有生之年再拍一部劇情長片