【為什麼我們要選這篇文章】

今年文化部舉辦的第9屆金漫獎入圍名單內,「特別貢獻獎」是頒發給白色恐怖政治受難者蔡焜霖,這是為了感謝他對於台灣本土漫畫的貢獻——蔡焜霖在 1960 年代台灣威權政府嚴厲管控漫畫之際,利用法規漏洞讓本土漫畫得以刊出,成為當時人們重要的精神食糧。

為什麼看似與政治無關的「漫畫」,也要被當時的政府嚴格管制?(責任編輯:翁筠茜)

蔡焜霖。圖片來源:中央社

文/小花媽

常常聽到,政治歸政治,OO歸OO。

這是人世間最幽默的說法,因為,那些舉凡音樂、電影、讀書、遊戲,甚至是個人行為,在某些年代,在某些國家,都是深受政治所影響,更是受掌控的。

今年是第九屆金漫獎,特別貢獻獎,頒給了《王子》半月刊、《儂儂雜誌》的創辦人,蔡焜霖先生。

他在1966年,率著一群因為禁令而失去舞台以及生存空間的漫畫工作者,從嚴格的禁令中,鑽縫取巧的,迴避了審查,創辦了《王子》半月刊,掀起了一股搶購風潮,一刷兩萬本也搶購一空的瘋狂。

他讓創作者得以在被限縮的空間中,仍舊創作者,感染著台灣的孩子,讓這個年代的孩子們,得以在台漫的陪伴下長大。

而我們,則是在台漫被當權者有意識的毀滅後,被日本漫畫影響的一代。

為什麼漫畫會被禁止?

原因很簡單,如同音樂、電影一樣,都是作者對於社會的所知所感後,用以抒發的媒介。

那個年代,全民不敢說話。

一股白色的煙幕,籠罩著大家。

「我們拚經濟」是最安全的社會共識

說的、唱的、演的、寫的、畫的、聽的,通通都會帶來生命危險,就連讀書,也不安全。

蔡焜霖先生,不僅是挽救台漫的英雄之一,更是白色恐佈受難者。

他被判了十年有期徒刑,原因只是:參加讀書會

他被判了十年有期徒刑,送到綠島勞改。原因是:參加讀書會。

然而,當時的政府,不只要拿走這些受難者的青春,更是要讓他們失去生存的空間。

蔡焜霖先生,出獄後考上師專,讀了沒幾個月,被迫退學。

被退學後,輾轉經介紹進入刊物公司、廣告公司工作。而警察,三不五時的去查水表,要讓他們找到工作,也被迫辭職。

他們有罪嗎?
他們只是讀書。

他們有罪嗎?
他們只想讀書。

他們有罪嗎?
他們只想活著。

他們有罪嗎?
他們只是一個普通人。

而他們,有罪。
罪在那裡?這就是轉型正義要做的,要告訴他們:

「你們無罪,罪在政府」

台灣人什麼時候才能用自己的語言、舒舒服服地說自己的故事?

有人說:「漫畫是給小孩看的,不重要」
於是,新活水出了本刊物,叫《成人漫畫》

有人問:「台漫死了嗎?」
這些相關工作者,告訴大家:「台漫不死」

台漫不死、台灣音樂不死、台灣電影不死、台灣母語們不死、台灣創作不死,都必須要靠著全體台灣人民的努力,才能達成。

在外國的人,很少看病,不只是昂貴,還包括無法好好的敘述身體不適。

用自己的語言、用自己的媒介,才能舒舒服服的說自己的故事。

毀滅台灣創作,台灣價值,只需要短短幾年。挽救台灣創作,讓台灣人放心創作,需要更多時間。但我們必須要做,什麼時候開始都不遲。

期待未來,我們的後輩們,講到童年,是台漫。不要像我們一樣,都是日本漫畫。

沒有什麼不好,只是少了點台灣印象。

推薦閱讀:

【白色恐怖的起點】儘管兇手已經伏法,親友卻不認為找到真相——疑點重重的許壽裳命案
基隆港外海不是夕陽是血海——知道中華民國歷史,還會覺得「國旗」很美嗎?
當侯友宜這樣沒有反省的人仍在首長民調領先時,我們的轉型正義已徹底失敗

(本文經小花媽授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文連結。首圖來源:中央社。)