【我們為什麼選這篇文章】

BuzzOrange 有非常多立足台灣去探討中國的文章，但究竟對岸是用什麼視角觀察台灣呢？《台灣論談》是由一群長期關注台灣政經環境的中國媒體人經營的微信號，《BO》將開始精選、轉載其中內容。

以下文章原標題〈唱一首「禁歌」關你3年！下面请收聽當年台灣這些歌〉，一起看看中國過去如何看待台灣的戒嚴時期。（責任編輯：黃靖軒）

1949年5月20日，剛剛撤退到台灣的國民黨政府發布了一紙戒嚴令。誰也沒想到，這一戒嚴，竟創造了世界之最：38年。直到距今30年前的1987年7月15日，蔣經國正式宣布解除戒嚴。

這是30年前的7月14日，台視報導「解嚴」的影片：

在影片中，宣布解嚴的新聞局長邵玉銘。在影片中，邵玉銘宣讀的解嚴令。

在整個戒嚴年代，由於政治因素，一些歌曲成了禁忌，以致當時很多出版的歌曲錄音帶上，都有「審查174次」、「審查182次」等字樣。與禁歌有關的人、活動，通通被查禁、處罰……

1947年，正處於內戰的台灣省已有近百首「反動歌曲」和「靡靡之音」被禁。1950年，又有162首歌曲被禁，包括我們現在熟知的「何日君再來」、「夜上海」等等。

隨後，禁歌逐年增加。1961年6月，警備總部（當時的歌曲審查機構，後改為行政院新聞局）公布了257首禁歌，及十項查禁標準：

意識左傾，為匪宣傳
抄襲共匪宣傳作品之曲譜
詞句頹喪，影響民心士氣
內容荒謬怪誕，危害青年身心
意境誨淫，妨害善良風化
曲詞狂蕩，危害社教
鼓勵狠暴仇鬥，影響地方治安
反映時代錯誤，使人滋生誤會
文詞粗鄙，輕佻嬉罵
幽怨哀傷，有失正常

據不完全統計，在整個戒嚴年代，大約近900首歌曲被禁，其中既包括閩南語歌曲，也包括華語流行歌。

台灣媒體曾用數字排列出這些歌曲：給我一個吻、三八歌、十三點、五月相思、一家八口一張床、一年換二十四個頭家、五寸相思六寸愛情，月兒彎彎照九州、愛你三百六十五年等等。

那時，情歌一定要含蓄，不能太刺激或太哀怨，否則會「軍心渙散」。到後來更是杯弓蛇影，如「橄欖樹」、「向日葵」、「一條日光大道」等，都因歌名或歌詞被疑為有「中共概念」而遭禁。

與此同時，一些人因為改了歌詞或者唱了“匪歌”，被判刑入獄，甚至執行死刑。

1958年，高雄一位公務員被控在他本人的宿舍唱「流亡三部曲」，並被搜出日文版的《魯迅全集》，交付感化；1960年，一位判刑10年的犯人刑期屆滿時，卻在獄中唱「匪歌」，加判感化3年；1963年，一位廣東人被控在寢室唱“我是一個兵”並書寫“抗美援朝”文字，被交付感化3年。

「歌唱獄」一般都判感化，但極端的例子是死刑。1955年，一位25歲的台北工專（今台北科技大學）學生宋錫璋，被調查局追究他從1945-1950年的舊帳，包括讀杭州中學時看左傾書刊、參加學潮；來台後在台堿公司唱「農民分田歌」等「匪歌」。

宋因此被判感化3年，上呈總統府，覺得太輕，一口氣重判12年；再上呈蔣介石，又覺得太輕，改判死刑……

現在來看，當年很多歌曲被禁的理由，都有些匪夷所思。然而，當我們把時空還原至早期覆雜的政治背景中，某些「聯想力豐富」的查禁理由，似乎也不再無法領會。值得註意的是，盡管很多歌曲被禁，但有一些仍然傳唱不絕，顯示出民間流行歌曲口耳相傳的活力，不免超越了政治上的管理。

1991年5月，台灣正式宣布取消「廣播電視節目歌曲審查制度」。最後一張被禁的唱片，是1990年趙一豪專輯「把我自己掏出來」。

30年後的今天，值得我們深思的是，當時在威權統治下的台灣，政治穩定、經濟發展。而解嚴後的風起雲湧，盡管讓台灣跨進民主政治行列，再也無需偷唱禁歌，但政治層面卻開始動蕩不安，經濟發展一路下滑，無覆當年「亞洲四小龍」的雄風。

下面，我們來收聽一些當時的「禁歌」，同時，我們也把被禁原因羅列出來。也許我們今天感受到的是時代的荒誕，但30年的歷史縱深已然讓我們清楚：這也是時代悲歌。

  • 橄欖樹（齊豫）

被禁理由：歌詞中有「遠方」、「流浪」等，易引起聯想。

  • 我需要安慰（余天）

被禁理由：歌詞中有「遍地荊棘」，被認為諷刺現實。演唱者余天，現主張「台獨」。

  • 燒肉粽（蔡琴）

https://www.youtube.com/watch?v=8iRwCwQpzO4

被禁理由：把人民生活描寫得太艱苦。

  • 山頂黑狗兄（方瑞娥）

https://www.youtube.com/watch?v=XtuGtip5ljI

被禁理由：歌曲太歡快。

  • 媽媽請你也保重（童欣）

被禁理由：容易讓士兵思念母親，動搖軍心。

  • 負心的人（莊學忠）

https://www.youtube.com/watch?v=B1qddmFEhxs

被禁理由：靡靡之音。

  • 熱情的沙漠（高凌風）

被禁理由：歌詞中「啊」帶有性暗示。

  • 苦酒滿杯（謝雷）

被禁理由：歌詞愁苦。

  • 龍的傳人（莊學忠）

https://www.youtube.com/watch?v=Z5681WXiqWc

1979年中美建交，台灣處於「風雨飄搖」的困境中，此歌遂出現，並受到官方和民間的熱捧。被禁理由：曲作者侯德健到了大陸。

（本文經原作者台灣論談授權轉載，並同意 BuzzOrange 編輯導讀與修訂標題，原文標題為〈唱一首「禁歌」關你3年！下面请收聽當年台灣這些歌〉。）