【為什麼要挑選這篇文章】
請你不要再買漂亮衣服了！我們買一件對環境不友善的衣服，就有可能害一個農夫得癌症、讓他老婆生下畸形兒、浪費七千公升的水、把所有化學毒素注入到土地裡⋯⋯。但根據學者統計，只要我們提高不到2％的購衣預算，就可以讓時尚污染的影響力大幅降低！
（責任編輯：余如婕）
文 / 陳韋元
你以為只有像亞泥這般的產業在破壞環境嗎？其實時尚產業亦然。
時尚產業列名為全球第二大污染產業，僅次於石化工業。櫥窗中華麗的背後隱藏著許多社會成本──生產一公斤的棉花，需要耗費多達兩萬公升的水；製作一件衣服，從染色到最後處理，可能用到多達八千種的化學物質……這還沒算上賣不出的衣服，將造成的浪費及污染。以及時尚產業於底層生產鏈中的勞工壓榨剝削及童工問題。
光環之後，醜陋的污染真相，本篇先讓筆者就環境污染面開始來探討時尚產業所需負責及面對的社會責任。
（1）土地不復美麗
選購一件衣服時，你能夠想像一件時髦的衣服帶給土地多大的危機？
棉花養殖污染危機
衣服基本原料是從棉花生產而成，然而隨著時尚產業快速發展，衣服需求量加大，棉花需求也加重。原本單純傳統的棉花產業，開始被資本化與工業化影響，只為尋求快速生產。工業化使用的農藥與化肥，造成土壤污染及鹽化加重，危害土地。
健康危機
因為大量棉花生產造成的土壤鹽化，土壤充斥各種化學藥劑，當地農民在污染的情況下，種下糧食作物，連帶影響的是自身健康。當地農民有極高的比例死於癌症，也有很大的比例因為在這樣土地上生活生下畸形兒，在土地污染下，這些農民成為供應鏈最下層，犧牲他們的健康與土地的美麗。
當土攘因為上述兩點原因不復美麗，也連帶影響著最底層的農民的健康與生計。原來一件時髦的衣服背後隱藏嚴重的土地危機，我們了解這些醜陋真相後，希望有更好的方法去解決與改善、去尊重與愛護這片土地與農民。
（2）水資源難以延續
水資源浪費問題
現今環境水資源極度不平衡，水資源匱乏，然而生產一件衣服卻浪費了許多水資源，首先是用水量，平均生產一件牛仔褲要使用七千公升的水。平均一個成衣服飾品牌，一年就要用掉相當於43000座標準游泳池的水。
染料污染問題
全球有17%到20％的工業廢水污染來自紡織業的染整加工。紡織業一年就有20頓的有毒廢水排出，水裡充斥各種有毒物質，硝酸鹽、銅、砷、鉛、鎘、汞、鎳等等的有毒重金屬。多種重金屬難以揮發處理，造成水資源變色酸化，最終隨著水資源循環系統進入土壤，讓原本受到污染的土地加速腐敗。
上述兩點是水資源的污染及浪費的一部分，更多是我們看不到，但卻影響著我們日常，影響整個生態鏈。我們從上述了解，水資源污染隨著生態循環，最終也會回到我們身上。
（3）華麗包裝背後慘酷的真相
你享受收到美麗包裹後開箱的樂趣嗎？但是在這華麗包裝後，卻是場災難行為，充斥著我們看不到的浪費。
在美國，每天的日常生活垃圾就有就有近1/3是包裝廢料，而即使屏除掉可分解回收的一小部分，每天，依舊有3600萬噸的包裝廢料需要填埋處理。
隨著網購的發達，這些垃圾只會增加不會減少，我們所購買後那些美麗的包裝，在開箱後就變成垃圾了，這也讓許多消費者開始正視這項問題，如潮牌NOAH的創始人，也是Supreme的前人設計總監Brendon Babenzien，在官方的網站上發起了名為「Our Packaging Sucks」（我們的包裝糟透了）的報告提及：
Expensive packaging does not make a jacket, t-shirt or sweatshirt any better. Whatever you bought still has to live on its own once you’ve tossed the packaging aside.
包裝只會讓你產生短暫優越感，一旦結束後就都是浪費，昂貴的的包裝並不會讓你買的運動衫、夾克更好，一旦你拋開包裝，你還是過自己的生活。筆者認為Brendon Babenzien所言甚是，包裝開箱只是廠商銷售的一環，我們現今應屏除去追求完美包裝的心態，不要因為包裝而造成浪費及污染。
污染及浪費是時尚產業所造成的問題的一部分，也是時尚產業需要去面對的社會成本及責任，時尚其實並非只是流行那麼簡單。許多人都認為只要打扮漂亮入時就是時尚，那都只是表面。
我們的心也應該跟著時尚，更深層的去看待「時尚」這件事。去用心探究時尚產業光鮮亮麗背後有哪些黑暗面是我們看不到的；去關心我們地球究竟因為「時尚」之名而背負了多少不必要的浪費。
其實，我們能從消費面著手改善起──「我們應該給自己機會思考，不經思索的消費帶來甚麼？」審視這是慾望還是需要，用更多的錢選購更少的衣服。現今許多綠色環保團體都有品牌推行環保認證，我們也可以行動支持選購，環保的有機棉花、回饋給在地農夫的公平貿易、二手衣的回收再利用等等充滿「由內心散發到外在體現的真正時尚」。
其實根據研究，我們全世界的消費者需要做的只是把每年的購衣總預算從4.6％提高到6％而已。也許有消費者會認為很貴，我們只是要追求一件美麗的衣服而以，何必要多花那麼多錢？
但是，支持永續環保友善環境的品牌，也許因為你自己在購物上的一己之力，可以使我們的環境有大大的改變。筆者希望透過這篇文章可以喚起更多人注意時尚光環之後，醜陋的環境破壞事實。筆者也期許，我們也可以成為更有良心的消費者，不要成爲厚顏無恥的環境破壞者。
參考資料
- 衣服不穿就丟 「快時尚」失控釀環境浩劫
- 品牌反思：快速時尚背後的代價
- 時尚產業背後的真相：生命的代價
- 平價標籤背後的污染隱憂
- 身上穿的衣服都是「毒」 成衣業竟是全球第二大污染源
- 暗黑《時尚代價》揭開平價時尚的真實成本
- 時尚產業的污染原罪 漂亮盒子背後的醜陋現實
- 衣服多到穿不完？快時尚對環境汙染的祕辛
- 快速時尚的代價？年產800億件衣褲 服裝業污染僅次石化
- 華麗的時裝背後藏毒？
- 「快速時尚」讓世界無法喘息，時尚革命勢在必行！
- 為什麼你該花更多的錢，買更少的衣服？拯救地球，也拯救你衣櫃的新購衣哲學
- 染色與染毒
- OUR PACKAGING SUCKS
（本文經合作夥伴 維京人酒吧 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原作者為 陳韋元 ，原文為 〈 時尚光環之後，醜陋真相(1)：你不可不知的時尚污染 〉。首圖來源：nastya_gepp ，CC liscensed。）
推薦閱讀
平價時尚為何平價？你買下的每件衣服都是壓榨農民、汙染環境後的極致工藝品
永續發展還不夠！時尚的未來是「負責任的創新」
【投稿】以血汗編織而成的衣裳，我們需要一場時尚革命
