【為什麼我們要推薦這篇文章】
澄波在哪裡，信就寄到哪裡。雖然我腦中一直浮現海角七號男主角阿嘉當郵差時，千方百計尋找到阿嬤的帥背影，可是也是因為陳澄波在臺灣畫壇所奠定的地位，才會讓日本郵政不論天涯海角都要把信送到他手上！
（責任編輯：張芷菱）
想像一下，假如你生活在一百年前的臺灣，打算寄一張明信片給知名畫家陳澄波，但卻苦於不知道他家的確切地址，然後又不能google，你是會求神問卜呢？還是只能坐在那邊哭？
然而，可是，如果可以簡單誰想要複雜？
你就只要寫上「嘉義市 陳澄波樣」，他就會收到了。在陳澄波遺留下來的諸多信件裡，你可以發現，他的一堆親朋好友好像都不在乎他家真正住哪裡一樣，都是這麼做的。
1934年12月1日，同為畫家的郭文興寄了一張明信片給陳澄波，他只是寫了一個「嘉義市 陳澄波殿」，並且註記了一個「畫家」，然後陳澄波就收到了。
嗯，日本時代的名人派頭就是這麼回事，郵差收到信，就知道要去哪裡找人了。（當然，也是有很多人乖乖地把陳澄波的住家地址給寫完整啦）
更絕的是華裔旅法畫家，也就是《畫魂》裡面的那個潘玉良，她是陳澄波去上海教書的時候結識的朋友。在1936年，同樣要給陳澄波寄一張賀年卡片，不過，這位中國畫家很可能搞不清楚陳澄波人在哪裡。是待在嘉義嗎？還是會跑去他時常寫生的淡水呢？
潘玉良索性把這些可能的地址（嚴格來說，她寫的只是地名），一股腦兒都寫上去了：「日本 台灣 淡水／嘉義市西門街／陳澄波先生」
結果你猜怎麼著，這張不知道究竟想寄到哪裡去的明信片，最後也還是送到了陳澄波的手上，真的完全替郵差先生捏了一把冷汗。
小編覺得如果更偷懶一點，就只是寫「臺灣 陳澄波樣」，然後把明信片丟進郵筒，說不定，也還是會有人找到這位喜歡四處亂跑的畫家，把信件送到他的手上喔！
（本文經原作者陳澄波文化基金會授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈【寄明信片給陳澄波，的辦法】〉。）
