【我們為什麼編譯這篇文章】
過去20年間，高度資本主義與全球化浪潮席捲全世界，也對全球經濟造成根本性的影響與衝擊，許多國家開始反思全球化所逮來的弊端，並從原本的全球自由貿易轉換為國家本位的思考。
2016年英國脫歐可說是打響反全球化的第一槍，全世界的人也都睜大眼睛觀察其經濟影響。若英國能成功扭轉經濟發展，便是為猶陷入本土化與全球化困境的國家開闢了一條新的道路。（責任編輯：鐘映庭）
英國脫歐後GDP成長率不降反升，在G7國家中名列第一
在本月八日，英國下議院已494票對122票，壓倒性勝利地通過脫歐談判。這使英國邁向脫離歐盟的里程碑，又更靠近了一大步。在去年六月英國脫歐公投前，vote leave的民眾認為英國每年白白送了歐盟許多錢，如果這些錢能夠留在英國國內，或許會更好；但反對者也反駁，英國脫離歐盟後，和歐洲的國家做生意也許就會受限於許多政策，不再那麼方便。當英國不再屬於歐盟的一份子後，他的經濟狀況是會更好？抑或是更壞？
至今，Brexit已過半年，當大家回望2016年英國脫歐公投後的總體經濟情況，卻發現英國2016年的GDP成長率為2%，在G7國家(加拿大、法國、德國、義大利、日本、美國、英國) 中名列第一，而且下半年的經濟狀況竟然比上半年還要好！
消費救經濟
除了汽油之外，英國第四季的零售業銷售竟然比前年增長了百分之六，這是自2004年來增加的最大漲幅。為何自Brexit後，人們反而更愛消費了呢？
第一個原因可能是因為開心。雖然很多人不滿公投結果，但別忘了，有超過一半的選民可是投了贊同票，心情大好後大買也不意外。而那些投了反對票，對投票結果失望的民眾呢？由於他們預期脫歐後大跌的英鎊，會導致進口物品的價格上升，也是一樣拼命買買買。像是菸酒這些物品，在英國多為進口，去年十二月時已經比前年同期增長了百分之二十五，與提早買買買的人們的預測相符。
2017年後經濟預測：經濟成長小幅下跌
英國國家經濟社會研究院NIESR (The National Institute of Economic and Social Research)認為近幾年的低通膨和增長的薪資，讓人們更加樂意花錢買東西，以致經濟成長率能夠穩定的上升。對於2017年的經濟成長，NIESR預測將會落在1.7%，相較於2016年的2%，也只是稍微降了一點。但是有一些指數，預示著經濟狀況的不穩定。其中最令人擔憂的就是通膨。
NIESR表示2017全年，消費者物價總體可能會上升3.3%，超過了預測的薪資2.9%增長。通膨大於薪資成長的狀況，會讓人們感到自己變窮了，因而減少支出。瑞士信貸集團 (Credit Suisse)也呼應了NISER的預測，認為在2017年年底，消費者支出的成長率將會從2016年的2.8%跌至0.7%。
被消費性支出增長挽救起來的英國經濟，在脫歐後，投資率已創歷史新低，更為可能的是，脫歐之後，許多企業將停止在「不再屬於歐盟」的英國擴增事業部；除此之外，脫歐後大貶的英鎊，理當讓出口額增加，但卻沒有如預期般的發生。在人們受不了通膨後的物價減少消費後，英國經濟的成長，該從何而來？
（本文提供合作對象轉載，首圖來源：Bankenverband，CC Licensed）
延伸閱讀
【一次看懂脫歐後最大經濟危機】義大利修憲公投失敗，分析師警告將引發歐元區經濟崩盤
從英國脫歐到川普勝選，民主崩壞了？是時候將真正的權力交給人民了
英國脫歐給台灣的啟示：鄰居就是超龐大經濟體，我們應該怎麼辦？
資料來源：
- British Parliament Gives Brexit Go-Ahead
- Britain’s consumer boom shows signs of petering out
- One of the country’s most influential think tanks has raised its economic growth forecast
- Steady economic growth raises hopes UK can avoid a Brexit crunch
