由VOA – http://www.voachinese.com/content/taiwan-reaction-on-korea-penisula-situation-20130411/1639154.html，公有領域，https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=25564578
猶記10月，民進黨立委陳歐珀，控告中國手機品牌「OPPO」（全名：廣東歐珀移動通信有限公司）跟他撞名，讓他經常被人誤會在中國投資，造成很大困擾，並質疑「這樣有沒有造成我個人的侵權行為？」、「NCC審查時應該知道與我同名」、「怎麼沒有事先知會」等等，並希望NCC及代理商盡快處理。
當時NCC則回應，目前該手機廠商都是以「OPPO」而非「歐珀」行銷，已電洽代理商，請其約束下游通路行銷時，盡量避免使用「歐珀」二字。
結果在商周編輯會客室粉絲頁上竟提到，商周記者前幾日接到了OPPO公關的來電，請求商周將最新出刊1512期文章中的譯名「歐珀」刪除掉——因為OPPO收到了NCC的來函，要求各家通路在行銷的時候盡量避免用到「歐珀」這兩字。
商周編輯對此相當「傻眼」，直呼：「按照這樣的邏輯，宜蘭縣三星鄉鄉長是不是該請NCC管管媒體以後只能稱Samsung為閒宋或三爽就是不能稱三星？清朝開國功臣索尼的後代子孫也該去函叫SONY別再污衊其先祖，台灣蘋果農更該集體向APPLE求償。（此梗向卡提諾狂新聞致敬）。」
[facebook] https://www.facebook.com/bw.editortalks/posts/674365986066242 [/facebook]
各位公民對這件事情又有什麼看法呢？
[socialpoll id=”2400574″]
