【我們為什麼選這篇文章】

昨天的旅遊業大遊行引發社會討論,然而一位參與遊行的導遊卻表示,主辦單位送進總統府的陳情書,之前從未公開,而內容更是無理的「全都在要錢」。

她憤怒表示,這份陳情書不僅不能幫助旅遊業,反而會更加讓他們更受到打壓。來聽聽這位導遊為何會這麼說。(責任編輯:黃靖軒)

20160912000133L

文/Kassy Lu(現職為泰語導遊)

看完送進總統府的陳情書,我對於今天上街頭感到後悔,我深深的覺得自己被利用了。

為什麼遊行的訴求一直在改變?沒有主軸?從第一版的[九二共識蔡英文不要,我要],我完全不能接受,覺得上街會被大部分台灣人吐口水;到後來的[要生存,求溫飽]加上李奇嶽的主持,讓我覺得少了政治訴求,應該可以接受。今天早上(編按:12日)看了報紙,訴求是這樣寫的:

訴求:
1. 同意中轉到其他國家的中國旅客72小時內免簽
2. 規定國民旅遊卡到中南部消費,幫助中南部業者
3. 推動中南部旅遊補助方案
4. 延緩飯店、民宿、遊覽車業者等貸款還款,一年內不還本金
5. 協助業者培訓東協國家語言導遊

所以我去了。我會泰文,我有飯吃,我也想要大家一起有飯。

結果呢?

百萬觀光產業自救會遊行當天,遞交總統府的陳情書所提的12點訴求:

1. 新南向七國,簡化簽證申辦手續,免除觀光單位直接送外交部審查,於三天內發放電子簽證,一年可增加20萬人次。
2. 開放陸客以護照來台中轉,授權接待旅行社擔保72小時免簽,可以增加60萬人次。
3. 政府提出獎勵辦法,他國旅客來台旅遊至桃園以南停留2夜,以每夜給予貼補(美金40元),可以增加20萬人次。
4. 發放國民平日(週一到週五)旅遊消費券,可以增加100萬人次。
5. 取締非法(無牌)遊覽車、旅館。
6. 展延遊覽車及旅遊相關業者貸款還款期限。
7. 減免旅遊相關產業的營所稅、營業稅。
8. 配合新南向政策,補助導遊參加東南亞語系訓練費用。
9. 補助旅遊業拓展旅遊活動相關經費。
10. 同意旅遊相關業者放無薪假,政府補貼基本工資。
11. 准許「導遊+翻譯」模式接待東南亞旅客。
12. 減免陸客來台簽證費。

(資料來源:蘋果日報

仔細看看吧。其他幾點我不說了,好幾項都在跟政府要錢。尤其是第10點,為什麼旅遊業放員工無薪假,要政府去補貼?請問電子業,其他業放無薪假,有叫政府補貼嗎?都是我們的民脂民膏,所以,誰撐不下去,就放無薪假,然後叫政府給錢嗎?各位坐辦公室的OP們,你們知道最後會怎樣嗎?

第11點,為什麼要[導遊+翻譯]來做東南亞團?那當初我何必去考小語種?翻譯一天行情多少錢?有了翻譯,還要你導遊幹嘛?請個翻譯,是公司花錢還是導遊花錢?你覺得每個東南亞國家來的人都會買陸客買的東西嗎?不切實際。

所以我感到非常後悔。今天導遊協會做了報名軟體,統計誰會上街,為了有飯吃,不被排擠,所以我報名了,即使我一開始於某些訴求就不太認同,所以不穿協會發的衣服和帽子來表態,我覺得只要不講政治就ok。但是這些陳情書上寫的東西,事實上更加壓迫了我們的生存權。不求我講的能讓每個人都懂,我只是想發發牢騷,表示我個人的情緒而已,不代表其他同業。

再次重申這個陳情書,從來沒有在各種討論裡正式公開過。我們都被騙了。


【報橘活動推薦】

很羨慕那些滿腦子好創意,行銷文案總能信手捻來的「天才」嗎?
創意學得來!靈感學得來!讓人屏息、拍案、心動的文字也學得來!

報名橘子學院「一句話就打得動客戶、賣得動產品文案實作坊」
用 6 小時喚回大腦的創意神力,轉化成一句句的動人文案


(本文經原作者Kassy Lu授權轉載,並同意BuzzOrange編輯導讀與修訂標題,原文請見:連結,首圖來源:中央社)