【我們為什麼選這篇文章】
前陣子法國基於安全理由，頒布了泳衣禁令。規定到沙灘上的穆斯林一律不准穿著遮住全身的「布基尼」，引發外界熱議。
如今，狂放的法國人又有新發言，法國總理瓦爾斯在一場演講上，以名畫「自由引導人民」中瑪麗安坦露上半身的形象，認為女性裸胸，象徵法國精神。然而這句話也在隨後激起歷史學家的反彈，直接稱法國總理是「白癡」。（責任編輯：黃靖軒）
文／觀察者網
最近，圍繞禁不禁「布基尼」（一種穆斯林女性到海灘會穿的衣物），法國正在進行轟轟烈烈的大辯論。但一名選手的發言，令畫風突然跑偏……
當地時間29日，法國總理曼努埃爾·瓦爾斯（Manuel Valls）突然來了一句——裸露的胸部比頭巾更法國！
是不是很法國？
……畢竟是著名歷史人物嘛，名畫《自由引導人民》主角，高舉旗幟的瑪麗安。
1830年，法國爆發七月革命，推翻了覆辟的波旁王朝。同年，法國畫家歐仁·德拉克洛瓦（Eugène Delacroix）創作了這幅紀念油畫，隨後享譽世界。
29日，瓦爾斯在圖盧茲（Toulouse）的一場演講上致敬起女神：「瑪麗安裸露胸部，因為在哺育人民！她並未遮面，因為她是自由的！這就是共和國精神！」
現場群情激奮。
瓦爾斯是法國左翼社會黨的偏右翼代表，因為公開支持布基尼禁令，他正和法國教育部長鬧得不可開交。
布基尼是一種全身泳裝，從頭到腳僅露出臉部和手腳，通常是穆斯林婦女穿著。據觀察者網此前報道，月初，法國有大約30個城市頒布了布基尼禁令，上周末，法國最高法院判定其中一座城市的禁令無效，這項判例可能會成為其他城市的依循標準。
但一些城市的市長公開表示，將繼續推行禁令。
瓦爾斯支持這些市長，他認為，布基尼「表達了一種政治企圖，反社會，根子上是對女性的奴役。」。「裸露胸部」一說也引爆了法國社交媒體。
一些政客嗤之以鼻，許多歷史學家、女權主義者表示看不上眼。
其中最為憤怒的一個，大概要數歷史學家瑪蒂爾德（Mathilde Larrere）。她在推特上說，「瑪麗安裸露胸部，因為這是一種象徵手法，白癡。」
她還發布一系列推特，解釋油畫的古典背景，並稱並非所有的瑪麗安都裸露胸部。
有人指出，瑪麗安的頭也是「包著」的啊，因為她常常帶一種民族風格的帽子（Phrygian cap）。
有人說，瑪麗安也會遇到穿布基尼的女性的遭遇——被捕，因為她犯了「公然猥褻罪」。
還有人認為，用幾個世紀前的油畫來辯論沒有意義，當時的文化背景是不同的。
支持者則認為，瓦爾斯阻止了伊斯蘭文化對歐洲文化的「入侵」。
無論如何，關於布基尼的爭議尚無停止的跡象。明年，法國將迎來大選，以瓦爾斯為代表的左翼政客正在積極采取措施，抵擋右翼政黨的崛起，比如重新參選的薩科齊，還有極右翼國民陣線（National Front）。
（本文經合作夥伴觀察者網授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈法國總理力挺穆斯林泳衣禁令：裸露的胸部比頭巾更法國〉。）
