【我們為什麼選這篇文章】

這張照片,讓人看見戰爭的殘酷。一名敘利亞小男孩滿臉是血,神情呆滯地望著前方,而這也讓人不禁想起,去年在土耳其海灘上一名敘利亞男童死去的照片。

或許有人認為,這些照片太殘酷,媒體不應宣傳。但就是因為留下紀錄,這些震撼才會刻進人們心中,讓我們時時警惕戰爭是多殘酷,以及多麼沒有必要。(責任編輯:黃靖軒)

2016-08-19_115619

文/中央社

美國政府今天以「真實面目」,形容1張廣在全球社群媒體流傳的敘利亞男孩照片;稱這名全身是血與灰塵、目光茫然的小男孩照片,真實地反應了敘利亞的戰亂。

法新社報導,美國國務院發言人柯比(John Kirby)在例行記者會報告上說:「這小男孩活到現在,他的國家從未有過1天沒有戰爭、死亡、毀滅或貧窮。」

柯比跳開他一貫的外交話題,問現場的記者有多少人看過男孩的這張照片。

根據「今日美國報」(USA TODAY),照片中,這名滿臉驚恐的4歲男孩名叫翁蘭(Omran),正坐在救護車裡面接受拍攝,他經歷17日阿勒坡東南由叛軍掌控的卡特吉(Qaterji)地區空襲後,全身滿布著血與灰塵。

當地已遭戰爭蹂躪長達5年。

柯比說:「你們可能沒有身為父親,但我是,你真的沒辦法移開自己的目光,看著這張敘利亞戰亂的真實面目。」

柯比的上司、美國國務卿凱瑞(John Kerry)數月來試圖與俄羅斯共同找出終結戰爭的方法;他今天說:「我們得同心協力,努力達到1個比較好的結果。」

而這張照片和影片,今天也在網路瘋傳。社群媒體分析公司出,這段影片在美國與英國獲網友熱烈討論,每分鐘都有超過10條相關推特推文。

路透社報導,影片中,5歲的敘利亞男童達尼希(Omran Daqneesh)於敘利亞城市阿勒坡(Aleppo)的空襲後獲救,滿身是血與灰塵,孤獨坐在救護車,看起來茫然及受盡驚嚇,他沉默地嘗試擦掉頭上血跡時,似乎還不知自己的傷勢。

推特網友「Charlene Deveraturda」貼了照片寫道,「可憐的寶貝,跟我孫子差不多大,實在難以想像,這畫面我永遠忘不了。#syrianboy #Syria #peace”」

社群媒體分析公司「Zoomph」指出,這個敘利亞男孩成為英、美兩國網友最熱的議題之一,推特上每分鐘都有超過10則推文。許多網友把這次的男童照跟去年在土耳其海灘的另一敘國男童屍體照片做連結。

達尼悉和其他孩童被從瓦礫堆中救出,肇因於敘利亞5年的全面內戰。

推特網友「Malcolmite」寫道,「網路瘋傳不是重點,重點是該為此做些什麼?#syrianboy」;網友「Sara Assaf」寫道,「如果有天這個被嚇壞的小男孩搖身一變為恐怖分子,該譴責誰?#SyrianBoy #Aleppo #Injustice」。1050819

阿勒坡媒體中心(Aleppo Media Center)拍攝的影片中,和達尼希一同遭炸傷的還有4名兒童、1名女子和2名年輕男子,搜救人員把達尼希從房屋瓦礫堆中拉出,讓他坐在救護車後座。他沒有哭鬧,坐定後抬起手碰了碰受傷的地方,這才知道臉上滿是鮮血。

達尼希被送到醫院後,醫師幫他治療頭部傷勢,清理他頭髮、眼睛、衣服上的灰塵,17日晚上已經出院。

(本文經合作夥伴中央社授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈敘男孩照片震驚全球 美稱戰爭真實面目〉。首圖來源:youtube截圖

延伸閱讀:
【血色寶可夢】敘利亞兒童拿著皮卡丘哭泣圖片現身鏡頭前:請救救我們
孩子們今晚睡在哪裡?敘利亞兒童難民紀實攝影 – Magnus Wennman
德媒:製造敘利亞危機的美國,卻事不關己的只接受 1500 名難民