（本文為《地球圖輯隊》授權刊載）
9 月底開始的以巴衝突，讓以色列籠罩在緊張衝突的氣氛中，但以色列一間餐館老闆決定站出來呼籲以巴和平共處，他推出以巴共享的半價優惠餐，希望能提醒大家「我們一樣都是人」。
#1 以色列一家餐館 Humus Bar 老闆勇敢推出「以巴共享優惠餐」方案，在網路上引起許多關注和好評。圖為 Humus Bar 要優惠的鷹嘴豆泥餐，鷹嘴豆在英文中稱為 Chickpeas，後半音節念起來恰好與和平的英文字 peace 相似。（圖片來源：Humus Bar）
- 人人情緒緊繃 餐館推出和平餐
《半島電台》、《猶太新聞》綜合報導，9 月底開始的以巴衝突至今已奪去至少 50 條人命，恐懼的氣氛正籠罩以色列四處。
眼見以巴衝突的情況越來越緊張，不論是以色列人還是巴勒斯坦人都處在隨時被攻擊的恐懼情緒中，一名在法維金市 (Kfar Vitkin) 開餐廳的以色列老闆就想出了化解對立的辦法：凡是在餐館中同桌吃飯的以色列人和巴勒斯坦人，就可享有五折優惠。
- 「在我們這只有一般人！」
想出「以巴和好五折優惠」點子的餐廳 Humus Bar，就位在以色列北部法維金市內一家購物中心，餐館老闆札弗利爾 (Kobi Tzafrir) 13 號時在餐館的 Facebook 專頁上寫出：
「巴勒斯坦人好可怕? 以色列人好嚇人? 來我們餐廳，你找不到阿拉伯人也找不到猶太人…你找得到的就是一般人！
當然還有超讚的正港阿拉伯鷹嘴豆餐！超棒的以色列三明治！不管你是阿拉伯人、猶太人、基督徒還是印度教徒，凡是點了鷹嘴豆餐都有咖啡續杯免費的優惠。
特別優惠：一起吃飯的以色列人和巴勒斯坦人，可以享受鷹嘴豆餐 50% 折價優惠。」
#2 Humus Bar 老闆和員工 20 號時貼文謝謝支持他的各方朋友。這間餐館位在以色列法維金市購物中心”M” 內。（圖片來源：Humus Bar）
- 「我們都是人，沒有那麼不同」
接受《半島電台》電話訪問時，餐廳老闆札弗利爾說他會這麼做是因為其實有許多阿拉伯人和猶太人並沒有涉入最近媒體不斷報導的以巴衝突中，他說：「我們餐廳想點出所有人都是人類，我們都是一樣的，並沒有那麼不同。」
目前，獲得許多關注的發文得到了 4,000 多個讚，亦有人知道消息後特地前往餐館用餐，札弗利爾說：「許多客人說他們是看到我在 Facebook 的發文來的，他們想支持我的想法，某些阿拉伯人會和猶太朋友一起來吃飯，也有的猶太家庭是一整家人過來用餐。大家都懷著好心前來」，他也加註說，不少客人真的是以色列人和巴勒斯坦人一起來用餐，他們在結帳時也堅持不要優惠，藉此表達支持老闆想法的心。
眼看他的點子受到越來越多人歡迎，札弗利爾也表示他原本只想進行幾天的半價優惠活動可能會變成「永久優惠」。
GE DIGITAL CAMERA
#3 圖為百事可樂推出的鷹嘴豆泥品牌 Sabra，在美國的市場中是相當常見的品牌。（圖片來源：Tanya Patrice）
- 來認識健康的鷹嘴豆
過去報導曾談到，鷹嘴豆泥多半出現在阿拉伯或是中東的家庭，它開始嶄露頭角是近幾年的事情。全球「吃」趨勢的顧問公司 Baum + Whiteman 發表的報告中，就描述到鷹嘴豆泥的好處是「高蛋白、高纖、低脂，這恰好符合許多飲食方法的基本需求。」
富含營養又熱量低的鷹嘴豆泥越來越受歡迎，甚至打敗了其他的調味沾醬，就算是許多人熱愛的酪梨醬也比不上鷹嘴豆泥的魅力。
編註：對相關原文報導有興趣的朋友，請參考
01 “Israeli hummus cafe gives Jewish-Arab tables 50% off”
02 “#ChickPeace? Israeli hummus cafe offering 50% off to Jews and Arabs who eat together”
延伸閱讀：
《以巴衝突持續 境外移民遭誤認打死》
《想要健康瘦? 來認識 2015 明星食物：鷹嘴豆泥》
《中東和平曙光 教宗讓敵對國一同替和平祈禱》
（本文為《地球圖輯隊》授權刊載，非經允許、不得轉載；首圖來源：Gigi Ibrahim ,CC licensed）
