（本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈中国军机活动频增开始引发台湾民众不安〉。首圖來源：中央社，由國防部提供。）
【我們為什麼要選擇這篇文章】
共軍近期不斷派機艦擾台，甚至多次侵犯台灣西南防空識別區。對此，國防部特別在官網設置「即時軍事動態」，主動以文字、照片披露台灣周遭軍情。
在美國次卿訪台期間，共軍一次派出 19 架軍機進入台灣西南及西北空域侵擾，並逾越台海中線！在 21 日時，空軍司令部又發布新聞稿表示，共軍兩架次的運 8 反潛機今天侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ），是 17 日以來第 4 度擾台。
面對中共軍事行動的增加，台灣人害怕嗎？（責任編輯：徐子捷）
圖片來源：中央社，由國防部提供。
解放軍空軍頻擾台！台灣民眾怕了嗎？
民意調查和分析人士表示，面對中國空軍戰機不斷加劇的入侵，開始使台灣民眾感到不安。據台灣國防部的報告，過去 4 個月，中共的空軍增加了飛越這兩個亞洲近鄰間中線的頻率和次數。
在台灣國防部周一（9 月 21 日）的聲明中表示，由於共產黨軍隊最近幾天積極備戰，而其攻擊台灣的能力不斷增強，台灣軍隊在漢光電腦模擬軍演中設定了最嚴酷的戰鬥方案，以應對新的事態發展及新的威脅。
台灣淡江大學戰略研究教授黃介正（Alexander Huang）說：「我不認為普通民眾對真正、實際的軍事衝突做好心理準備。」29 歲的台灣博士生吳以璿表示，中國的戰機活動引發了「焦慮」。
吳以璿說：「中國軍方似乎有意製造騷動，並注視我們的反應能力。」吳以璿表示擔心，因為作為男性公民，他最終可能會被徵召執行軍事任務。
YAHOO 的一項民意調查發現，截至 9 月初，有 64％ 的台灣人擔心衝突，33.5％ 的人對此不以為然，其他人則不持任何觀點。
中國聲稱對台灣擁有主權，但自 20 世紀、40 年代蔣介石的國民黨軍隊在內戰中輸給毛澤東領導的共產黨，並退守台灣以來，台灣就一直實行自治。不過，中國從未放棄以武力統一兩岸威脅。
蔡英文就任台灣總統並拒絕北京提出的中國和台灣同屬「一個中國」對話條件後，中共的空軍偶爾在台灣附近飛行。軍事分析家認為，中國也有針對台灣的陸基導彈。
外交部發言人汪文彬週一（9 月 21 日）在北京對記者說，台灣是中國領土不可分割的一部分。汪文彬強調：「所謂的海峽中線並不存在。」
2019 年台北進行的不同政府調查顯示，大多數台灣人反對與中國統一。分析人士說，有許多人認為中國只是在發出政治信號，因此他們的恐懼感被減弱了。一些民眾預計，如果台灣受到中國的攻擊，台灣的武裝部隊能夠保護他們，或美軍將為台灣而戰。
根據台灣民意基金會 8 月份的民意測驗，只有 41％ 的台灣人害怕中國的軍事演習。
國立政治大學國際關係學院副院長黃奎博說：「台灣人現在有這種幻想。」他說：「有人說解放軍無論如何都不會發動進攻，美國會保衛台灣。這是不同的情況，但相反，很大一部分台灣人認為情況就是這樣。」
戰略研究所教授：台灣民眾不用對演習太過認真
美國政府不受法律約束要為台灣而戰，但美國向台灣出售先進的武器，美國海軍戰艦也穿過分割台灣與中國的台灣海峽。據《華爾街日報》上週報導，華盛頓現在準備與台灣簽署一項價值 70 億美元的軍售交易。
當軍事上更加強大的美國顯示支持台灣時，這尤其激怒了北京官員。上週，美國國務次卿基思·克拉奇（Keith Krach）在訪問台灣期間，中國的軍機出動了。今年 8 月，美國衛生與公眾服務部部長亞歷克斯·阿扎爾（Alex Azar）台灣訪問時，中國的戰鬥機也飛越了台海中線。
儘管在川普總統任期內，美中兩國在政治、貿易和法律方面存在越來越多的問題，但美國政府還是在外交上承認中國，而沒有承認台灣。戰略研究教授黃介正說，從中國飛機飛近台海中線的細節來看，解放軍並沒有要進行突擊的計劃，因此民眾也不用對演習太過「認真」。
黃介正進一步說明：「我認為中方只是在顯現出他們的態度，他們對美台增加更官方的交往感到非常不滿，這是可預測也可預料的反應。」數據庫顯示，中國的軍事力量排名世界第 3，而台灣排名在第 26 位。台灣智庫高等政策研究協會秘書長楊念祖說，至少到目前，台灣人相信自己的軍方掌控著中國的軍機活動。當中國軍機接近台灣時，台灣空軍通常會應急起飛。
推薦閱讀
中共軍機連 2 天擾台的「弦外之音」：轉移疫情焦點是其次，對「美軍示威」才是主秀
中共軍機繞台就是戰爭徵兆？我笑了，你一定是太年輕沒經歷過 1996 年的台海危機
【分秒必爭的空戰】中共頻擾台，台灣空軍若在空中遇到緊張時刻，該聽誰的指令開第一槍？
（本文經合作夥伴 美國之音 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈中国军机活动频增开始引发台湾民众不安〉。首圖來源：中央社，由國防部提供。）
