【我們為什麼選擇這篇文章?】

之前曾因為總統蔡英文過境洛杉磯拜訪當地 85 度 C 門市,引發 85 度 C 對外「道歉」的軒然大波。而這回吳寶春又因為要立足上海市場,而發表九二共識言論。

雖然85 度 c和吳寶春 所犯的錯都不至賣台;但這兩次的事件四戶可以看出很多台灣企業在進軍中國後的狀況。(責任編輯:徐子捷)

首圖來源:中央社,未經同意,不得轉載 。

文/溫朗東

原本對 85 度 c 事件沒甚麼興趣,卻改不了對時事保持關心的壞習慣,稍微了解一下之後,忽然發現:85 度 c 根本是台灣一堆人、一堆企業的縮影

一、營利至上,規避社會責任

先不提跟中國怎麼樣,意識形態怎麼樣。一間企業能夠獲利,除了領導層的眼光及努力,還要靠辛勤的勞工跟整體社會環境。誠實納稅,是企業最基本的社會責任。

85 度 c 總部設在避稅天堂、被稱作「公司比居民還多」的開曼群島,用外國公司身分在台灣上市,避掉了一堆企業所得稅、大股東的個人綜所稅。不僅如此,85 度 c 的食安管理荒腔走板:桃園平鎮延平店綠茶生菌超標、花蓮中正店造假標籤日期、福州買三明治送蚯蚓、上海買奶茶內贈電池……

從 2008 年開始,各地陸續爆出 85 度 c 是未保勞健保、給薪不到基本工資的慣犯。在澳大利亞還爆出只給法定最低工資的 56%,被政府要求償還勞工 42,775 澳元。

對這樣的企業來說,看不到的地方,能省則省。甚麼社會責任,甚麼永續經營,只是空話狗屁。

二、仰賴中國賞飯吃

台灣很多人罵 85 度 c「承認九二共識,沒格沒品,盡快下架」。我對這點,倒是抱持著比較寬容的立場。

85 度 c 在 2004 年起家,開到 325 家分店後,2007 年底進軍中國市場。時至今日,台灣有 400 家分店,中國開到 562 間。把美國、澳大利亞這些零星店面計算進去,85 度 c 在中國開店的數量,超過總店面的一半。

這不是很熟悉嗎?在馬英九執政的那幾年間,整體社會瀰漫著一種「台灣經濟不靠中國就完了」的氣氛,跟政府官員親近的學者企業主,相關的言論更多如繁星。

從這點來看,85 度 c 是個聽從「親中建議」的乖寶寶,把市場命脈交到了中國手上,這就註定了它今天的命運。85 度 c 2017 年第三季的營收中,有 66% 來自中國,台灣營收只有16%。

一個人,如果有一半的生計收入來自於老闆,他勢必不敢得罪;一間企業,如果有一半的收入來自於中國,他勢必要懂得道歉;我們的台灣,如果有一半的收入來自於中國,還要簽 ecfa 服貿貨貿……

85 度 c 今時今日的處境,恰恰證明讓中國國民黨下台是正確的,擋下服貿是正確的,蔡英文發展新南向政策(即使成效不顯),方向也是正確的。

如果 85 度 c 有罪,台灣每個鼓吹去中國撈金找希望的人,都要負一點責任。如果 85度 c 的 562 家店面,是開在美國,今天沒人能夠叫它道歉。85 度 c 必須低頭,因為它錯信「同文同種、世界市場」的虛幻修辭。

85度c並不孤單,台灣至今還有很多人,抱持著一樣的想法。他們做好跟中國低頭的準備了嗎?

三、心中不是沒有台灣,只是太想左右逢源

很多人以為,是因為蔡英文到美國的時候去了一趟 85 度 c,才讓它被中國網友抵制。我看了一下中國新浪網的報導,實情並非如此。

誠然,美中貿易戰,中國受傷,民眾焦慮,情緒需要個出口。蔡英文到了美國,剛好踩到了中國網友的線。嗆不贏美國,就來嗆台灣。

但長年以來,85 度 c 的飲食管理不佳,形象已經不好。

更嚴重的是,在中國網友的眼中,85 度 c 確實有著「台獨企業」的跡象

中國三鹿毒奶粉事件,85 度 c 在台灣的店面澄清說:「本公司所有乳製品均未直接或間接使用中國製商品。」這個「中國」兩字,戳到玻璃心碎。85 度 c 的官網中,把「中國」跟「美國」、「澳大利亞」並列為「海外據點」。

85 度 c 承認九二共識的道歉聲明,沒有放在台灣官網,只放在中國的子網頁上。就只是給中國人看的。

比起近期爆出眾多大飯店,其中還不乏號稱本土財團的飯店,大搖大擺的在官網、飯店 wifi 寫著「中國台灣」,85度c的品格高出他們幾倍!

但討不了台灣人歡喜,也被中國人討厭,成了 85 度 c 的結局。左右逢源,終究一無所獲。

結語:85 度 c 哪裡是個案?

寫到這裡,心情複雜。

85 度 c 絕對不是甚麼企業表率,在競爭激烈的資本市場裡,即使被淘汰也不可惜。

但它所犯的錯,不至賣台。

「獲利至上」「稅能避則避,能逃則逃。勞工薪資、食料成本越低越好」「前進中國是唯一出路」「在台灣愛台灣,在中國愛中國」在 85 度 c 的故事裡,我看到台灣很多人的影子。

他們至今還是這麼想的。

延伸閱讀

獵巫 85 度 C 再現的文革風,是兩岸不可能「融合發展」的關鍵原因
蔡英文買美國 85°C,中國竟莫名暴怒——85°C 求生發聲明不認小英是總統
【要出大事了嗎】北京學者談中國:2018 是中共大考年,社會巨變正成形

(本文經原作者 溫朗東 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文連結。首圖來源:中央社,未經同意,不得轉載 。)