說到商業書刊或是商業教科書，大家會想到什麼？
大概就是西裝筆挺的封面人物，再不然就是放張充滿數字、計算機、報表，或是一群人在開會的圖，絕對差不了多少。
- 但你注意過它的書名和副標？
是的，就是落落長。
或者，把它稱為「過度使用文字」也行，好像有潛規則一般，商業書籍的書名就是要取得很長，硬是要在副標解釋一下書的內容，不解釋不行。
於是，在倫敦參加完《金融時報》麥肯錫年度商業書刊盛會後，Roger Tagholm 就開始想：「如果小說也像商業書刊一樣有副書名呢？會長怎樣？」
- 硬要解釋小說書名，就會變這樣…
不如，先讓我們看看一般商業書刊的取名模式。以下就是今年麥肯錫年度最佳商業圖書獎的決選書單。商業書籍的書名和副標是多愛纏綿在一起？看了你就懂：
- 《天羅地網》：一個在無情監控的世界中對於隱私、保障，以及自由的追求（作者：Julia Angwin）
- 《債務屋》：他們（和你）是如何導致經濟蕭條，以及該如何避免第二次發生（作者：Atif Mian & Amir Sufi）
- 《第二個機器時代》：輝煌科技時代中的工作、進步，以及榮景（作者：Erik Brynjolfsson & Andrew McAfee）
- 《創意有限公司》：克服前往靈感之路上的隱形障礙（作者：Ed Catmaill & Amy Wallace）
有點扯吧。不如我們來看看，如果小說也照這種模式走，會變成怎麼樣？
- 《贖罪》：編故事是如何幫助修正過往的錯誤以及成為治癒的力量（作者：Ian McEwan）
- 《控制》：為什麼你的婚姻隱含玄機？這本書告訴你怎麼做（作者：Gillian Flynn）
- 《荒涼山莊》：龐大法律機構中的組織性架構以及它是如何影響我們對真相的追求（作者：Charles Dickens）
- 《我們》：在困境中凝聚家庭的愛以及它是如何代表現代人生活的方式（作者：David Nicholls）
這真的十分好笑，同時又非常貼切。
不過在不知不覺中，今年的頒獎儀式也代表麥卡錫年度最佳商業圖書獎已邁入第十年了，而獎項最後是由 Thomas Piketty 撰寫的《二十一世紀的資本》（Capital in the Twenty-First Century）所領走。
BBC 導演 Tony Hall 也在典禮中發表演講，正式將 30,000 英鎊的獎金頒給 Piketty，雖然他人遠在印度做新書發表，但是哈佛大學出版社的總編輯 Ian Macolm 和銷售經理 Richard Howells 仍表示支持，代表領獎 。
- 《二十一世紀的資本》要跟你說：經濟學知識的民主化
Malcom 特別提到，《二十一世紀的資本》其實有許多地方遭受《金融時報》質疑，因此，他認為編輯 Lionel Barber 願意將獎項頒給該書，其實就代表整體意識的開放和高包容度；反之，Murdoch 出版社就沒有這麼大的胸襟。
在特別錄製的影片中，Piketty 表示，他想要在書中傳達的是「經濟學知識的民主化」，讓讀者試著導出自己的結論。編輯 Barber 也說，該書用十分具改革性的方式做出許多有力的評論。
- 《穆斯林世界的女性經濟學》—故事太多時候，都很悲傷
在頒獎典禮上，《金融時報》和眾評委也首次頒發了 Braken Bower 獎。這個獎項以先前《金融時報》的總裁 Brendan Braken（1945 到 1958 ）以及麥肯錫的醫學博士 Marvin Bower（ 1950 到 1967 ）為命名。該獎頒給了世界經濟論壇最年輕的高階理事 Saadia Zahidi，因為她所撰寫的《穆斯林世界的女性經濟學》（Womenomics in the Muslim World）成功地寫出經濟成長將面臨的挑戰與可能的機會，同時描述出女性在全球伊斯蘭國家中的發展潛力。
「故事有太多時候都是悲傷的。像是在書中，我想要表達的就是經濟如何壓垮文化。」她說。
該獎項同時頒給她一張 15,000 英鎊的支票，而這金額絕對比她接下來在任何職場上能得到的錢都還多很多。
- 最後總結就是：不要再給我這麼多經濟學！
商業書刊不僅喜歡替書名加上副標，還很喜歡創造出許多不同的「學」，像是《紐約時報》的 Jenny Anderson 就寫了《小倆口經濟學》：如何將人生的投資最大化（Spousonomics: Or how to maximise returns on the biggest investment of your life）。或是在頒獎典禮中得到特別提名的《非洲經濟學》（Ndronomics），該書由華盛頓特區世界銀行的 Gregory Smith 撰寫，特別針對非洲經濟所發表的論述。
但是，真的夠了，不要再給我這麼多經濟學了！
延伸閱讀：你的語言癌指數有多少？請暫且讓我進行一個翻白眼的動作
（資料與圖片來源：Publishing Perspectives）
