{"id":9620,"date":"2017-06-30T13:06:03","date_gmt":"2017-06-30T05:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/06\/30\/know-it-all\/"},"modified":"2017-06-30T13:06:03","modified_gmt":"2017-06-30T05:06:03","slug":"know-it-all","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/06\/30\/know-it-all\/","title":{"rendered":"\u751f\u6d3b\u88e1\u6eff\u6eff\u7684\u81ed\u5c41\u9b3c\u3001\u6293\u8019\u5b50\u8ddf\u5b78\u4eba\u7cbe\uff1f\u6559\u4f605\u7a2e\u5f62\u5bb9\u5404\u7a2e\u721b\u4eba\u7684\u5be6\u7528\u82f1\u6587\uff01"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-84917 aligncenter\" src=\"http:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/06\/pexels-photo-70292.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"401\" \/><\/p>\n<div class=\"current-comment js-friendly-links js-open-card\">\n<blockquote><p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011<\/p>\n<p>\u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u88e1\uff0c\u7e3d\u662f\u80fd\u9047\u5230\u4e00\u4e9b\u8a0e\u53ad\u7684\u4eba\uff0c\u9019\u6642\u5019\u627e\u4e0d\u5230\u78ba\u5207\u7684\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u9019\u7a2e\u300c\u721b\u4eba\u300d\u55ce\uff1f\u8b93\u5e0c\u5e73\u65b9\u6559\u4f60\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u9019\u4e9b\u4e0d\u8a0e\u559c\u7684\u4eba\uff01<\/p>\n<p>\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u694a\u6642\u80b2\uff09<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p>\u7121\u8ad6\u5728\u8077\u5834\u6216\u662f\u6821\u5712\uff0c\u4e00\u5b9a\u90fd\u6703\u78b0\u5230\u4e00\u4e9b\u500b\u6027\u4e0d\u90a3\u9ebc\u8a0e\u559c\u7684\u4eba\uff0c\u50cf\u662f\u5077\u5077\u53bb\u8ddf\u8001\u95c6\u6253\u5c0f\u5831\u544a\u7684\u300c\u6293\u8019\u5b50\u300d\u3001\u4e00\u9ede\u5c0f\u6210\u5c31\u5c31\u5c41\u80a1\u7ff9\u9ad8\u9ad8\u7684\u300c\u81ed\u5c41\u9b3c\u300d\uff0c\u6216\u662f\u611b\u8ce3\u5f04\u8070\u660e\u7684\u300c\u842c\u4e8b\u901a\u300d\uff0c\u9019\u4e9b\u8a0e\u53ad\u7684\u4eba\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u5404\u6709\u4ec0\u9ebc\u7a31\u547c\u5462\uff1f\u4eca\u5929\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u770b\u770b\uff01<\/p>\n<h2><strong>\u25ce \u6293\u8019\u5b50<\/strong><\/h2>\n<p>\u597d\u807d\u4e00\u9ede\u7684\u7a31\u547c\u53ef\u4ee5\u8aaa informer\uff0c\u5176\u4e2d inform \u662f\u52d5\u8a5e\u300c\u544a\u77e5\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u300c\u544a\u77e5\u8cc7\u8a0a\u7684\u4eba\u300d\u5c31\u662f\u300c\u63d0\u4f9b\u60c5\u5831\u8005\u3001\u5bc6\u544a\u8005\u300d\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>The informer betrayed him to the police.\uff08\u90a3\u544a\u5bc6\u8005\u628a\u5b83\u51fa\u8ce3\u7d66\u8b66\u65b9\u3002\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u5982\u679c\u8981\u50cf\u53f0\u8a9e\u4e00\u6a23\u7528\u66f4\u4fda\u8a9e\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u5c31\u662f<strong> rat<\/strong> \u6216<strong> snitch<\/strong>\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>Brad is the snitch! It was him who told the teacher that we brought comic books to school.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000\"> <strong> \uff08Brad \u662f\u6293\u8019\u5b50\uff01\u5c31\u662f\u4ed6\u8ddf\u8001\u5e2b\u8aaa\u6211\u5011\u5e36\u6f2b\u756b\u5230\u5b78\u6821\u7684\u3002\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><strong>\u25ce \u81ed\u5c41\u9b3c<\/strong><\/h2>\n<p>\u81ed\u5c41\u9b3c\u5c31\u662f\u5c0d\u81ea\u5df1\u611f\u89ba\u826f\u597d\uff0c\u81ea\u4fe1\u5fc3\u7206\u68da\uff01\u9019\u6642\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528 overconfident\u3002\u4ee5 over \u70ba\u5b57\u9996\u7684\u55ae\u5b57\u6709\u300c\u904e\u591a\u3001\u8d85\u904e\u3001\u8d8a\u904e\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u7576\u4f60\u904e\u5ea6\u81ea\u4fe1\u6642\uff0c\u5c31\u6210\u4e86\u4eba\u4eba\u90fd\u60f3\u9060\u96e2\u7684\u81ed\u5c41\u9b3c\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>You&#8217;re way too overconfident! You\u2019re not as good-looking as you think you are, okay?\uff08\u4f60\u4e5f\u592a\u81ed\u5c41\u4e86\u5427\uff01\u4f60\u624d\u6c92\u6709\u50cf\u4f60\u60f3\u7684\u4e00\u6a23\u5e25\uff0c\u597d\u55ce\uff1f\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><strong>\u25ce \u81ea\u4ee5\u70ba\u842c\u4e8b\u901a<\/strong><\/h2>\n<p>\u6709\u4e9b\u81ea\u4ee5\u70ba\u4ec0\u9ebc\u90fd\u61c2\u7684\u4eba\uff0c\u5e38\u5e38\u559c\u6b61\u5728\u5225\u4eba\u8a0e\u8ad6\u4e8b\u60c5\u7684\u6642\u5019\u63d2\u5634\uff0c\u958b\u59cb\u767c\u8868\u81ea\u5df1\u7684\u9577\u7bc7\u5927\u8ad6\uff0c\u597d\u4f3c\u81ea\u5df1\u6c38\u9060\u61c2\u5f97\u6bd4\u5225\u4eba\u591a\u3002\u82f1\u6587\u4e2d\u5247\u7528 know-it-all \u4f86\u5f62\u5bb9\u9019\u6a23\u7684\u4eba\uff0c\u8868\u793a\u4ed6\u5011\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u60c5\u90fd\u77e5\u9053\u7684\u6a23\u5b50\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u7279\u300b\u4e2d\u7684\u77f3\u5167\u535c\u6559\u6388\u5c31\u66fe\u7d93\u56e0\u70ba\u5999\u9e97\u6025\u8457\u767c\u8a00\u5c31\u6279\u8a55\u5979\u662f know-it-all\uff1a<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>Five more points from Gryffindor for being an insufferable know-it-all.\uff08\u845b\u4f86\u82ac\u591a\u56e0\u70ba\u8b8a\u6210\u7169\u4eba\u7684\u842c\u4e8b\u901a\u518d\u6263\u4e94\u5206\u3002\uff09<\/strong><\/span><em>\u51fa\u81ea\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u7279\u8207\u963f\u8332\u5361\u73ed\u7684\u9003\u72af\u300b<\/em><\/p>\n<h2><strong>\u25ce \u5b78\u4eba\u7cbe<\/strong><\/h2>\n<p>\u5b78\u4eba\u7cbe\u5c31\u662f\u8907\u88fd\u5c0d\u65b9\u7684\u4e00\u8209\u4e00\u52d5\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u505a copycat\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>She&#8217;s such a copycat. It&#8217;s so obvious she wants to be like you.\uff08\u5979\u771f\u662f\u500b\u5b78\u4eba\u7cbe\u3002\u5f88\u660e\u986f\u5979\u5c31\u662f\u60f3\u8981\u8b8a\u5f97\u8ddf\u4f60\u4e00\u6a23\u3002\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><strong>\u25ce \u99ac\u5c41\u7cbe<\/strong><\/h2>\n<p>\u70ba\u4e86\u9054\u6210\u81ea\u5df1\u76ee\u7684\u4e0d\u60dc\u53bb\u89aa\u4eba\u5bb6\u5c41\u80a1\u7684\u300c\u99ac\u5c41\u7cbe\u300d\uff0c\u82f1\u6587\u53ef\u4ee5\u7528 ass-kisser\u3002\u53e6\u5916\u4e5f\u6709 brown-noser \u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u4f86\u7531\u6bd4\u8f03\u4e0d\u8212\u670d\u4e00\u9ede\uff0c\u56e0\u70ba\u592a\u8cbc\u8fd1\u5225\u4eba\u7684\u5c41\u80a1\uff0c\u6240\u4ee5\u88ab\u300c\u9ad2\u9ad2\u300d\u7684\u6771\u897f\u5f04\u5230\u9f3b\u5b50\uff0c\u8b8a\u6210\u5496\u5561\u8272\u5566\uff01<\/p>\n<p>\u800c ass-kisser \u548c brown-noser \u90fd\u662f\u540d\u8a5e\u7684\u7528\u6cd5\uff0c\u7528\u4f86\u7a31\u547c\u9019\u6a23\u7684\u4eba\u3002\u5982\u679c\u8981\u7528\u52d5\u8a5e\u5c31\u662f kiss someone&#8217;s ass \u6216\u662f brown-nose someone\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>Whose ass you&#8217;re going to kiss to get that job?\uff08\u4f60\u8981\u53bb\u62cd\u8ab0\u7684\u99ac\u5c41\u624d\u80fd\u5f97\u5230\u90a3\u4efd\u5de5\u4f5c\u5440\uff1f\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n<h2>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/06\/14\/white-eye-english\/\">\u7ffb\u767d\u773c\u3001\u767d\u76ee\u3001\u50bb\u773c\u7684\u82f1\u6587\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f\u628a\u9019 7 \u500b\u82f1\u6587\u5b78\u8d77\u4f86\u55c6\u4eba\u529f\u529b\u518d\u5347\u4e00\u7d1a<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/06\/21\/the-big-picture\/\">\u539f\u4f86&#8221;on the ground&#8221;\u4e0d\u53ea\u662f\u6307\u300c\u5728\u73fe\u5834\u300d\uff1f\u6559\u4f60\u4e00\u773c\u770b\u51fa 7 \u7a2e\u82f1\u6587\u7684\u8a00\u5916\u4e4b\u610f\uff01<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/06\/16\/accent-all-over-the-world\/\">\u5206\u5f97\u51fa\u82f1\u7f8e\u53e3\u97f3\u7b97\u4ec0\u9ebc\uff1f\u6cd5\u570b\u3001\u5370\u5ea6\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u8154\u90fd\u807d\u61c2\u624d\u53b2\u5bb3\uff01<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u7d93\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u5e0c\u5e73\u65b9\u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f VidaOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba\u3008<a href=\"https:\/\/www.hopenglish.com\/annoying-people?ref=category\">\u90a3\u4e9b\u5e74\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u8a0e\u53ad\u7684\u4eba&#8230;<\/a>\u3009\uff1b\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/businesswomen-businesswoman-interview-meeting-70292\/\">Pexels<\/a>, CC licensed\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011 \u4e0d\u7ba1\u5728\u54ea\u88e1\uff0c\u7e3d\u662f\u80fd\u9047\u5230\u4e00\u4e9b\u8a0e\u53ad\u7684\u4eba\uff0c\u9019\u6642\u5019\u627e\u4e0d\u5230\u78ba\u5207\u7684\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u9019\u7a2e\u300c\u721b\u4eba\u300d\u55ce\uff1f\u8b93\u5e0c\u5e73\u65b9\u6559\u4f60\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u5f62\u5bb9\u9019\u4e9b\u4e0d\u8a0e\u559c\u7684\u4eba\uff01 \uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u694a\u6642\u80b2\uff09 \u7121\u8ad6\u5728\u8077\u5834\u6216\u662f\u6821\u5712\uff0c\u4e00\u5b9a\u90fd\u6703\u78b0\u5230[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":22234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[103,118],"coauthors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9620"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}