{"id":14085,"date":"2019-04-22T12:28:44","date_gmt":"2019-04-22T04:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2019\/04\/22\/leave\/"},"modified":"2019-04-22T12:28:44","modified_gmt":"2019-04-22T04:28:44","slug":"leave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2019\/04\/22\/leave\/","title":{"rendered":"\u3010\u8eab\u9ad4\u597d\u4e0d\u8212\u670d\uff0c\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8acb\u5047\uff1f\u3011\u5f9e\u75c5\u5047\u5230\u751f\u7406\u5047\uff0c\u5404\u5f0f\u300c\u8acb\u5047\u82f1\u6587\u300d\u4e00\u6b21\u5b78"},"content":{"rendered":"
\"\"

Photo via Unsplash<\/a><\/p><\/div>\n

\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u8981\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011<\/p>\n

\u300c\u8acb\u5047\u300d\u662f\u4e0a\u73ed\u6216\u4e0a\u8ab2\u96e3\u514d\u6703\u9047\u5230\u7684\u4e8b\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u4eca\u5929\u9047\u5230\u7684\u662f\u5916\u7c4d\u4e3b\u7ba1\u6216\u662f\u5916\u570b\u8001\u5e2b\uff0c\u53c8\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u300c\u82f1\u6587\u300d\u8acb\u5047\u5462\uff1f\u5e0c\u5e73\u65b9\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u7a2e\u5047\u5225\u7684\u82f1\u6587\uff0c\u8b93\u60f3\u8acb\u5047\u6216\u9700\u8981\u8acb\u5047\u7684\u4f60\u5225\u518d\u64d4\u5fc3\u5361\u5361\u8aaa\u4e0d\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n

\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u9ec3\u61f7\u5bb9\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u300c\u8acb\u5047\u300d\u7684\u57fa\u672c\u53e5\u578b<\/h2>\n

\u53ef\u4ee5\u7528\u4f86\u8868\u9054\u300c\u8acb\u5047\u300d\u7684\u53e5\u578b\u5f88\u591a\u7a2e\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e0b\u5217\u56db\u7a2e\uff1a<\/p>\n

take…leave \/ day (off)<\/strong><\/p>\n

request…leave \/ day (off)<\/strong><\/p>\n

ask for…leave \/ day (off)<\/strong><\/p>\n

be on…leave \/ day (off)<\/strong><\/p>\n

\u90a3\u9019\u5e7e\u7a2e\u53e5\u578b\u8a72\u5982\u4f55\u61c9\u7528\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u5047\u4e0a\u5462\uff1f\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u5f80\u4e0b\u770b\u3002<\/p>\n

\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u5047\u5225\u600e\u9ebc\u8aaa<\/h2>\n

\u2460\u00a0sick leave\/day (off) \u8acb\u75c5\u5047<\/strong><\/span><\/p>\n

I took two days\u2019 sick leave last week because of the flu.\uff08\u6211\u4e0a\u79ae\u62dc\u56e0\u70ba\u6d41\u611f\u8acb\u4e86\u5169\u5929\u7684\u75c5\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

Sorry. I can\u2019t help you. I\u2019m on sick leave today.\uff08\u62b1\u6b49\u3002\u6211\u5e6b\u4e0d\u4e0a\u5fd9\u3002\u6211\u4eca\u5929\u8acb\u75c5\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

I would like to take a sick day off today due to my allergies acting up.\uff08\u6211\u4eca\u5929\u60f3\u8981\u8acb\u75c5\u5047\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u904e\u654f\u958b\u59cb\u767c\u4f5c\u4e86\u3002\uff09<\/p>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u300c\u6253\u96fb\u8a71\u53bb\u8acb\u75c5\u5047\u300d\u53ef\u4ee5\u8aaa\u00a0call in sick (to work\/school)\uff08\u5411\u516c\u53f8 \/ \u5b78\u6821\u8acb\u75c5\u5047\uff09<\/strong><\/span>\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n

Mom: Are you feeling okay?\uff08\u5abd\u5abd\uff1a\u4f60\u9084\u597d\u55ce\uff1f\uff09
\nChild: No. I feel terrible.\uff08\u5b69\u5b50\uff1a\u4e0d\u597d\u3002\u6211\u89ba\u5f97\u5f88\u4e0d\u8212\u670d\u3002\uff09
\nMom: Okay. I\u2019ll call in sick to school for you today.\uff08\u597d\u3002\u6211\u6703\u6253\u96fb\u8a71\u53bb\u5b78\u6821\u5e6b\u4f60\u8acb\u75c5\u5047\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u2461\u00a0personal leave\/day (off) \u8acb\u4e8b\u5047<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5176\u5be6\u4e8b\u5047\u5c31\u662f\u56e0\u70ba\u300c\u500b\u4eba\u56e0\u7d20\u300d\u800c\u8acb\u7684\u5047\uff0c\u6240\u4ee5\u6703\u76f4\u63a5\u8aaa personal leave\/day (off) \u3002\u5982\uff1a<\/p>\n

Jonathan asked for a week off for personal leave.\uff08Jonathan \u8acb\u4e86\u4e00\u661f\u671f\u7684\u4e8b\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

I need to take a personal day off today.\uff08\u6211\u4eca\u5929\u8981\u8acb\u4e8b\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

\u2462\u00a0maternity leave\/paternity leave \u8acb\u7522\u5047 \/ \u966a\u7522\u5047<\/span><\/strong><\/p>\n

\u8acb\u7522\u5047\u5206\u6210\u5169\u7a2e\uff0c\u4e00\u662f\u5973\u751f\u8981\u751f\u7522\u7684\u300c\u7522\u5047\u300d<\/strong>\u6703\u8aaa\uff1amaternity leave<\/strong>\uff0c\u82e5\u662f\u5148\u751f\u8981\u966a\u592a\u592a\u751f\u7522\u7684\u300c\u966a\u7522\u5047\u300d<\/strong>\u5247\u6703\u7528 paternity leave<\/strong>\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n

Gloria is on maternity leave since she just gave birth last week.\uff08Gloria \u73fe\u5728\u8acb\u7522\u5047\uff0c\u56e0\u70ba\u5979\u4e0a\u661f\u671f\u525b\u751f\u7522\u5b8c\u3002\uff09<\/p>\n

A: Where\u2019s Andy?\uff08A\uff1aAndy \u600e\u9ebc\u6c92\u4f86\uff1f\uff09
\nB: I heard his son was just born last night, so he\u2019s probably on paternity leave right now.\uff08\u807d\u8aaa\u4ed6\u5152\u5b50\u6628\u665a\u51fa\u751f\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u73fe\u5728\u61c9\u8a72\u8acb\u4e86\u966a\u7522\u5047\u3002\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u2463\u00a0annual leave \u5e74\u5047<\/strong><\/span><\/p>\n

Our boss is giving us an extra three days\u2019 annual leave this year.\uff08\u4eca\u5e74\u8001\u95c6\u7d66\u6211\u5011\u984d\u5916\u4e09\u5929\u7684\u5e74\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

\u2464 paid \/ unpaid leave \u6709\u85aa\u5047 \/ \u7121\u85aa\u5047<\/strong><\/span><\/p>\n

\u9762\u8a66\u5b8c\u4f60\u53ef\u80fd\u6703\u8ddf\u670b\u53cb\u8aaa\uff1a
\nThey offered me 10 days\u2019 paid leave.\uff08\u4ed6\u5011\u7d66\u6211\u5341\u5929\u7684\u6709\u85aa\u5047\u3002\uff09<\/p>\n

\u63cf\u8ff0\u300c\u67d0\u6bb5\u6642\u9593\u300d\u9700\u8981\u8acb\u5047<\/h2>\n

I need to take three days off from work from next Wednesday to next Friday because I have to go to the hospital to take care of my mom.
\n\uff08\u6211\u4e0b\u661f\u671f\u4e09\u5230\u4e0b\u661f\u671f\u4e94\u9700\u8981\u8acb\u4e09\u5929\u7684\u5047\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5fc5\u9808\u5230\u91ab\u9662\u7167\u9867\u6211\u5abd\u5abd\u3002\uff09<\/p>\n

\u82e5\u662f\u8acb\u534a\u5929\u5047\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\u00a0take the morning off\uff08\u8acb\u65e9\u4e0a\u7684\u5047\uff09\u6216\u662f\u00a0take the afternoon off\uff08\u8acb\u4e0b\u5348\u7684\u5047\uff09\u3002<\/p>\n

A: I have to take my daughter to the dentist\u2019s office tomorrow morning. What should I do?\uff08A\uff1a\u6211\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u5f97\u5e36\u6211\u5973\u5152\u53bb\u770b\u7259\u91ab\u3002\u8a72\u600e\u9ebc\u8fa6\uff1f\uff09
\nB: Why don\u2019t you just take the morning off?\uff08B\uff1a\u4f60\u660e\u5929\u65e9\u4e0a\u4f55\u4e0d\u5c31\u8acb\u534a\u5929\u5047\uff1f\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\uff0aVO\u5c0f\u88dc\u5e16\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u662f\u56e0\u70ba\u7d93\u75db\u800c\u8acb\u7684\u300c\u751f\u7406\u5047\u300d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528 period leave\uff0c\u6216\u66f4\u6b63\u5f0f\u4e00\u9ede\u7684 menstrual leave \u5594\uff01<\/strong><\/p>\n

\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80<\/h2>\n

\u3010\u5c55\u73fe\u6703\u8b70\u4e0a\u7684\u6e9d\u901a\u9b45\u529b\u3011Let\u2019s move on ! 3 \u5927\u300c\u958b\u6703\u82f1\u6587\u7528\u8a9e\u300d\u6280\u5de7\uff1a\u8a00\u8a9e\u76f4\u63a5\u3001\u5438\u5f15\u4eba\u53c8\u805a\u7126<\/a><\/p>\n

\u3010NG \u82f1\u6587\u3011\u300c\u5b8c\u6210\u300d\u5c08\u6848\u8981\u7528 end \u9084\u662f finish\uff1f\u5c0f\u5fc3\u9078\u932f\u5b57\u5f59\u8b93\u8001\u95c6\u4ee5\u70ba\u4f60\u8981\u300c\u534a\u9014\u800c\u5ee2\u300d<\/a><\/p>\n

\u3010\u82f1\u6587\u5c65\u6b77\u5341\u5927\u5730\u96f7\u7528\u5b57\u3011\u70ba\u4f55\u201chardworking\u201d\u548c\u201cdetail-oriented\u201d\u4e0d\u9069\u5408\u5beb\u5728\u5c65\u6b77\u4e0a\uff1f<\/a><\/p>\n

\uff08\u672c\u6587\u7d93\u5408\u4f5c\u5925\u4f34 \u5e0c\u5e73\u65b9 \u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f VidaOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba \u3008\u8eab\u9ad4\u597d\u4e0d\u8212\u670d\uff0c\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u82f1\u6587\u8acb\u5047\uff1f<\/a>\u00a0\u3009\u3002\uff09<\/p>\n

\u3010VidaOrange \u5fb5 \u793e\u7fa4\u7de8\u8f2f\u3011<\/h2>\n

\u5927\u5b78\u4ee5\u4e0a\u5b78\u6b77\uff0c\u5f85\u9047 30,000\uff5e38,000 \u5143\u3002<\/p>\n

1. \u6587\u5b57\u80fd\u529b\u4f73\u3001\u559c\u611b\u95b1\u8b80\uff0c\u559c\u6b61\u96fb\u5f71\u3001\u65c5\u884c\u3001\u901b\u8857\u3001\u6d41\u884c\u6587\u5316\u7b49\u5927\u773e\u751f\u6d3b\u578b\u614b\u3002
\n2. \u5c0d\u6642\u4e8b\u8a71\u984c\u654f\u92b3\u5ea6\u9ad8\u3001\u638c\u63e1\u793e\u7fa4\u9700\u6c42\u559c\u597d\u3002
\n3. \u5c0d\u5b78\u7fd2\u7db2\u8def\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u64cd\u4f5c\u3001\u8de8\u87a2\u8b70\u984c\u7b56\u5c55\u88fd\u4f5c\u6709\u8208\u8da3\u548c\u71b1\u60c5\u3002
\n4. \u6709\u7d93\u71df\u7c89\u7d72\u5718\u3001blogger \u5c24\u4f73\u3002
\n5. \u5177\u6578\u64da\u5206\u6790\u3001\u512a\u5316\u6d41\u7a0b\u80fd\u529b\u4f73\u3002
\n6. \u6709\u8cac\u4efb\u611f\u3001\u559c\u6b61\u6311\u6230\u3002<\/p>\n

\u61c9\u5fb5\u65b9\u5f0f\uff1a<\/p>\n

1. \u610f\u8005\u8acb\u63d0\u4f9b\u5c65\u6b77\u81ea\u50b3\u4ee5\u53ca\u6587\u5b57\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bc4\u81f3\u00a0jobs@fusionmedium.com\u3002
\n2. \u4f86\u4fe1\u4e3b\u65e8\u8acb\u8a3b\u660e\uff1a\u3010\u61c9\u5fb5\u3011VidaOrange \u793e\u7fa4\u7de8\u8f2f\uff1a\u60a8\u7684\u5927\u540d<\/p>\n

\u3010VidaOrange \u5fb5 \u52a9\u7406\u7de8\u8f2f\u3011<\/h2>\n

\u7121\u5de5\u4f5c\u7d93\u6b77\u53ef\uff0c\u5927\u5b78\u4ee5\u4e0a\u5b78\u6b77\uff0c\u5f85\u9047 28,000\uff5e33,000 \u5143\u3002<\/p>\n

1. \u6587\u5b57\u80fd\u529b\u4f73\u3001\u559c\u611b\u95b1\u8b80\uff0c\u559c\u6b61\u96fb\u5f71\u3001\u65c5\u884c\u3001\u901b\u8857\u3001\u6d41\u884c\u6587\u5316\u7b49\u5927\u773e\u751f\u6d3b\u578b\u614b\u3002
\n2. \u5c0d\u5b78\u7fd2\u7db2\u8def\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u64cd\u4f5c\u6709\u8208\u8da3\u548c\u71b1\u60c5\u3002
\n3. \u5c0d\u6578\u64da\u6574\u7406\u5206\u6790\u6709\u8208\u8da3\u3001\u8010\u5fc3\u8207\u7d30\u5fc3\u3002
\n4. \u6709\u8cac\u4efb\u611f\u3001\u559c\u6b61\u6311\u6230\u3002<\/p>\n

\u61c9\u5fb5\u65b9\u5f0f\uff1a<\/p>\n

1. \u610f\u8005\u8acb\u63d0\u4f9b\u5c65\u6b77\u81ea\u50b3\u4ee5\u53ca\u6587\u5b57\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bc4\u81f3\u00a0jobs@fusionmedium.com\u3002
\n2. \u4f86\u4fe1\u4e3b\u65e8\u8acb\u8a3b\u660e\uff1a\u3010\u61c9\u5fb5\u3011VidaOrange \u52a9\u7406\u7de8\u8f2f\uff1a\u60a8\u7684\u5927\u540d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u8981\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011 \u300c\u8acb\u5047\u300d\u662f\u4e0a\u73ed\u6216\u4e0a\u8ab2\u96e3\u514d\u6703\u9047\u5230\u7684\u4e8b\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u4eca\u5929\u9047\u5230\u7684\u662f\u5916\u7c4d\u4e3b\u7ba1\u6216\u662f\u5916\u570b\u8001\u5e2b\uff0c\u53c8\u8a72\u600e\u9ebc\u7528\u300c\u82f1\u6587\u300d\u8acb\u5047\u5462\uff1f\u5e0c\u5e73\u65b9\u6574\u7406\u4e86\u5e7e\u7a2e\u5047\u5225\u7684\u82f1\u6587\uff0c\u8b93\u60f3\u8acb\u5047\u6216\u9700\u8981\u8acb\u5047\u7684\u4f60\u5225\u518d\u64d4\u5fc3\u5361\u5361\u8aaa\u4e0d\u51fa[…]<\/p>\n","protected":false},"author":160,"featured_media":18623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[8040,4647,8041,8042,3530,8043,8044,8045,3674,2656,118,1058,8046,8047],"coauthors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33003,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions\/33003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14085"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}