{"id":11177,"date":"2018-02-06T17:42:42","date_gmt":"2018-02-06T09:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2018\/02\/06\/slang\/"},"modified":"2018-02-06T17:42:42","modified_gmt":"2018-02-06T09:42:42","slug":"slang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2018\/02\/06\/slang\/","title":{"rendered":"\u300c\u5f88\u6703\u300d\u3001\u300c\u7b11\u6b7b\u300d\u600e\u9ebc\u8aaa\uff1f10 \u500b\u300c\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e\u300d\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u99ac\u4e0a\u88ab\u5916\u570b\u670b\u53cb\u7a31\u8b9a\uff01"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-103132 size-full\" src=\"http:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/how-to-create-strong-social-bonds-at-school_260x141-e1515140362554.jpg\" alt=\"\" width=\"616\" height=\"334\" \/><\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u5e38\u5e38\u9047\u5230\u2026\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u804a\u5929\u3001\u770b\u812b\u53e3\u79c0\u3001\u770b\u7f8e\u5287\u6642\uff0c\u807d\u5230\u7684\u90a3\u500b\u55ae\u5b57\u660e\u660e\u4f60\u90fd\u5b78\u904e\uff0c\u53ef\u662f\u600e\u9ebc\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u5b78\u904e\u7684\u90a3\u500b\u610f\u601d\uff01<\/p>\n<p>\u6c92\u932f\uff01\u9019\u5c31\u662f\u4fda\u8a9e (slang) \u7684\u5967\u5999\u5566\uff01<\/p>\n<p>\u5c0f V \u4eca\u5929\u6574\u7406\u4e86 10 \u500b\u8d85\u5e38\u898b\u7684\u4fda\u8a9e\u7d66\u5927\u5bb6\uff0c\u4ee5\u5f8c\u5c31\u53ef\u4ee5\u99ac\u4e0a\u807d\u61c2\uff0c\u62c9\u8fd1\u4f60\u548c\u7f8e\u5287\u4e3b\u89d2\u3001\u812b\u53e3\u79c0\u4e3b\u6301\u4eba\u3001\u5916\u570b\u597d\u53cb\u7684\u8ddd\u96e2\uff01<\/p>\n<p>\u958b\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u5148\u770b\u770b\u5927\u5bb6\u5f88\u611b\u7684 Ellen Show\uff0c\u770b\u770b Ellen \u8981\u6559\u5927\u5bb6\u54ea\u4e9b\u6700\u65b0\u3001\u6700\u6f6e\u3001\u8d85\u8ddf\u4e0a\u6642\u4ee3\u7684 slang\uff1f\u4e5f\u53ef\u4ee5\u540c\u6642\u5148\u731c\u770b\u770b\u9019\u4e9b slang \u7684\u610f\u601d\uff0c\u901a\u5e38\u771f\u6b63\u7684\u610f\u601d\u90fd\u8ddf\u60f3\u5230\u7684\u610f\u601d\u5dee\u5f88\u591a\u5462\uff01\u975e\u5e38\u597d\u7b11\uff01<\/p>\n<p>\u3010\u827e\u502b\u79c0\u3011\u4f60\u77e5\u9053\u9019\u4e9b\u6d41\u884c\u8a9e\u55ce\uff1f (Ellen Is On Fleek)<\/p>\n<div class=\"atbs-ceris-responsive-video\"><iframe title=\"Ellen Is On Fleek\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hGXAZnwFHB8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2><span style=\"color: #800000\">buck \u7f8e\u5143<\/span><\/h2>\n<p>buck \u5176\u5be6\u5c31\u662f dollar\uff0c\u662f\u53ea\u7528\u65bc\u53e3\u8a9e\u4e2d\u7684\u975e\u6b63\u5f0f (informal) \u7528\u6cd5\u3002<br \/>\n\u4e5f\u5f88\u5e38\u807d\u5230 make a buck \u5c31\u662f\u300c\u8cfa\u9322\u300d\uff0c\u800c make a quick\/fast buck \u5247\u662f\u300c\u5feb\u901f\u5927\u6488\u4e00\u7b46\u300d(\u901a\u5e38\u6307\u7684\u662f\u4ee5\u4e0d\u6cd5\u624b\u6bb5\u7372\u53d6\u7684\u91d1\u9322)\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: Oh, no! I forgot to bring my wallet. Can you lend me a couple of bucks?<br \/>\nB: Sure. Here you go.<br \/>\nA: \u5662\u4e0d\uff01\u6211\u5fd8\u4e86\u5e36\u9322\u5305\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u501f\u6211\u4e00\u4e9b\u9322\u55ce\uff1f<br \/>\nB: \u597d\u554a\uff0c\u62ff\u53bb\u5427\uff01<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">crash \u7761\u89ba\uff1b\u5728\u5225\u4eba\u5bb6\u501f\u5bbf\u4e00\u665a\uff1b\u4e0d\u8acb\u81ea\u4f86<\/span><\/h2>\n<p>crash \u539f\u672c\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u78b0\u649e\u300d\uff0c\u4f46\u5728\u4fda\u8a9e\u4e2d\u7684\u610f\u601d\u5c31\u5f88\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u670b\u53cb\u9593\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5f88\u5e38\u4f7f\u7528\u5230 crash \u9019\u500b\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u8981\u5b78\u8d77\u4f86\uff0c\u4e0d\u7136\u771f\u7684\u6703\u807d\u5f97\u9727\u715e\u715e\u554a\uff01<\/p>\n<h2>\uff03crash \u7761\u89ba<\/h2>\n<p>\u53ef\u4ee5\u60f3\u6210\u4f60\u5df2\u7d93\u7d2f\u5230\u60f3\u99ac\u4e0a crash onto your bed\uff0c\u56e0\u800c\u5f15\u7533\u51fa\u300c\u7761\u89ba\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: Let\u2019s watch a movie tonight!<br \/>\nB: No. I got up at 6 this morning. I\u2019m going to crash in a bit.<br \/>\nA: \u6211\u5011\u4eca\u665a\u53bb\u770b\u96fb\u5f71\u5427\uff01<br \/>\nB: \u4e0d\u4e86\uff0c\u6211\u4eca\u5929\u65e9\u4e0a 6 \u9ede\u5c31\u8d77\u5e8a\u4e86\uff0c\u6211\u8d85\u7d2f\u8981\u53bb\u7761\u89ba\u4e86\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2>\uff03crash \u5728\u5225\u4eba\u5bb6\u501f\u4e00\u665a<\/h2>\n<blockquote><p>A: Can I crash here tonight? I missed the last bus home.<br \/>\nB: Ummm\u2026 okay. But let me tidy up my room first.<br \/>\nA: \u6211\u4eca\u665a\u53ef\u4ee5\u7761\u4f60\u9019\u55ce\uff1f\u6211\u932f\u904e\u4e86\u56de\u5bb6\u7684\u672b\u73ed\u516c\u8eca\u3002<br \/>\nB: \u55ef\u2026 \u597d\u5427\uff0c\u4f46\u6211\u5148\u6574\u7406\u4e00\u4e0b\u6211\u7684\u623f\u9593\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2>\uff03crash \u4e0d\u8acb\u81ea\u4f86<\/h2>\n<blockquote><p>A: Why is your ex-girlfriend Judy here?<br \/>\nB: I\u2026I don\u2019t know. She crashed my wedding!<br \/>\nA: \u70ba\u4ec0\u9ebc\u59b3\u524d\u5973\u53cb Judy \u6703\u51fa\u73fe\u5728\u9019\uff1f<br \/>\nB: \u6211\u2026\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u5979\u4e0d\u8acb\u81ea\u4f86\u554a\uff01<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">sick \u8d85\u9177\u7684\uff1b\u53cd\u611f\u53ad\u5026\u7684\uff1b\u5641\u5fc3\u7684<\/span><\/h2>\n<p>sick \u5927\u5bb6\u4e00\u5b9a\u90fd\u77e5\u9053\u662f\u300c\u751f\u75c5\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u5728\u4fda\u8a9e\u4e2d\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u8981\u5f9e\u5c0d\u8a71\u4e2d\u5224\u65b7 sick \u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<h2>\uff03sick \u8d85\u9177\u7684 (\u548c cool\u3001awesome \u662f\u540c\u7fa9\u5b57)<\/h2>\n<blockquote><p>The design of this phone is so sick. I definitely gonna buy it!<br \/>\n\u9019\u652f\u624b\u6a5f\u7684\u8a2d\u8a08\u592a\u6f6e\u4e86\u5427\uff0c\u6211\u4e00\u5b9a\u8981\u8cb7\uff01<\/p><\/blockquote>\n<h2>\uff03sick \u53cd\u611f\u53ad\u5026\u7684<\/h2>\n<blockquote><p>A: I\u2019m so sick of Adam\u2019s careless attitude.<br \/>\nB: Yeah, he\u2019s always late for work and often makes mistakes.<br \/>\nA: \u6211\u8d85\u53d7\u4e0d\u4e86 Adam \u4e0d\u7528\u5fc3\u7684\u614b\u5ea6\u3002<br \/>\nB: \u5c0d\u554a\uff01\u4ed6\u4e0a\u73ed\u7e3d\u662f\u9072\u5230\uff0c\u800c\u4e14\u5e38\u5e38\u72af\u932f\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2>\uff03sick \u5641\u5fc3\u7684<\/h2>\n<blockquote><p>A: I just saw a cockroach in the spaghetti. I feel sick.<br \/>\nB: Ewww\u2026 I\u2019ll never visit this restaurant again.<br \/>\nA: \u6211\u525b\u5728\u7fa9\u5927\u5229\u9eb5\u88e1\u770b\u5230\u4e00\u96bb\u87d1\u8782\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u8d85\u5641\u5fc3\u3002<br \/>\nB: \u4e5f\u592a\u5641\u4e86\u5427\uff01\u6211\u518d\u4e5f\u4e0d\u6703\u4f86\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u4e86\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">wheels\/wheel \u6c7d\u8eca\uff1b\u628a\u59b9<\/span><\/h2>\n<p>wheels \u539f\u672c\u662f\u300c\u8eca\u8f2a\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u904e\u5728\u4fda\u8a9e\u4e2d\u6307\u7684\u5c31\u662f\u300c\u6c7d\u8eca\u300d\u56c9\uff01\u548c car, automobile \u7684\u610f\u601d\u76f8\u540c\uff0c\u4e0d\u904e\u8a18\u5f97\u4e00\u5b9a\u8981\u52a0 s \u5594\uff01\u53e6\u5916 steering wheel \u5247\u662f\u300c\u65b9\u5411\u76e4\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u7247\u8a9e take the wheel \u4e2d\u7684 wheel \u5c31\u662f\u4f7f\u7528\u4e86\u9019\u500b\u610f\u601d\uff0c\u8868\u793a\u300c\u958b\u8eca\u300d\u6216\u300c\u638c\u63e1\u72c0\u6cc1\u300d\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: Have you seen Brad\u2019s new wheels? I never thought he would be able to afford a Mercedes.<br \/>\nB: Yeah, I really envy him.<br \/>\nA:\u4f60\u770b\u5230 Brad \u8cb7\u7684\u65b0\u8eca\u4e86\u55ce\uff1f\u6211\u6c92\u60f3\u904e\u4ed6\u8cb7\u5f97\u8d77\u8cd3\u58eb\u8036\uff01<br \/>\nB: \u5c0d\u554a\uff0c\u8d85\u7fa8\u6155\u4ed6\u7684\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>wheel \u9084\u6709\u53e6\u4e00\u500b\u6709\u8da3\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u300c\u628a\u59b9\u300d\uff0c\u7576\u4f5c\u52d5\u8a5e\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: Hey, I saw you and Sarah at the mall yesterday. Are you wheeling her?<br \/>\nB: Yeah, dude.<br \/>\nA: \u6211\u6628\u5929\u5728\u8cfc\u7269\u4e2d\u5fc3\u770b\u5230\u4f60\u8ddf Sarah \u5728\u4e00\u8d77\u6b38\uff01\u4f60\u5728\u628a\u5979\u55ce\uff1f<br \/>\nB: \u5c0d\u554a\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5982\u679c\u8981\u8aaa\u6709\u500b\u7537\u751f\u300c\u5f88\u6703\u300d\uff0c\u50cf\u662f\u5f88\u6703\u8a0e\u5973\u751f\u6b61\u5fc3\u7b49\u7b49\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528 have wheels<\/p>\n<blockquote><p>A: Did you see Danny\u2019s post last night? Danny really has some wheels. He always dates hot girls.<br \/>\nB: Yeah, I saw it. That girl is gorgeous!<br \/>\nA: \u4f60\u6709\u770b\u5230\u6628\u5929 Danny \u7684\u6587\u55ce\uff1fDanny \u771f\u7684\u883b\u6703\u7684\uff0c\u4ed6\u7e3d\u662f\u548c\u6b63\u59b9\u7d04\u6703\u3002<br \/>\nB: \u6709\u554a\uff0c\u6211\u6709\u770b\u5230\uff0c\u90a3\u5973\u7684\u771f\u7684\u8d85\u6b63\uff01<\/p><\/blockquote>\n<p>\u76f8\u53cd\u5730\uff0c\u5982\u679c\u8981\u8aaa\u6709\u500b\u7537\u751f\u5f88\u4e0d\u6703\u628a\u59b9\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528 not have wheels\uff0c\u6216\u53e6\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u751f\u52d5\u8a7c\u8ae7\u7684\u5b57 square wheels\uff0c\u60f3\u50cf\u4e00\u4e0b\u8f2a\u5b50\u5982\u679c\u90fd\u662f\u65b9\u7684\uff0c\u90a3\u8a72\u600e\u9ebc\u6efe\u5462 (\u6839\u672c\u5c31\u6efe\u4e0d\u52d5\u554a\u54c8\u54c8)\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u670b\u53cb\u9593\u7684\u8abf\u4f83\u8207\u73a9\u7b11\u5594\uff01<\/p>\n<blockquote><p>Every time Chris goes to the club he thinks he\u2019s such a player, but he\u2019s got square wheels.<br \/>\n\u6bcf\u6b21 Chris \u53bb\u591c\u5e97\u90fd\u4ee5\u70ba\u81ea\u5df1\u662f\u9ad8\u624b\u5f88\u6703\uff0c\u4f46\u4ed6\u628a\u59b9\u6280\u8853\u6839\u672c\u8d85\u721b\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">dead\/dying \u592a\u597d\u7b11\u4e86<\/span><\/h2>\n<p>\u807d\u5230\u5916\u570b\u670b\u53cb\u8aaa\u51fa\u9019\u500b\uff0c\u53ef\u5225\u4ee5\u70ba\u662f\u5f88\u56b4\u8085\u7684\u8a71\u5594\uff0c\u53e3\u8a9e\u4e2d\u5176\u5be6\u5c31\u8ddf\u6211\u5011\u5e38\u8a87\u98fe\u5730\u8868\u9054\u81ea\u5df1\u300c\u7b11\u6b7b\u3001\u7b11\u5230\u4e0d\u884c\u300d\u662f\u4e00\u6a23\u7684\uff0c\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u5c31\u53ef\u4ee5\u8aaa I\u2019m dead. \u6216 I\u2019m dying. \u6216\u751a\u81f3\u76f4\u63a5\u8aaa dead \u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\uff01\u670b\u53cb\u9593\u50b3\u8a0a\u606f\u6216\u804a\u5929\u4e2d\u90fd\u5f88\u5e38\u4f7f\u7528\u5462\uff01<\/p>\n<blockquote><p>A: Look at this video! Look at Jack\u2019s haircut!<br \/>\nB: Omgggg I\u2019m dead!<br \/>\nA: \u5feb\u770b\u9019\u500b\u5f71\u7247\uff01\u770b Jack \u7684\u9aee\u578b\uff01<br \/>\nB: \u5662\u5929 ~ \u6211\u5feb\u7b11\u6b7b\u4e86\uff01<\/p><\/blockquote>\n<p>\u662f\u4e0d\u662f\u89ba\u5f97\u756b\u9762\u4e2d\u9019\u4f4d\u5f88\u719f\u6089\u5462\uff01\u6c92\u932f\uff0c\u6709\u770b\u904e\u79fb\u52d5\u8ff7\u5bae (The Maze Runner) \u7684\u4eba\u5c31\u77e5\u9053\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u96fb\u5f71\u4e2d\u98fe\u6f14\u6c11\u8c6a\u7684\u6f14\u54e1\u674e\u57fa\u5f18\uff0c\u770b\u770b\u6c11\u8c6a\u8981\u6559\u5927\u5bb6\u54ea\u4e9b\u597d\u7528\u7684\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e\uff01<\/p>\n<p>8\u500b\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u8a8d\u8b58\u7684\u82f1\u6587\u6d41\u884c\u8a9e\uff01(8 Urban Dictionary Definitions You Need To Know ft. Ki Hong Lee)<\/p>\n<div class=\"atbs-ceris-responsive-video\"><iframe title=\"8 Urban Dictionary Definitions You Need To Know ft. Ki Hong Lee\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KtYeLPvIsm8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2><span style=\"color: #800000\">pissed off \u975e\u5e38\u751f\u6c23\u7684<\/span><\/h2>\n<p>pissed off \u7576\u5f62\u5bb9\u8a5e\u7528\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53ea\u8aaa pissed \u5c31\u597d\uff0c\u800c piss someone off \u5247\u662f\u300c\u4f7f\u67d0\u4eba\u751f\u6c23\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5728\u82f1\u5f0f\u82f1\u6587\u4e2d\u5e38\u898b\u7684 piss off \u5247\u7576\u4f5c\u52d5\u8a5e\u4f7f\u7528\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6efe\u958b\u300d\u3002<\/p>\n<blockquote><p>My boyfriend cheated on me. I\u2019m so pissed off.<br \/>\n\u6211\u7537\u53cb\u80cc\u8457\u6211\u4e82\u4f86\uff0c\u6211\u6c23\u5230\u8981\u6293\u72c2\u4e86\u3002<\/p>\n<p>Alex really pissed Jack off because he flirted with Jack\u2019s girlfriend.<br \/>\nAlex \u5fb9\u5e95\u60f9\u6bdb\u4e86 Jack\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u548c Jack \u7684\u5973\u53cb\u8abf\u60c5\u3002<\/p>\n<p>A: I\u2019m\u2026I\u2019m\u2026 so sorry that\u2026 I lost your iPod.<br \/>\nB: What? That\u2019s my birthday present from my parents! You, piss off!<br \/>\nA: \u6211\u2026 \u6211\u5f88\u62b1\u6b49\u2026 \u628a\u4f60\u7684 iPod \u5f04\u4e1f\u4e86\u3002<br \/>\nB: \u4ec0\u9ebc\uff1f \u90a3\u662f\u6211\u7238\u5abd\u9001\u6211\u7684\u751f\u65e5\u79ae\u7269\u8036\uff01\u4f60\uff0c\u8d70\u958b\uff01<\/p><\/blockquote>\n<p>\u60f3\u77e5\u9053 piss off \u5728\u76f8\u5c0d\u61c9\u7684\u6fb3\u5f0f\u4fda\u8a9e\u662f\u54ea\u500b\u5b57\u55ce\uff1f\u8b93\u5973\u795e\u746a\u683c\u7f85\u6bd4\u7684 4 \u5206\u9418\u6fb3\u6d32\u4fda\u8a9e\u6559\u5b78\u4e00\u6b21\u6559\u7d66\u4f60\uff01<\/p>\n<p>\u6fb3\u6d32\u4fda\u8a9e\u8d85\u96e3\u61c2\uff1f\u746a\u683c\u7f85\u6bd4\u5728\u6c99\u7058\u4e0a\u6559\u6559\u4f60 (Margot Robbie Defines 50 Australian Slang Terms in Under 4 Minutes | Vanity Fair)<\/p>\n<div class=\"atbs-ceris-responsive-video\"><iframe title=\"Margot Robbie Teaches You Australian Slang | Vanity Fair\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qNZIJmEZ91g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2><span style=\"color: #800000\">have a blast \u76e1\u60c5\u72c2\u6b61\u3001\u73a9\u5f97\u6109\u5feb<\/span><\/h2>\n<p>blast \u7576\u540d\u8a5e\u6642\u539f\u672c\u662f\u300c(\u4e00\u9663) \u72c2\u98a8\uff1b\u5439\u594f\uff1b\u7206\u7834\u300d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5728\u4fda\u8a9e\u4e2d\u7d93\u5e38\u4f7f\u7528\u65bc\u6d3e\u5c0d\u7b49\u5834\u5408\u4e2d\uff0c\u548c have a great time \u7684\u610f\u601d\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: How\u2019s the party last night?<br \/>\nB: I had a blast. Also, I met a hot guy there.<br \/>\nA: \u6628\u665a\u7684\u6d3e\u5c0d\u5982\u4f55\uff1f<br \/>\nB: \u6211\u73a9\u5f97\u8d85\u55e8\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u9084\u8a8d\u8b58\u4e86\u4e00\u500b\u8d85\u5e25\u7684\u7537\u751f\u3002<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">I can\u2019t even<\/span><\/h2>\n<p>\u9019\u5f88\u96e3\u7528\u4e2d\u6587\u89e3\u91cb\uff0c\u7576\u770b\u5230\u6216\u807d\u5230\u67d0\u4ef6\u4e8b\uff0c\u8b93\u4f60\u7121\u6cd5\u5c07\u60f3\u6cd5\u7528\u8a00\u8a9e\u9069\u7576\u8868\u9054\u51fa\u4f86\u6642\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u8aaa I can\u2019t even\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u7c21\u5316\u6210 I can\u2019t\uff0c\u5e38\u7528\u65bc\u5e74\u8f15\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u5c0d\u8a71\u4e2d\u3001\u5728\u50b3\u8a0a\u606f\u4e2d\u4f7f\u7528\u3001\u6216\u7528\u65bc\u793e\u7fa4\u5e73\u53f0 twitter \u548c tumblr \u4e2d\uff0c\u81f3\u65bc\u662f\u54ea\u4e00\u7a2e\u60c5\u7dd2\u8981\u770b\u5c0d\u8a71\u800c\u5b9a\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: I just heard a big news! Alex proposed to Julia last night!<br \/>\nB: Oh my god! I can\u2019t even.<br \/>\nA: Yeah, I\u2019m so happy for her.<br \/>\nA: \u6211\u525b\u807d\u5230\u4e86\u4e00\u500b\u5927\u6d88\u606f\uff01Alex \u6628\u665a\u548c Julia \u6c42\u5a5a\u4e86\uff01<br \/>\nB: \u6211\u7684\u5929\uff01\u6211\u592a\u592a\u592a\u958b\u5fc3\u4e86\uff01(\u958b\u5fc3\u5230\u4e0d\u77e5\u9053\u8981\u600e\u9ebc\u8868\u9054\u6642\u53ef\u4ee5\u7528 I can\u2019t even)<br \/>\nA: \u5c0d\u554a\uff0c\u6211\u8d85\u66ff\u5979\u958b\u5fc3\u7684\u3002<\/p>\n<p>(A and B are shopping in the Disney Store)<br \/>\nA: Hey! Look at this.<br \/>\nB: Oh, this is sooooooo cute! I can\u2019t even!<br \/>\n(A \u548c B \u5728\u901b\u8fea\u58eb\u5c3c\u5546\u5e97)<br \/>\nA: \u563f\uff0c\u4f60\u770b\u9019\u500b\u3002<br \/>\nB: \u5662\uff0c\u9019\u4e5f\u592a\u53ef\u611b\u4e86\u5427\uff01(\u592a\u53ef\u611b\u5230\u7121\u6cd5\u8a00\u55bb\u7684\u7a0b\u5ea6\u53ef\u4ee5\u7528 I can\u2019t even)<\/p><\/blockquote>\n<h2><span style=\"color: #800000\">not my cup of tea \u4e0d\u662f\u6211\u7684\u83dc\u3001\u4e0d\u662f\u6211\u559c\u6b61\u7684<\/span><\/h2>\n<p>\u8981\u767c\u597d\u4eba\u5361\u6642\u3001\u9019\u500b\u98df\u7269\u4f60\u4e0d\u559c\u6b61\u5403\u7684\u6642\u5019\uff0c\u9019\u7a2e\u97f3\u6a02\u4f60\u4e0d\u559c\u6b61\u6642\uff0c\u53ea\u8981\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u559c\u6b61\u7684\u6771\u897f\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u8aaa not my cup of tea\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: Jeremy asked me out to a movie on Saturday. I don\u2019t know how to say no. He\u2026 he\u2019s really nice. But\u2026 he\u2019s just not my cup of tea.<br \/>\nB: Oh, poor Jeremy.<br \/>\nA: Jeremy \u554f\u6211\u79ae\u62dc\u516d\u8981\u4e0d\u8981\u4e00\u8d77\u53bb\u770b\u96fb\u5f71\uff0c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u600e\u9ebc\u62d2\u7d55\u4ed6\u3002\u4ed6\u2026 \u4ed6\u4eba\u771f\u7684\u5f88\u597d\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e0d\u662f\u6211\u559c\u6b61\u7684\u578b\u3002<br \/>\nB: \u5662\uff0c\u53ef\u6190\u7684 Jeremy\u3002<\/p>\n<p>A: Wanna eat some cinnamon cookies?<br \/>\nB: Ummm\u2026 no thanks.<br \/>\nA: Why? Not hungry?<br \/>\nB: No, but cinnamon is really not my cup of tea.<br \/>\nA: \u4f60\u8981\u5403\u9ede\u8089\u6842\u9905\u4e7e\u55ce\uff1f<br \/>\nB: \u55ef\u2026\u4e0d\u4e86\u3002<br \/>\nA: \u70ba\u4f55\uff1f\u4f60\u4e0d\u9913\u55ce\uff1f<br \/>\nB: \u4e0d\u662f\uff0c\u662f\u6211\u771f\u7684\u4e0d\u611b\u8089\u6842\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5230\u4e86\u6700\u5f8c\u4e00\u500b slang \u5566\uff01\u5927\u5bb6\u90fd\u628a\u524d\u9762 9 \u500b slang \u5b78\u8d77\u4f86\u4e86\u55ce\uff1f<\/p>\n<h2><span style=\"color: #800000\">wrap (something) up \u5b8c\u6210\u3001\u7d50\u675f<\/span><\/h2>\n<p>wrap \u539f\u672c\u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u5305\u88dd (\u79ae\u7269)\u3001\u570d (\u570d\u5dfe)\u300d\uff0c\u5728\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e\u4e2d wrap (something) up \u7684\u610f\u601d\u662f\u300c\u7d50\u675f\u300d\uff0c\u7576\u4f60\u8981\u8868\u793a\u4e8b\u60c5\u7d50\u675f\u3001\u5b8c\u6210\u6642\u5c31\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u3002\u50cf\u96fb\u5f71\u6216\u96fb\u8996\u7d50\u675f\u62cd\u651d\u6642\u6240\u8aaa\u7684\u6bba\u9752\u4e5f\u662f wrap up\u3002<\/p>\n<blockquote><p>A: The movie starts at 7. When will you get off work? I don\u2019t wanna be late for the movie.<br \/>\nB: I\u2019m about to wrap up here. I\u2019ll meet you at 6:30 at Vieshow Cinemas.<br \/>\nA: \u96fb\u5f71 7 \u9ede\u958b\u59cb\uff0c\u4f60\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u6703\u4e0b\u73ed\uff1f\u6211\u53ef\u4e0d\u60f3\u8981\u770b\u96fb\u5f71\u9072\u5230\u3002<br \/>\nB: \u5feb\u4e86\u5566\uff0c\u90fd\u5f04\u5f97\u5dee\u4e0d\u591a\u4e86\uff0c\u8ddf\u4f60\u7d04 6:30 \u5728\u83ef\u7d0d\u5a01\u79c0\u5f71\u57ce\u3002<\/p>\n<p>(After the 3-hour meeting)<br \/>\nManager: Okay, everyone. Let\u2019s wrap it up!<br \/>\nEmployees: (Finally\u2026)<br \/>\n\u7d93\u7406\uff1a\u597d\u4e86\uff0c\u5927\u5bb6\u6563\u6703\u5427\uff01<br \/>\n\u54e1\u5de5\uff1a(\u7d42\u65bc\u7d50\u675f\u4e86\uff0c\u958b\u6703\u958b\u597d\u4e45\u2026)<\/p><\/blockquote>\n<p>\uff0a\u88dc\u5145\uff0a<br \/>\nVoiceTube \u5b98\u7db2\u4e0a\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u7cbe\u9078\u4e00\u90e8\u5f71\u7247\u4f5c\u53e3\u8aaa\u6311\u6230\uff0c\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u8ddf\u8457\u4e3b\u6301\u4eba Sam \u4e00\u8d77\u5b78\u82f1\u6587\uff0c\u800c\u6bcf\u6b21\u53e3\u8aaa\u6311\u6230\u7684\u6700\u5f8c Sam \u90fd\u6703\u7528 We\u2019ll read the challenge one more time and then we\u2019ll wrap it up. \u4f5c\u70ba\u7d50\u675f\u3002\u6240\u4ee5 wrap up \u771f\u7684\u662f\u5f88\u5be6\u7528\u3001\u7d55\u5c0d\u8981\u807d\u61c2\u7684\u4fda\u8a9e\u554a\uff01<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u7528\u8c9d\u514b\u6f22\u548c\u67ef\u767b\u7684\u8d85\u641e\u7b11\u5f71\u7247\u4f86 wrap up \u9019 10 \u500b\u8d85\u5e38\u7528\u7684 slang\uff01<\/p>\n<p>\u8d85\u7206\u7b11\uff01\u67ef\u767b\u548c\u8c9d\u514b\u6f22\u4e00\u8d77\u4f86\u9762\u8a66 007 \u5566\uff01 (The Next James Bond \u2013 David Beckham v James Corden)<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u5c0f V \u518d\u6574\u7406\u4e00\u4e9b\u597d\u7528\u7684\u7dda\u4e0a\u8cc7\u6e90\u7d66\u5927\u5bb6\uff0c\u7576\u4f60\u67e5\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u767c\u73fe\u5b57\u5178\u600e\u9ebc\u67e5\uff0c\u610f\u601d\u90fd\u9084\u662f\u4e0d\u5c0d\u7684\u6642\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u5230\u9019\u5e7e\u500b slang \u7684\u5c08\u5c6c\u7db2\u7ad9\u67e5\u8a62\u5537\uff01<\/p>\n<p>1.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.urbandictionary.com\/\">Urban Dictionary<\/a> (\u5f88\u8c50\u5bcc\u7684 slang \u8cc7\u6599\u5eab\uff0c\u6bcf\u5929\u9084\u6703\u6709\u7cbe\u9078\u7684\u4e00\u53e5\u4fda\u8a9e\u5594\uff01)<\/p>\n<p>2.\u00a0<a href=\"http:\/\/onlineslangdictionary.com\/\">The Online Slang Dictionary<\/a><\/p>\n<p>3.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.manythings.org\/slang\/\">ManyThings.org<\/a><\/p>\n<p>4. <a href=\"http:\/\/www.slangsite.com\/\">Slangsite<\/a> (\u7167\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u5206\u985e\uff0c\u53ef\u4ee5\u5584\u7528 ctrl+F \u641c\u5c0b)<\/p>\n<p>\u795d\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u9818\u6703\u5230 slang \u7684\u6a02\u8da3\uff01\u548c\u5916\u570b\u4eba\u8f15\u9b06\u81ea\u5728\u5730\u804a\u5929\uff01<\/p>\n<h2>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80\uff1a<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/10\/26\/english-abbreviation\/\">\u5c0d\u6c7a\u5230\u5e95\u662f\u5beb vs. \u9084\u662f vs\uff1f\u9019\u4e9b\u8d85\u5e38\u7528\u300c\u82f1\u6587\u7e2e\u5beb\u300d\u5beb\u932f\u5c31\u7cd7\u4e86<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/09\/05\/what-do-you-want-to-eat\/\" target=\"_blank\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u300cWhat do you want to eat?\u300d\u662f\u932f\u7684\uff1f\u548c\u5916\u570b\u4eba\u5403\u98ef\u9019 4 \u53e5\u82f1\u6587\u4e0d\u80fd\u4e82\u8aaa<br \/>\n<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/2017\/07\/11\/5-english-learning-apps\/\" target=\"_blank\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">\u901a\u52e4\u3001\u5403\u98ef 5 \u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u96f6\u788e\u6642\u9593\u7528\u4e0d\u540c APP \u5b78\u7fd2\uff0c\u82f1\u6587\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u8b8a\u8d85\u597d<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u7d93\u5408\u4f5c\u5925\u4f34 VoiceTube \u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f VidaOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba \u3008<a href=\"https:\/\/tw.blog.voicetube.com\/archives\/61759\">\u8ab2\u672c\u4e0a\u4e0d\u6703\u6559\u7684 10 \u500b\u8d85\u5e38\u898b\u7684\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e (slang)\uff0c\u4f60\u771f\u6b63\u807d\u61c2\u5e7e\u500b\uff1f<\/a>\u3009\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5927\u5bb6\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u5e38\u5e38\u9047\u5230\u2026\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u804a\u5929\u3001\u770b\u812b\u53e3\u79c0\u3001\u770b\u7f8e\u5287\u6642\uff0c\u807d\u5230\u7684\u90a3\u500b\u55ae\u5b57\u660e\u660e\u4f60\u90fd\u5b78\u904e\uff0c\u53ef\u662f\u600e\u9ebc\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u5b78\u904e\u7684\u90a3\u500b\u610f\u601d\uff01 \u6c92\u932f\uff01\u9019\u5c31\u662f\u4fda\u8a9e (slang) \u7684\u5967\u5999\u5566\uff01 \u5c0f V \u4eca\u5929\u6574\u7406\u4e86 10 \u500b\u8d85\u5e38\u898b\u7684[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":21458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[156,103,118],"coauthors":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11177"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/vidaorange\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}