（本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈財報〉Netflix Q1新增訂閱遠遜預期、展望黯淡 盤後重挫逾8%；首圖來源：Flickr。）
【我們為什麼挑選這篇文章Ａ】美國影音串流龍頭 Netflix 公布財報，然而讓市場出乎意料的是，第一季新增付費訂閱人數遠低於市場預期，數量僅增加 398 萬，遠低於分析師預估的 620 萬。
可見疫情下的居家追劇熱潮已踩剎車，隨著越來越多歐洲城市解封，串流影音市場競爭也逐漸加劇，接下來 Netflix 可能要面臨更多營運挑戰。（責任編輯：陳宜伶）
Netflix 週二 (20 日) 盤後公布第一季財報，由於訂閱人數遠遜於市場預期，盤後股價一度崩跌 11%。該公司將此歸咎於新冠疫情，而非市場競爭，並預期本季新增訂閱人數約 100 萬人，將繼續設法打擊密碼共享。
Netflix 第一季財報關鍵數據 vs. 分析師預期
- EPS（每股盈餘）﹔3.75 美元 vs. 2.97 美元 ，遜於 Refinitiv 調查的分析師預期
- 營收﹔ 71.6 億美元 vs. 71.3 億美元，優於 Refinitiv 調查的分析師預期
- 全球新增付費訂閱人數﹔398 萬人 vs 620 萬人，遠低於 Factset 調查的分析師預期
Netflix 第一季營收較去年同期成長 24%，且符合季初的預期，獲利也打敗華爾街共識。
經濟解封之際，Netflix訂閱人數放緩
Netflix 第一季新增訂閱僅增加 398 萬人，遠低於市場共識預估的 620 萬和該公司自行預測的 600 萬。本季新增訂閱展望更黯淡，Netflix 預估僅增約 100 萬人，而分析師預測新增 444 萬人。
Netflix 將新增訂戶人數成長放緩歸咎於新冠疫情，因為疫情迫使該公司推遲一些重量級節目和電影。
Netflix 在致股東的信中表示，「我們認為，付費會員成長放緩的主因是新冠疫情讓 2020 年的訂戶大量提前增加，今年上半年影視內容又有所減少。」
雖然 Netflix 持續對抗眾多競爭對手，包括迪士尼的 Disney+ 和 Hulu，AT&T 的 HBO Max，蘋果的 Apple TV+，亞馬遜的 Prime vedio 和康卡斯特旗下 NBC Universal 的 Peacock，但 Netflix 在財報上表示，他們不認為市場競爭是其訂閱人數成長疲弱的原因。
報告指出，「我們認為，本季市場競爭密度並未有重大變化，也不認為這是造成差異的重要因素，因為我們在所有地區都出現超乎預期的情況。」
Netflix 預期，其內容將於今年稍晚趕上進度，彌補因新冠疫情造成的推遲。「正如我們先前所說，2020 年因新冠疫情耽擱的生產工作將會延至 2021 年發布，下半年的比重更高，因為還有大量的授權內容回歸。」
該公司指出，公司所有主要市場幾乎全部的生產工作都恢復運作，如果持續下去，今年在內容花費的現金預計超過 170 億美元。
隨著內容支出增加，Netflix 還繼續測試打擊共享密碼的措施。營運長 Greg Peters 表示，「公司正努力確保 Netflix 帳戶的使用者是擁有合法授權的人。」
過去 Netflix 並未大力防堵用戶間共享密碼，因為訂閱戶成長和股價可能抵銷了該公司對營收損失的擔憂，但 Netflix 一直對這點耿耿於懷。
Netflix 自 2021 年起也核准一項庫藏股計畫，將回購高達 50 億美元的普通股，且未設定固定屆期日，該公司預期本季開始執行。
財務長 Spencer Neumann 表示，「關鍵是保持業務健康，且業務仍在成長。」
TO編按：《CNBC》分析師指出，Netflix 付費訂戶數增幅令市場大失所望，主要原因是疫情封鎖讓用戶在 2020 上半年提前大幅成長，如今只是面臨拉回的修正階段。
Netflix 強調，用戶疲軟的原因並非與 Disney+、Amazon Prime、HBO Max、Apple TV + 等對手競爭，也不認為本季的競爭強度有所變化，今天股價會跌只是因為市場期待過高。
此外，疫情也影響片場製作原創影集，因此 2021 年第一季 Netflix 平台上新作銳減，公司預估這波解封效應可能也會影響到第二季的新增訂閱人數，推測僅會新增 100 萬新增用戶。（資料來源：CNBC）
（本文經合作夥伴 鉅亨網 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈財報〉Netflix Q1新增訂閱遠遜預期、展望黯淡 盤後重挫逾8%；首圖來源：Flickr。）
延伸閱讀
【這張床我可以】躺這張 4K 投影幕智慧床，打開 Netflix 直接廢整天
【是鯊魚又調皮了嗎～】Netflix 卡到爆，中華電信表示：海底電纜故障
【Netflix 2021 商業計劃】Netflix 公布今年原創電影計畫，推「一週一新片」滿足國際用戶需求
