圖片來源：Twitter
臉書在美國時間 17 日發表自行開發的加密貨幣 Libra，引起了全球政府與金融單位的討論。臉書期望 Libra 為臉書用戶的交易媒介，並期望它的流通性和「美金」一樣，背後牽涉匯兌與監管問題。
但就算不討論金融上的問題，光是「Libra」這個名稱，就引發關於女性的爭議。
Libra 跟澳洲知名衛生棉條品牌名一樣
Libra 的意思是天秤，但它也是衛生棉條的品牌名稱，而且它在澳洲相當有名。或許祖克伯根本不知道 Libra 這個名稱已經被其他公司使用，也沒想到撞名的問題，但這引發澳洲人的討論，也讓一些澳洲女性覺得尷尬。
https://twitter.com/Karentton/status/1140989004709388288?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1140989004709388288&ref_url=https%3A%2F%2Fqz.com%2F1647118%2Fthe-problem-with-facebook-calling-its-crypto-libra%2F
臉書發言人在接受 Quartz 採訪時表示，Libra 這個名稱來自於古羅馬的貨幣。在羅馬，Libra 是貨幣的重量單位。此外，Libra 也跟法文的 libre 有關，意思是自由。從星座來看，Libra 指的是天秤座，背後有公平、正義的涵義，而臉書對 Libra 的期許是，成為全球的虛擬貨幣交易標準。
Libra 的 logo 也跟網路銀行撞圖
除了名稱之外，Libra 的 logo 也引發爭議。Libra 有波浪狀的 logo 圖案，而發行 Libra 的臉書子公司 Calibra ，logo 跟一個名為 Current 網路銀行非常相像。臉書發言人解釋，該波浪狀的 logo 意涵是「能量在人們之間流動，並象徵水的無邊界特性」，代表 Libra 可以很自由的在不同人、不同地區、不同貨幣間自由流通。
this is what happens when you only have 1 crayon left pic.twitter.com/2JY5JfesQD
— Current (@current) June 19, 2019
臉書沒有多做回應，我們無法確定 Libra 撞名稱和撞 logo 是否為意外，但這種品牌撞名、撞圖很常在業界發生，接著會經歷一段法務過程，討論名稱與 logo 的使用權利。或許接下來，臉書也會經歷這樣的過程。
參考資料來源：
1. 《Quartz》：〈The problem with Facebook calling its crypto “Libra”〉
2. 《Fast Company》：〈Facebook’s recent logo drama is a problem on multiple levels〉
（本文提供合作夥伴轉載。首圖來源：Twitter）
延伸閱讀
Libra 的影響力將超越比特幣！楊金龍：因為涉及「匯兌」問題
臉書正式發表自家虛擬貨幣 Libra！除了支付，它還有什麼戰略意涵？
過期的票券別急著丟，區塊鏈技術把它變成虛擬貨幣！
