【我們為什麼挑選這篇文章】20 年前，馬雲創立阿里巴巴之前，他是一名英語老師。20 年後，馬雲決定回歸一名老師的身份。
當時馬雲決定從教職轉向創業，連網路是什麼都不太懂，天馬行空的想像讓國內投資人跟身旁友人一一打回票，但最終他說服了孫正義助他一臂之力。
在淘寶沒有出現之前，中國數億的人在往返商場跟回家浪費大量時間。如今淘寶，不只讓生活更便捷，更有大量的青年在淘寶實現自己的創業夢想。
支付寶更影響了數億中國人的消費習慣；不斷擴張版圖的阿里巴巴像是地下政府一樣，處處有其身影。如今這位商業巨人將交棒，投身在自己熱愛的事業，慈善和教育，不改初心，54 歲的馬雲將再年輕一次。（責任編輯：鄧天心）
阿里巴巴集團董事局主席馬雲今天預告一年後交棒。
此前外界曾盛傳他將於 10 日宣布退休，引起全球財經界高度關注。
從英語老師到電商巨頭，馬雲用 20 年的時間，寫下一頁商業傳奇。
馬雲在今天公布的「傳承計畫」中表示，一年後的今天，集團現任首席執行長張勇將接替他，出任董事局主席一職；而未來一年，他將協助張勇完成過度。
TO 編按：
張勇以 CFO 的身份，過去任職於盛大網絡副總裁和 CFO 進入淘寶網，有一段時間曾經兼任淘寶的 COO。
在阿里巴巴的 8 年時間裡，他多負責淘寶商城和天貓聯繫在一起的 B2C 業務。
1964 年 9 月 10 日出生的馬雲今天滿 54 歲。
他曾是英文老師，後來創立阿里巴巴。
創業過程中許多人不看好他，他卻在眾人驚嘆中寫下歷史，2014 年登上亞洲首富，阿里全年營收也突破人民幣千億元。
以下為綜合香港 01 等媒體對馬雲商業足跡的報導：
大學畢業
1988 年，馬雲從杭州師範學院畢業，分配至杭州電子工學院當英文教師，每月薪水人民幣 89 元（TO 編按：中國國家統計局不公佈通貨膨脹指數，據《風傳媒》引述中國媒體資料表示，中國八零年代一個月的工資 50 元，就能讓一家三口得溫飽）。
馬雲很快成為杭州優秀青年教師，發起西湖邊上第一個英語角，開始在杭州翻譯界出名。
1992 年，他成立海博翻譯社，請退休老師做翻譯。翻譯社直到 1995 年才開始盈利。
網路創業念頭萌芽
1994 年底，馬雲和來自美國的一名外語教師聊天中萌生網路創業的念頭，雖然當時他並不了解網路。
辭職做網路，24 個朋友 23 個反對
據香港 01，1995 年 3 月的一個夜裡，馬雲杭州的家中坐著 24 個他 4 年來在夜校教書結識的外貿人士。
馬雲對他們說起自己要辭職做網路，整整講了兩個小時。語畢，24 名友人中，有 23 人都反對他做網路，只有一人認為他可以試試看。
第二天一早，馬雲立即向學校請辭，拿著自己 6000 多元的積蓄，又向妹妹、妹夫借了一萬多，湊足兩萬元人民幣，然後致電杭州電子工學院電腦教師何一兵，「你聽說過 Internet 嗎？我們一起幹 Internet…」。
杭州海博電腦
1995 年 4 月，杭州海博電腦服務有限公司成立，3 名員工是馬雲、馬雲妻子張瑛和何一兵。
此時離中國電信接通網路還有 4 個月。
5 月，他的「中國黃頁」網站上線，當時網路上的中國網站太少，「中國黃頁」因此收穫了許多客戶。
阿里巴巴成立
1999 年，馬雲正式辭去公職，創辦 B2B 電子商務網站「阿里巴巴」。
同年，投資行業精英、來自台灣的蔡崇信在代表 Investor AB 公司與馬雲談投資合作時，倒戈加入阿里巴巴，後來幫馬雲從高盛吸引到 500 萬美元天使投資（以當時匯率換算，約 1.55 億新台幣），成為阿里巴巴的第一桶金。
同年 10 月，韓裔日籍企業家、軟銀集團創辦人兼社長孫正義在北京與馬雲見面。隨後經過多次溝通談判，孫正義對阿里巴巴融資 2000 萬美元（以當時匯率換算，約 6 億新台幣）。
推出淘寶支付寶，改變數億人生活方式
2003 年 5 月 10 日，阿里巴巴成立淘寶網；2004年12月，推出支付寶。
2007 年，阿里巴巴旗下 B2B 公司「阿里巴巴網絡」在香港掛牌上市。
淘寶和支付寶逐步結合網路科技，影響了數億中國民眾的消費習慣和支付方式，阿里巴巴也利用手中的資源，透過行動網路逐步改變了中國的零售、物流、金融和廣告等行業。
NASDAQ上市
2014 年 9 月 19 日，阿里巴巴在美國那斯達克（NASDAQ）上市，當天收盤時總市值達 2314 億美元（約 6.3 億新台幣），成為全球前 10 大、中國第 2 大的網路公司。
阿里巴巴目前在中國擁有數十個辦事處，並在香港、台灣、日本、印度、英國以及美國矽谷等地設有辦事處。
不斷擴大版圖
馬雲締造了中國網路商業神話後，開始四處投資，先後投資地圖資訊平台「高德地圖」、外賣平台「餓了麼」、共享單車「ofo」、生鮮食品電商「盒馬鮮生」等數十家新興網路科技公司，不斷擴大阿里版圖。
跨足媒體
馬雲近年也大力組建媒體帝國，其中尤以 2015 年以 20.6 億港幣收購歷史悠久的香港英文南華早報最受矚目，外界十分關注南早編採獨立性是否會受影響。
馬雲回應說，不會干預任何媒體的運作，不會讓商業影響媒體的判斷和思考，接下南華早報不是因為對它的新聞感興趣，而是認為它在全球傳播中需要新的技術支持。
阿里巴巴也入股中國具影響力的「財新傳媒」及注資視頻網站「優酷土豆」等。
據不完全統計，阿里巴巴以各種方式投資入股的媒體多達 20 餘家。
__
（本文經合作夥伴 中央社 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈不看好他的眼鏡都碎了 馬雲商業傳奇一次看懂〉，圖片來源：President，CC licensed。）
