稍早，由翟本喬創辦的和沛科技被爆出，透過減資的方式，把公司從 8600 萬減資為 1 元，此舉令大眾譁然，戲稱「股東一秒變粉塵」，也有人認為「這比惡性倒閉還可惡」。
對此，當事人翟本喬也透過自己的臉書向外界回應了相關的疑問。
減資與解散公司的差異，翟本喬：是責任。
翟本喬提到，和沛公司的處理上，其實可以直接變賣公司資產，清算完畢後直接解散就好，但如今卻是選擇減資的做法，最大的原因還是再「責任」兩字。
翟本喬進一步說明，和沛科技的產品 ArkEase Pro 擁有許多用戶，大部分的客戶都還在保固期的服務時間內，若公司在此時就宣布解散，這些人與他們手上的產品就當場變成了孤兒，這樣一個推掉保固責任的公司，才是真正的惡性倒閉。
因此，翟本喬與團隊選擇花費心思，完成產品除錯，並組織一個小團隊後，將這個團隊移交給另外一間公司網擎資訊，確保產品的售後服務能正常運作，不受影響。
另外，完成上述事情後所進行的公司硬體變賣部分，翟本喬也有別於直接給大盤商收購的方式，用高於大盤商、低於市價二手的價格，賣給了學生與新創公司，在出售之前還花了新力整備這些設備。
去年淨值就已是負數
翟本喬也坦承，其實公司雖然在去年一月帳面上淨值為正，但實際扣除雲端專利、折舊硬體後，其實淨值已經是負數了，在當時多虧鴻海出手買下和沛科技用不到，但對鴻海相對有用的專利技術，讓和沛科技有足夠的現金流繼續營運下去。
對於員工，翟本喬也強調，就算公司缺錢，他也不會虧欠員工，因此在去年裁員時，都用優於法律規定的資遣費和工資，也盡力提供了法律上能提供的協助，包含非自願離職證明等。
甚至，對於自願離職後，能馬上找到工作的員工，加發了一小筆金額。
翟本喬表示，在今年（2018）年出，由於公司內正在執行的 Tera 專案對外談判不利，評估之後他決定將公司當時剩餘現金，加上他個人的資金補貼，拿來發給員工去年所欠的年終獎金。
TO 延伸：一年前被翟神資遣的員工，竟然在一年後連本帶利拿到年終！
解散清算大家都沒得拿 vs 減資後讓債主有得拿
翟本喬說，在上述事情完成之後，公司是還有債務的，加上淨值為負的狀況下，他面臨了兩個選擇：解散公司，進行清算，無論是股東或債主都拿不到錢；或是將公司減資，由翟本喬承擔所有責任，債主還有的拿。
翟本喬反問：
「你會選擇哪一條路？」
對於股東的部分，翟本喬表示他能理解有股東對此感到不滿，而事實上，對於自家員工認股前，他也再三強調：如果之後這筆錢沒了會來怪我的話，就不要投資。
而針對這次的減資案，翟本喬表示，不只是一般股東，連鴻海集團以兩家公司名義各投資兩千萬資金來看，由於減資為 2100 萬股換 1 股，鴻海也等於是什麼都拿不到，而且這個減資的決議是在前幾天的股東常會上，由鴻海代表與小股東代表在內一致通過的決議。
最後，翟本喬了解一定會有人對此議論，也提到不久前當他在網路上針對時事發言時，有人留言嗆他「公司經營不好，管什麼總統的事情」，翟本喬覺得，這是一個體現我們國家民主自由的表現，因此他對這些酸民看法是保持正面態度的。
聲明的最後，翟本喬也對這些酸名的批評留下了一句話：
「我不介意別人證明我們國家有言論自由。」
https://www.facebook.com/ben.jai/posts/10156717494269113
─ ─
參考資料來源：
翟本喬臉書貼文
《TechOrange》：【股東一秒變粉塵】翟神公司一口氣減資 99.99%，實收資本額變 1 元
（本文提供合作夥伴轉載，首圖來源：翟本喬臉書。）
和沛科技始末錄
【股東一秒變粉塵】翟神公司一口氣減資 99.99%，實收資本額變 1 元
【佛心老闆暖到哭】一年前被翟神資遣的員工，竟然在一年後連本帶利拿到年終！
翟本喬臉書談和沛科技裁員：自己外務太多，我不是一個好管理者和執行者
