【我們為什麼挑選這篇文章】而立之年三十歲，似乎也離我越來越近了，小時候夢想的三十歲，跟現實中的果然還是有一段差距呢。Anyway，先一起來看看這些 30 歲以下的少年 CEO 都在做些什麼？有專注於能源、專注在物流領域，或是利用 3D 列印提供較低價的牙齒矯正器的訂閱服務。科技的時代就像是一團乾草，只要你是一顆火種，不論幾歲，都夠點亮這個世界。（責任編輯：陳君毅）
30 歲以下的 CEO 有什麼特別之處？
Inc. 雜誌每年選出 30 組有潛力的新銳 CEO，Forbes 雜誌每年評選出全世界 600 組 30 歲以下的 CEO ……。
為什麼要關注這些 CEO？因為他們有個人魅力？因為他們掌握最新科技？也許以上皆是，除此之外，他們都擁有一個共同點，新創。
在這絕佳的創業時代，30 歲以下的 CEO 誕生，他們眼光長遠、積極汲取各方資源，只要點亮一個火種，就能延燒世界！
1. 雲端裡的物流倉庫
“We recognized the importance of shipping to e-commerce, specifically around making it more competitive compared to retail giants with scale.”
Shippo 是一個將國內外物流資訊整合在一起的平台，方便小電商查詢 FedEx、UPS、DHL 等運輸公司的價格。Shippo 為跨境運輸提供一個優勢，小電商不必再為昂貴的國際運而無法開拓海外市場。
Key：目前已經有超過 10000 家小企業使用，向全球 196 個國運送包裹。
2. 微型發電機
“I automate everything that I can. My guiding principle is that if I have to do something more than three times, I should automate it.”
Modern Electron 研發幾乎只有一塊方塊酥大小的熱電子能量轉換器，不但低價、模塊化、還可隨身攜帶移動，隨著電力需求不斷增長，預期能改變百年來以大型火力發電為主的發電模式。
Key：全球擁有超過 22 項專利權，並且擁有超過 10 億美元的創業投資金基金。
3. 虛擬牙醫到府服務
“Whenever you disrupt something, there’s going to be some friction, but it just takes some time to muscle through the first year of the business.”
SmileDirectClub 採用 3D 列印，讓消費者不用出門就能訂製牙套，而創新的「訂閱」醫療模式，每月消費者收到新的牙套組，連續五個月，無須進診所就能完成矯正，既省時又降低醫療成本
Key：讓高達 8000 美元的服務降到 1500 美元，前三個月就吸引至少 30 萬顧客，2016 前半年收益成長 550%，平均每天 204 人註冊試用。
4. 初創公司的行銷推手
目前有 58％ 的中小型企業、初創公司沒有自己的網站或 app，Bizness Apps 解決了這些問題：提供一個製作網頁與 App 的平台。即使不懂網頁語言，也都能在 10 分鐘內 DIY 專屬的應用程式。
5. 打造世界頂尖的「適度時尚」
“We are very selective about our stockists. They have to be professional, independent and carry a certain image. Our goal is to empower women and housewives.”
Naelofar Hijab 設計多達六十種色調的頭巾，每一款搭配一個個性故事，鼓勵穆斯林的女性更有自信，在追求流行的同時，也能保有宗教傳統的適度時尚。目前顧客群已經從馬來西亞拓展到澳洲、荷蘭、汶萊。
Key：銷售額已達 1180 萬美元。最近與亞航(AirAsia)合作，為穆斯林女性飛行員設計全新頭巾。
6. 「舒肥」的跨國生意經
“The crazy thing about sous-vide is that it is so obvious. If we didn’t move, then someone else was going to take over the market”
「舒肥」音譯自法文「sous vide」，低溫真空烹調技術，70 年代風行於法國高級餐廳。2012 年，Lisa Q. 利用募資網站重新卷起風潮，出食譜、建立社群，吸引千人贊助。同款廚具過去高級餐廳要價超過 1000 美元，現在加上 wifi 的 Nomiku 只要 149 美元。在 Lisa Q. 的推廣下，舒肥料理拓展到全世界，走入每個家庭。
Key：第一代與第二代都是 Kickstarter 上最受歡迎的產品之一，目前已募得超過 130 萬美元，並且獲得多家知名餐廳投資。
7. 複製中國模式到印度
“I had an IPhone 4S at that time, with app and Edges, not even 3G.There were all these people who had no clue what the Internet actually meant.”
《全球創業觀察》針對不同國家調查，108 受測國家中，最擔心失敗的是 UAE 及部分歐洲國家，最無畏的是布吉納法索及部分非洲經濟體。
台灣排名第 18，不過即使約 25% 的台灣人認為台灣新創風氣不盛，仍有高達 7 成 3 的人同意創業能改變現況。
Key: WordPress、Quora 以及 Dropbox 幾家矽谷巨頭紛紛投資 Hike Messenger，估值 14 億美元。
8. 創造最小單位房地產
“I want to build a technology framework to democratize access to these high-quality assets.”
Cadre 有兩點創新，一是網站上列出各種房地產的項目報價，開放所有資訊供使用者瀏覽，撮合過去資訊不透明的買賣雙方；二是 Cadre 開闢一種新的模式，讓房地產投資市場看起來就像是股市，人們可以購買一棟建築的部分所有權，就像選擇購買某家公司的股票一樣。
Key：Cadre 已成交將近 10 億美元，吸引阿里巴巴創始人馬雲、房產大亨傑雷德·庫什納（Jared Kushner）等人融資。
每個時代至少一個起飛的機會，當新創浪潮席捲世界時，怎麼選擇才能抓住世界脈動？
——
（本文經合作夥伴 英語島 授權轉載，本文收錄於英語島 English Island 2017 年 7 月號，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈【CEOs Under 30】30 歲以下的 CEO〉。首圖來源：Max Pixel, CC Licensed。）
延伸閱讀
22 歲創造百萬月營收電商！少年老闆梁多多：「放棄的話，就注定找不到方法解決」
天才駭客少年用一隻「熊」駭進全場藍芽：「物聯網沒有做好保護，就全是漏洞」
手機電池流言終結者：為了讓手機電池可以用得更久，你必須知道的 3 個小常識
