【我們為什麼挑選這篇文章】我其實沒有很喜歡重生的虛擬人。這不就代表我們還沒有學會說「再見」嗎？

就像是飾演金鋼狼的休傑克曼，在我心中完全想不到第二個可以取代他的人選。但是我知道有一天會有新的金剛狼，不然就是科技技術會讓休傑克曼「永遠」都當金剛狼。這種感覺好奇怪啊～

回到鄧麗君，仔細想想，這樣的虛擬鄧麗君跟初音不就很像嘛！

時代造就了鄧麗君。

二十多年前，改革開放前後的中國大陸，文藝工作者和普通人遭遇了經濟和文化的雙重衝擊。此時出現的鄧麗君順理成章地成為許多人流行文化的啟蒙。她充滿女性柔美氣質的表演、直指內心的歌曲作品，對於一直生活在嚴肅文藝環境中的中國觀眾，無疑新鮮又具有吸引力。

如果換在其他時代，鄧麗君或許也會是歌唱巨星，但絕不會像在當時一樣，成為影響整整一代人的文化標誌。直到今天，鄧麗君的《甜蜜蜜》、《小城故事》、《恰似你的溫柔》等歌曲依然被人們廣為傳唱。而她在生前沒能實現到中國演出，也成了人們關於鄧麗君的眾多遺憾之一。

最近，鄧麗君小姐又一次出現在了舞台上，科技的發展讓一代人心中的藝術啟蒙者鄧麗君小姐「復活」了。

5 月 6 日至 10 日，《今日君再來：鄧麗君虛擬人音樂奇幻 SHOW》的虛擬人音樂劇在台北演出。演出以鄧麗君傳奇一生的故事為主線，由兩次獲得葛萊梅大獎的編曲大師司馬傑為歌曲重新編曲，配合專業團隊設計的燈光、服裝、舞蹈、馬戲團等表演，構成視、聽、嗅、觸、味覺的 5D 觀賞體驗。

音樂劇中「虛擬人」採用即時捕捉（Real-time Tracking）虛擬人技術，整合臉部、身體動作追踪以及特效技術，由好萊塢特效公司數字王國（Digital Domain）製作完成。

虛擬的鄧麗君小姐面目如生，還能用她獨有的柔美聲音和現場觀眾互動。對於喜愛她的歌迷而言，這大概能算得上是一種心靈的撫慰了。鄧麗君來大陸演出的未了心願，也藉由虛擬人得以完成。

鄧麗君奇蹟的「復活」

最早因鄧麗君虛擬人得到安慰的不是觀眾，而是鄧麗君小姐的家人。

2013 年的周杰倫「摩天輪」演唱會上，鄧麗君虛擬人與周杰倫隔空對唱了《你怎麼說》、《紅塵客棧》和《千里之外》等歌曲。在 JVR 公司放出的視頻中，鄧麗君出現數秒後，鏡頭忽然轉向了台下的一位老先生。他就是鄧麗君的三哥鄧長富。

鄧麗君五弟鄧長禧 2008 年過世後，鄧長富先生繼任了鄧麗君文教基金會的董事長。鄧麗君的作品版權、去世後的個人形像都由基金會負責。

五年前，鄧長富經人介紹認識了時任數字王國財務顧問的謝安，正在尋找多種商業模式的數字王國，希望能夠以虛擬人形式與鄧麗君基金會合作。

鄧長富帶著懷疑的態度，跟隨謝安到洛杉磯體驗了虛擬人技術，看到數字王國為已過世饒舌歌手 Tupac Shakur 製作的虛擬人。鄧長富當時看到的虛擬人技術已經能清晰地模擬 Tupac 唱歌的動作，但製作鄧麗君虛擬人的難度要比 Tupac 更大。

首先是鄧麗君虛擬人製作起來更複雜。數字王國 CEO 謝安介紹：

「製作虛擬人在細節上最難的是三樣：頭髮、眼睛和嘴巴。具體來說就是嘴巴的嘴型、講話的方式，頭髮怎麼飄，眼睛的神態怎麼樣。Tupac 虛擬人復雜程度非常小。第一他一根頭髮都沒有，不需要做虛擬頭髮；第二他是黑人說唱歌手，唱歌的時候嘴巴蓋起來；他唱歌用 RAP 的方式，一直動，又看不到他眼睛。鄧麗君虛擬人的製作比 Tupac 要複雜。」

其次則是好萊塢的電影藝術家們對亞洲女性不太熟悉。謝安開玩笑說，數字王國的藝術家們對於亞洲女性的了解還停留在電影《花木蘭》的那個時代：「替父從軍，唱歌很高亢」；對於鄧麗君柔美、優雅的氣質，外國人難以把握。

但 Tupac 虛擬人還是讓鄧長富對虛擬人技術產生了一點信心，他答應了讓數字王國嘗試製作鄧麗君虛擬人，但要做到令他滿意才能推出。數字王國藝術家的工作態度也打動了鄧長富：

「那時科技還沒有現在這麼發達，主創人員要手工畫出鄧小姐的模型。我去看的時候很感動，主創人員桌子旁邊掛了 100 多張鄧小姐的照片，各式各樣的，每天都在看、在揣摩，一點一點做出來。我覺得非常感動。」

藝術家們根據鄧麗君生前留下的影像資料做出了鄧麗君虛擬人的模型，又在鄧長富的「監督」下不斷進行修改，終於完成了讓鄧長富較為滿意的鄧麗君虛擬人，在周杰倫演唱會上成功演出。此後，虛擬人技術不斷發展，數字王國的藝術家們也在對鄧麗君虛擬人進行逐步完善。

在鄧長富看來，鄧麗君虛擬人的變化是他用來幫助藝術家們對口型的時間減少了：

「大概四年前的周杰倫演唱會，（鄧麗君虛擬人）第一次演出了，時間是 3 分 30 秒。這麼多年來有了很大變化。那次 3 分 30 秒的演出，我們花了一個月時間對嘴型。外國藝術家對中文咬字嘴型不了解，我們一秒一秒對過之後再請他們糾正。三年前我們重新製作了鄧小姐演唱的 16 首歌，沒有花一分鐘對嘴型。這個科技進步太快了。」

數字王國 CEO 謝安則向我們解釋了這背後的原理：

「要把一個人做得很像是不難的，蠟像館的蠟像和真人也都差不多，難的是如何把一個人講話的神韻做出來。每個人牙齒的結構，舌頭動的方法，肌肉和皮膚的皺褶都是不一樣的，所以當一個人講話的時候，你沒辦法完全複製他的動作。

一幀一幀地去畫出她的動作太浪費時間了，必須用一種物理學的方式，把臉（的結構）推斷出來，然後去計算它如何去說話、如何去唱歌。最好的方法是你有他牙齒的記錄，在活著的時候掃描過。但鄧小姐已經過世了。我們有 200 多個藝術家不分晝夜地揣摩鄧小姐的的神韻。這也是製作過程中最困難的事。」

在謝安看來，經過三四年的修改，藝術家們對鄧麗君小姐的氣質和神韻把握得更到位了。《今日君再來：虛擬人鄧麗君音樂奇幻 SHOW》中，鄧麗君小姐的服裝造型全是新的設計，但卻更加接近鄧小姐本人的表演。

音樂劇以鄧麗君最喜歡的蝴蝶作為意向，串連起歌曲和鄧麗君一生的美麗故事，還加入燈光、香氣、舞台設計和同台演員的精湛演出，讓觀眾和鄧麗君離得更近。鄧長富先生表示，鄧麗君虛擬人音樂會今年還計劃在大陸地區演出五場，地點分別是濟南、西安、南京、成都和重慶。

虛擬人未來可能和困境

特殊的時代造就了鄧麗君，這個柔美又懷有鄉愁的的鄰家女性翩翩而來，撫慰了一代人的心。而如今，虛擬人技術所能複活的她也同樣呼喚著我們美好的回憶。

虛擬人技術安慰了親友和歌迷們，也幫逝者實現了未了的心願。鄧麗君小姐生前希望來大陸演出一場的心願就已經由虛擬人實現。鄧長富先生還向 PingWest 品玩表示，未來鄧麗君小姐的虛擬人還將和真人一起演出影視作品，預計電視劇將在今年 8 月開拍，明年下半年結束製作， 屆時將在兩岸三地播出。

鄧麗君小姐在音樂劇中的服裝造型是全新的，數字王國也表示將來會讓鄧麗君虛擬人演唱一些新歌曲，聲音參考鄧小姐原音和音色相近的歌聲，配合後期製作完成。

在幫助逝者完成新的表演之外，虛擬人還有無限可能：例如幫助演員完成有危險、甚至真人無法完成的演出，甚至造出一個全新的虛擬人偶像。謝安表示，數字王國目前最重視的還是虛擬人的法律和倫理問題。

數字王國表示，目前虛擬人技術只有他們一家公司可以實現，並沒有先例可以參考。他們對已故虛擬人的版權問題十分重視，雖然目前還沒有針對虛擬人版權的專門法律，但他們會在合同中仔細規定好虛擬人的行為，並充分尊重家屬的意見。

對於完全虛擬的虛擬人偶像的倫理問題，數字王國目前也還在探索當中。謝安表示，虛擬人有很大的想像空間，虛擬偶像不能跳槽，研發虛擬偶像的公司就是其終身經濟公司，這對於公司或許是有利的。但虛擬人相比目前已有的虛擬偶像（如初音未來等等）更為真實，但也更容易引發倫理問題，粉絲們是否會將虛擬偶像當作真人、如何處理過氣後的虛擬偶像都是將來可能面臨的問題。

數字王國目前在虛擬人項目上依然很謹慎，除去鄧麗君外，也只與梅艷芳家屬簽訂了虛擬人製作協議。你會希望已經去世的偶像以虛擬人的形式再度和你見面嗎？希望看到哪位藝人的虛擬人？大家也可以在留言中討論哦。

製造業想轉型，一定要先換腦袋！5/24 中港台三地專家共同解密，要帶你了解人工智慧協助製造業轉型的最強案例！ https://goo.gl/Wvkmfj

——

（本文經合作夥伴 pingwest 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈特殊的時代造就了鄧麗君，另一個特殊的時代復活了她〉；圖片來源：pingwest。）

延伸閱讀

瑞典「失敗博物館」即將開展​​，這裡有 Apple、Sony 都不願回顧的「慘」品
《植物大戰殭屍》的開發團隊過得很慘，這次可能真的要被殭屍咬死倒閉了
【準數位政委唐鳳談 VR】把民主決策搬到虛擬實境上，會發生什麼事情？
日本推「虛擬女朋友」智慧助理，會自動開燈開冷氣還會撒嬌，真想快點跟我女朋友見面！