【為什麼我們挑選這篇文章】人工智慧（Artificial Intelligence, AI）是近年各大企業，如Facebook、Google、百度，不斷追求創新的領域。但回到人工智慧領域剛起步時，資料、過去經驗等不足，往往讓許多人選擇放棄研究。因此，我們今日可以見到如此多人工智慧的相關應用於生活當中，便要想到背後努力的那群人— 李飛飛，便是開創這項研究領域的人之一。（責任編輯：吳柏樺）
作者/創業邦雜志（（ID：ichuangyebang）：五西
每年，頂尖學府史丹佛都會舉辦一個科技比賽，叫作ImageNet視覺識別挑戰。
要知道來參加比賽的可不是學生團隊，而是全球的科技巨頭公司。Google、微軟、百度每年都會來這個比賽報到，展示近年來在人工智慧方面的科技成果。
在2015年6月的時候，百度因涉嫌在測試過程中作弊，還被ImageNet組織方禁賽一年了。
而是很多人都不會想到，這個在人工智慧頂端的ImageNet，背後的「終極考官」竟然是個大美女！還是個華人美女！
她就是世界人工智慧頂尖科學家，史丹佛的人工智慧實驗室負責人：李飛飛。
史丹佛最年輕的教授，開掛的美女學霸
作為全球十大頂尖科學家之一，李飛飛是人工智慧界無人不知的名字。
年僅33歲，她便成為了史丹佛大學的終身教授，不僅是史丹佛AI實驗室唯一的女性，也是計算機系最年輕的教授。在一流計算機期刊上發表合計超過100篇學術論文。
她最大的貢獻，是主導的圖形識別項目，每年吸引著包括Google、Facebook、Amazon等科技巨頭在內的上百家頂尖機構，共同向前推進機器智慧的邊界。
女神的求學經歷，也可以說是一路開掛。
1999年，以最高榮譽獲普林斯頓大學物理學學士學位。
2005年，加州理工學院獲得博學位。
2009年，李飛飛來到了史丹佛，僅僅3年，李飛飛就晉升為終身教授，並成為史丹佛大學人工智能實驗室的主管。
去年11月李飛飛加入Google，成為Google人工智慧中心的領導者。
然而，你絕對想不到：看似一路開掛的美女學霸背後，清潔工、中餐館收銀員、幫人遛狗、洗衣妹，是她曾經的身份…
語言不通、睡眠不足，仍力拚拿到全額獎學金
雖然說飛行的父親是知識分子，但他們不會說英文，生活過的很貧困。李飛飛的父親只能做相機修理工作，母親去做收銀員。
「我們沒有錢，為了學業我做了各種各樣的工作。」在接受採訪時，李飛飛回憶過。
李飛飛從頭開始學英語，在新澤西州的一所中等高中讀書。因為要支撐家裡的各項支出，她的大部分時間還要在中國餐館和洗衣房裡度過。
即使這樣，李飛飛以第6名的成績高中畢業。在一堆大學中，她選擇能為她提供全額獎學金的普林斯頓大學，因為成績太好，還上了美國當地的報紙。
上大學後，李飛飛仍舊掛念家裡的生活。借錢為父母買下一家乾洗店，一邊讀書一邊幫家裡打理洗衣店的生意。
放棄華爾街高薪工作，3年成為史丹佛終身教授
李飛飛本科畢業時，來自華爾街很多投資銀行和管理諮詢公司都邀請他去，麥肯錫都給她發了offer。她卻都拒絕了。
我的夢想是去讀一個博士，儘管在這期間我一分錢也掙不到。探尋知識和真理是流淌在我的血液裡的基因。我希望可以了解全宇宙，可以成為一個富有理性人。
在父母的支持下，這位神奇的女子在西藏研究了一年的藏醫後，在加州理工學院，攻讀碩博士學位，研究方向是非常冷門的人工智能和計算神經科學。
讀研讀得相當辛苦，內容太新，研究成果太少，而且還缺錢，甚至一度從洗衣店裡貼補項目。那個時候母親還中風，並且患上了癌症，科研壓力加生活的重擔壓得人喘不過氣。
「如果再來一次，我不認為我還能挺得過來。」李飛飛說。
還好，她的智慧篤定和不忘初心成就了她的今天。被問到「什麼曾是你經歷過的最大的挑戰？」，李飛飛卻不提以前的逆境，而是強調這多年來一直堅持自己的選擇。
她說：「如果我老是在感嘆為什麼會有那多多的困難，對我來說，是一件很分散注意力的事情。真正的挑戰是，你需要充分發揮自己的潛力，同時兼顧自己所身負的責任，然後又必須忠於自己的內心。」
人工智慧越是熱門，越要冷靜做研究
回溯過去，李飛飛在計算機視覺上的研究已經花費了15年。
在2007年，李飛飛和一位同事著手開始一項龐大的任務，為來自互聯網的十億張圖片進行分類、嵌入標籤，從而為計算機提供樣本。
他們使用亞馬遜Mechanical Turk這樣的眾包平台，邀請了來自167個國家的5萬人幫助為其中的數百萬張圖像嵌入標籤。
最終，他們建立了ImageNet數據集。今天，這個數據集包含了使用日常英語標記的超過1400萬張圖像，跨越21,800個類別。
更可敬的是，李飛飛沒有獨享珍貴的研究成果，而是將ImageNet數據庫公開，供學術和商業界的每一個實驗室調取。
去年11月她加入Google，成為雲端計算部門的負責人之一。正如她所期望的，她的研究最終能為工業界所用。
她並沒有離開史丹佛，只是利用兩年學術假去Google繼續搞研究。「在美國學術界有個傳統，那就是每7年教授可以休一次假，但我已經連續教學12年沒修過假了。」
她表示兩年後還會回到史丹佛，和學生們一起，繼續做研究。
如今，機器學習已經是熱門觀念。可是在2007年，李飛飛的實驗室缺少人手，又申請不到經費。最困難的時候，她一度想重開洗衣店，籌集實驗資金。
面對現在人工智能的大局勢，李飛飛卻說：「我做研究的心得就是，眼睛看到的前方應該是比較空荒的。如果你眼睛看到的前方是熱鬧的，那這個方向就不是最好的而空曠的地方一般都不是熱點，因此你必須找準自己的焦點。」
「人工智慧現在越火（註：熱門），越希望冷靜做研究。」李飛飛總是這樣強調。
最後，邦哥放出李飛飛給博士生們寫的信，她這樣警醒她的學生：
李飛飛給博士生們的信
當你在機械地開展你們的工作前，請捫心自問：
我的研究會重新定義這一領域的未來嗎？
而不是「這個方向沒有人寫過」或者「讓我來解決這個小問題，它的成果會很容易展示」；
研究意味著「如果我做了，這一重大問題就有了更好的解決方案」、「如果我做了，我就真正開拓了這一領域」。
在這個浮躁的世界，你是否也總是陷入一些容易解決的小問題，而忘了時刻提醒自己，「我真的做了有意義的事情嗎」？
延伸閱讀
【設計師要失業了？】雙 11 期間的 1.7 億個 BANNER，都出自阿里的設計人工智慧「魯班」
【不用一例一休賺更多？】比爾蓋茲：和人類搶飯碗的機器人也要繳稅
臉書馬克萬字書：「反對美國孤立主義，AI 可以幫助全球化變得更好」
【鋼鐵人語出驚人】馬斯克：「人類必須跟機器人結合才不會被機器人獨裁統治」
（本文經原作者創業邦雜志（ID：ichuangyebang）授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈從清潔工到谷歌首席科學家，她改變了人工智能界，還活成了所有美國人的偶像！〉）
