【為什麼我們挑選這篇文章】之前傳出 Fitbit 將收購智慧手錶商 Pebble，現在 Pebble 正式宣布公司要停止營運，也證實這項傳聞屬實。
打著智慧手錶鼻祖名聲的 Pebble，之前透過群眾集資打出名號，還拿到不錯的融資金額，但在近幾年負債金額持續提高，這次收購不到 4000 萬美元的金額，也抵不了他們的債務。
不過最慘的還是 Pebble 員工，據 TechNews 報導，Fitbit 目前只提供 Pebble 40% 員工工作機會，剩下的 60% 雖能拿到離職金，但接下來就得另謀高就了。（責任編輯：張瑋倫）
傳聞終成現實，智慧手錶鼻祖 Pebble 宣佈公司將停止營運，其技術、軟體等資產將出售給智慧手環廠商 Fitbit。Pebble CEO Eric Migicovsky 週三在發表的一篇部落格文章中證實了這一消息。
關於收購的價格細節並沒有披露，但據 Bloomberg 的報導，價格是4000萬美元。TechCrunch 依據訊息來源得到的消息則是3400萬到4000萬美元之間，並表示這「還沒能」覆蓋該公司的負債。
「我們做了一個艱難的決定，公司將會被關閉，並不再生產 Pebble 產品，」Migicovsky 寫道。「我知道接受這個消息很難，但另一方面，讓我欣慰的是，Pebble 團隊的很多成員將加入 Fitbit 繼續從事可穿戴軟體平台的開發工作。」
「這是苦樂參半的一天，然而我還是希望對 Pebble 人表達最衷心的感謝，」他繼續寫道。
對於擁有 Pebble 智慧手錶的用戶來說，暫時不需要擔心設備會運行不良，Migicovsky 表示產品仍然會正常運行，不會有很快的變化，但其「功能和服務質量未來可能會下降」。
根據部落格文章訊息，Pebble 的保修政策已經被收回。本月才剛剛開始發貨的 Pebble 2 則已經被取消，不再接受和履行訂單。
對於 Kickstarter 眾籌支持者，還未發貨的用戶將在4-8週內退款，而已經收到產品的用戶如果在12月7日（美國時間）前非退回產品，也會收到退款。
文章重點強調 Fitbit 對 Pebble 的技術、軟體和知識產權的收購，並表示加入 Fitbit 的員工將會幫助該公司的可穿戴產品到達一個新高度。
作為智慧手錶鼻祖，Pebble 早在三星、蘋果等巨頭進入這個領域之前就推出了自家的產品，並通過 Kickstarter 眾籌一炮而紅。從2009年到現在，Pebble 一共收穫了1538萬美元的融資。不過從去年開始智慧手錶行業就開始走下坡路，加上來自眾多品牌的激烈競爭，Pebble 沒能逃過今天這個關門的結局。
（本文經合作夥伴雷鋒網授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈智能手錶鼻祖Pebble宣告關門，將出售給Fitbit〉。）
延伸閱讀
【穿戴式裝置市場洗牌開始】Fitbit 傳 4000 萬美元收購智慧手錶商 Pebble
打趴 Apple Watch，Pebble 從宅男款搖身一變最潮智慧手錶
穿戴式科技美夢幻滅？智慧手環將邁入寒冬，國際大廠 Jawbone 決定退出市場!
