【我們為什麼要編譯這篇文章】從2017年起，Google將把含有機密資訊的HTTP網頁標註成非安全，這個動作旨在加強網路世界的安全性，使用戶在瀏覽網頁時，用得安心，用得開心。
對於HTTP網頁來說，2017年或許是它的末日。
根據新聞網站TechCrunch報導，今年9月9日，Google開發的網頁瀏覽器Chrome安全小組宣布，從2017年1月開始，若用HTTP傳送個人密碼、信用卡等機密資訊，Chrome瀏覽器將會跳出「不安全」警示，意在讓使用者了解到自己的機密資料有可能外洩。這一警告將會出現在瀏覽器的地址欄，並提醒用戶提高警惕，他們的個資很可能會遭洩露或盜取。
換句話說，當一名用戶所使用的網頁不安全時（舉例而言，以http：//開頭），Chrome將會在地址欄顯現出一個巨大的紅色警示符，緊接著所有的HTTP網頁都會出現這樣的警告。
Chrome的這個動作，可望對網站管理者施加壓力，使他們改換為成更加安全的HTTPS，因為它能夠對數據進行加密，並防止要訪問的網站被惡意的用戶擅自更改。「趕緊開始轉換到HTTPS來吧，」安全瀏覽項目經理兼惡意軟體問題專家艾米莉·謝克特（Emily Schechter），在一則帖文中如此寫道，「https比起以往更便宜，更容易取得，表現更好，還有很多新功能是http所沒有的。」
此次Google重磅出擊摧毀HTTP的動作，只是它試圖改善瀏覽器安全性的一例。美國Iinverse網站指出，Google同時也在研究確保數據安全的後量子加密（post-quantum encryption ）技術，但還處於理論層面，而推廣HTTPS是實務正在做的。
事實上，Google早在2014年就開始醞釀這個計劃，而且整個2016年都在反复確認該構想。如今，Google終於在如何應對網路安全問題上，提出了明確的指示。儘管這種改變還很細微，但人們最終將會發現它與HTTP的差別所在。
英國詩人威廉•布萊克（William Blake）的名句說的真好：一沙一世界，一花一天堂。哪怕是極小的改變，都值得鼓勵。Google此舉強化了網路安全，這對於每一個互聯網使用者來說，都值得慶幸的，不是嗎？
相關資料來源：
TC：Chrome is helping kill HTTP
Iinverse：Google Is Cracking Down on Insecure Websites in a Big Way
(圖片來源：Tsahi Levent-Levi，CC Licensed)
